How sweet you are! But how should I wear? It is only a piece of cloth.
你真体贴！可是要怎么穿呢？只有一块布而已。
Lies will always be bitter in the end, no matter how sweet you made it at the beginning.
到最后，谎言总是苦涩的，不管开始的时候，是多么的悦耳。
Instead of throwing away a wrapper after you indulge in something sweet, keep it in a jar.
在你纵情享受甜食后，不要扔掉包装纸，而是保存在一个广口瓶里。
And if you go to Tokyo, you best be bringing back some sweet Tokyo Banana.
如果你去了东京，就带点甜甜的东京香蕉回来。
Keeping things short and sweet not only shows people that you are concise and don't waffle, but that you also know what you want.
亲切简洁的语言不仅彰显了你简明的个性，不会被误认为是在胡扯，还让对方知道你是一个知道自己想要什么的人。
I hope you will clean out all those sticky old sweet papers and empty envelopes from your drawer this time.
我希望你这次将清除掉你抽屉中所有的黏糊糊的旧糖纸和空信封。
I can't believe you let him sweet-talk you into working for him!
我无法相信，他几句好听的话就哄得你为他效力！
Do you want a sweet pancake or a salty one?
你想吃甜的薄煎饼还是咸的？
Do you like bananas? Yes, I like sweet bananas.
你喜欢香蕉吗？是的，我喜欢甜的香蕉。
Place them somewhere you can see and smell the sweet bouquet because the flowers represent what we all want to say.
把它们摆在你随时能看到的地方，闻闻它们的芳香，因为这些鲜花能代表我们对您想说的话。
Do you no longer remember the sweet fruits, and the cooling juice in the wild plants of our never-to-be-forgotten home?
你还记得我们毕生难忘的家里的野生植物的甜果实和清凉汁液了吗？
The cat replied: "In milk I'm breaking bread so sweet. Will you be my guest, and eat?"
猫回答说：“我的面包泡着牛奶很甜。你愿意当我的客人来吃吗？”
You remind me of a sweet angel full of love.
你让我想起一位充满爱心的善良天使。
Have you ever heard the saying, "Home, sweet home?"
你有没有听过这句话：“家，甜蜜的家？”
Think about what you can do, so that when you come home every day, you can say, "Home, sweet home!"
想想你能做些什么，这样当你每天回家时，你就能说：“家，甜蜜的家！”
To his surprise, he heard a sweet voice, "I am the swan. If you want to catch me, you must come to the wonderland."
令他惊讶的是，他听到了一个甜美的声音，“我就是那只天鹅。如果你想抓住我，你必须到仙境来。”
If you want to keep your teeth healthy, you'd better not eat anything sweet a lot.
如果你想保持牙齿健康，你最好不要吃太多甜食。
You could probably make this drink with watermelon or any other sweet melon, but I've only tried honeydew and cantaloupe.
你可以用西瓜或甜瓜做这道饮品，不过我只试过用蜜瓜和哈密瓜做。
As everyone in China should already know this, saying that you love Chinese food is like saying that sugar is sweet or ice is cold.
每个中国人都应该知道这一点，说你喜欢中餐就像说糖是甜的或冰是冷的。
He placed the flower to his nose and said excitedly, "It smells sweet and it is beautiful, too. That's why I picked it. Here, it is for you."
他把花放在鼻子前，兴奋地说：“它闻起来很香，也很漂亮。这就是我捡它的原因。来，这是给你的。”
"If I have a girl, I hope that she will be as sweet as you," her aunt whispered.
“如果我生个女儿，我希望她能象你一样甜美，”舅妈小声说道。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, and enough hope to make you happy.
愿你有足够的幸福使你感到甜蜜，有足够的考验，使你坚强，有足够的悲伤，使你有人性，并有足够的希望，使你快乐。
Nature has provided her own limit by making the stuff really sweet so you don't overdo it.
自然通过使东西真的呈甜味来对其进行限制，所以你不会过多地食用它。
You would like to have a good day National Day holiday mood， have done every sweet dream， you always been concerned about all the people care!
愿你国庆假期天天都有好心情，夜夜都做甜蜜梦，让你时时有人关心、处处受人呵护!
There is a superstition that claims eating sweets before bedtime doesn't give you sweet dreams, it gives you nightmares.
有一种迷信的说法，在睡觉前吃甜食不会给你带来甜蜜的梦，相反，你会做噩梦。
Were you drinking and waiting for your girlfriend, Sweet, after you returned from a robbery operation?
你是在完成了一起抢劫案之后，边喝酒边等你的女友甜甜吗？
The more of these fake sweet products you eat or drink, the more sweets you want.
你吃喝的假甜食越多，你就会越想吃甜味的东西。
But I think if you are hungry for something sweet at the end of the meal, you can try some of these steamed buns.
但如果你最后想吃些甜的食品，你可以尝尝这些馒头。
But I think if you are hungry for something sweet at the end of the meal, you can try some of these steamed buns.
但如果你最后想吃些甜的食品，你可以尝尝这些馒头。
应用推荐