A storm packing 75 mph winds swept across the area last night.
昨晚暴风雨夹带着每小时75英里的狂风横扫本地。
In a great blizzard that swept across the East Coast in 1899, even parts of Florida dropped to below zero.
1899年，一场暴风雪席卷东海岸，甚至使佛罗里达州部分地区的气温降到零度以下。
Bike sharing has swept across China, with an increasing number of people choosing bike riding instead of driving.
共享单车已经席卷了整个中国，越来越多的人选择骑自行车而不是开车。
A typhoon swept across the coast.
台风袭击了沿海地区。
Searchlights swept across the sky.
探照灯扫过天空。
The searchlights swept across the sky.
探照灯掠过天空。
A brisk northwest wind swept across the city.
寒冷干燥的西北风横扫了这个城市。
The blizzard swept across the vast grasslands.
那场暴风雪席卷大草原。
A look of utter confusion swept across his handsome face.
他英俊的脸上掠过一丝大惑不解的神情。
Cersei's gaze swept across the faces of the men behind him.
瑟曦的目光扫过他身后那些人的脸庞。
In the spring fire swept across the hills, blackening them.
春天时的一场野火横扫群山，使原本绿树成林的山头变得焦黑。
This week yet another hurricane swept across the southern states of America.
本周另一场飓风又横扫美国南部各州。
But a profound spiritual frenzy swept across the plains and hills of western Asia.
但是这是一个深远的横扫西亚平原和山区的思想狂暴运动。
Mr Snyder was part of the Republican wave that swept across state capitols in November.
斯奈德先生是十一月席卷了整个州议会大厦的共和党的一份子。
Forest fires swept across central Greece, dangerously near Athens, before being brought under control.
森林大火横扫希腊中部，甚至已经威胁到雅典邻近地区。
When a financial crisis swept across Southeast Asia in 1997, China refused to depreciate the RMB.
1997年亚洲金融危机席卷东南亚时，中国坚持人民币不贬值。
When a financial crisis swept across Southeast Asia in 1997, China refused to depreciate the RMB.
1997年亚洲金融危机席卷东南亚时，中国保持人民币不贬值。
Of late, an Internet tornado has swept across the world … massively impacting and shocking the globe.
最近以来，一场互联网飓风正在席卷全球…大规模的影响和冲击着全世界。
The diva swept into the room; Shreds of paper sailed through the air; The searchlights swept across the sky.
这个女主角掠过这个房间；纸屑掠过天空；探照灯掠过天空。
The trend of low-price computers(selling computers at low prices) has swept across China in about five months.
低价电脑的销售大潮在将近五个月内里面刮遍了整个中国。
Despite the stress of organising it, he added, he felt "a deep calm and peace" as darkness swept across the land.
他补充道，尽管组织工作颇有压力，在黑暗扫过大地时，他还是感觉到十分平静和镇定。
Nizhny Novgorod has been particularly badly hit by the deadly wildfires that have swept across European Russia in the past 10 days.
在过去10天遍及俄罗斯欧洲地区的森林大火中，下诺夫哥罗德受灾最为严重。
The latest/ recent figures suggest that at least 295 people have been killed by a tornado wave swept across the southern states.
最新数据显示在龙卷风席卷这个位于美国南部的州之后，至少有295人已经死亡。
The latest/ recent figures suggest that at least 295 people have been killed by a tornado wave swept across the southern states.
最新数据显示在龙卷风席卷这个位于美国南部的州之后，至少有295人已经死亡。
应用推荐