She flushed and the corners of her mouth shook and a mist seemed to sweep over her eyes.
她涨红了脸,嘴角颤抖着,眼睛里似乎蒙上了一层薄雾。
The colors could also be caused by an effect called magnetic sweeping, in which charged particles in Saturn's magnetic field sweep over Rhea and become implanted in the soil.
色彩也可能是由一种被称作“磁扫”(magneticsweeping)的现象引起的,磁性粒子在土星磁场的作用下扫过土卫五,嵌入到土壤中。
Waves of pure joy would suddenly sweep over me and I would feel as if my heart were absolutely bursting with gladness.
喜悦的浪花会突然把我淹没,好似我的心快乐满溢。
Dharma voices sweep over rivers and valleys.
河流溪谷法音流布。
Eyes bright with cunning sweep over his little fleet.
他那双精明的锐眼扫视着小舰队。
Hurricanes occur every year at this time, which blow with such force that heavy losses will be caused to the areas they sweep over.
每年这个时候都要发生多起飓风,其风力如此强劲,所过之处都要造成巨大的损失。
The winds which passed over my dwelling were such as sweep over the ridges of mountains, bearing the broken strains, or celestial parts only, of terrestrial music.
吹过我的屋脊的风,正如那扫荡山脊而过的风,唱出断断续续的调子来,也许是天上人间的音乐片段。
I cannot penetrate the heart of the sea, but I can enjoy the healthful breezes which sweep over its bosom, and I can sail over its blue waves with propitious winds.
我不能穿透海洋,进入它的心脏,但是我能享受那吹过它胸怀的健康海风,也能航行于它的蓝色波浪之上。
I cannot penetrate the heart of the sea, but I can enjoy the healthful breezes which sweep over its bosom, and I can sail over its blue waves with propitious winds.
我不能穿透海洋,进入它的心脏,但是我能享受那吹过它胸怀的健康海风,也能航行于它的蓝色波浪之上。
应用推荐