Marines sweat through an early morning 5-mile run a few days before the invasion begins.
在进攻开始前的数天内，海军陆战队大早晨挥汗如雨，进行5英里越野跑。
Some people think that dogs sweat through their tongue — that when you see them panting, drooling, that's like a human dripping with sweat.
当看到狗狗吐着舌头大口喘气流涎，有些人会认为狗是在通过舌头排汗，就像一个大汗淋漓的人。
You never know when you're going to sweat through a shirt in the dead of summer or spend the night out and not make it home in time to change.
因为就算在炎热的夏天，万一我们的衬衫完全被汗浸湿，我们也不用担心要回家换一件，然后再出去开始夜生活。
I played through the sweat and the hurt, not because the challenge called me, but because you called me.
我冒着汗水和伤痛打比赛，不是因为挑战呼唤我，而是因为你呼唤我。
In truth, dogs have sweat glands all over their body. They sweat primarily through their footpads.
事实是，狗的全身都分布着汗腺，它们主要通过脚掌出汗。
They sweat primarily through their footpads.
它们主要通过脚底来排汗。
Afterward, drink two cups or more if you're thirsty, for every pound you lost through sweat.
此后你渴了可以喝两杯水或者更多，通过流汗来减轻你的体重。
Doctors say because he cannot sweat or lose heat through his skin, it peels away in fish-like scales.
医生称，由于小宋胜不能出汗，也不能透过皮肤散热，因此鱼鳞化严重，接着不断地脱皮。
It goes out of us through urine, through sweat, and even through exhaling.
我们的身体通过排尿、出汗，甚至是呼吸将水排出体外。
Organizing our powers through dedication and sweat, we are now marked only by courage, workmanship, and character.
我们将奉献和汗水化为力量，如今我们只以自己的勇气，技艺，和特征作为标签。
Maura was grinning at him, pulling sections of his hair through her fingers, her face damp with sweat but not at all sleepy.
莫雅咧嘴向他笑，手指拨弄他的头发。她的脸上汗水淋淋，但是没有丝毫的睡意。
My little brother smiled at me through his dragon-forged armor. "Don't sweat it, Jackie."
我的小弟弟透过他的仿龙形盔甲向我微笑：“别担心，杰姬。”
The smell of meat oozes through the pores and becomes a rich rancid sweat which fouls the air around it as soon as the temperature rises.
消化后，肉的气味还是会从毛孔里渗出，一旦气温升高，就会变成有恶臭的汗液污染空气。
According to Whitlock, the bacteria in the spray can serve as personal groomers, eating through sweat and oil on our skin.
据惠特·洛克说，喷雾剂里的微生物，能充当私人美容师，在我们的皮肤表面，依靠汗水和油脂生存。
According gto Whitlock, the bacteria in the spray can serve as personal groomers, eating through sweat and oil on our skin.
据惠特·洛克说，喷雾剂里的微生物，能充当私人美容师，在我们的皮肤表面，依靠汗水和油脂生存。
Sweat exudes through the pores.
汗从毛孔中渗出。
You obviously lose a little bit but when I got the work the last four days and broke a sweat and put the time in, that helped me get through these 38 minutes.
最近因为受伤休息了一星期，可能我失去了一些东西，但我在最后四天重新参加训练，挥洒汗水，投入我所有的时间，正是这些努力让我撑过了这38分钟。
Tastes the journey in the sweat sweetness. To encourage each other in the rough. Through the mountains, bathing the sun. Journey does not end, but a new starting point…
在汗水中品味旅途的甘甜。崎岖中互相鼓励。穿越山林，沐浴阳光。旅途没有结束，只是一个新的起点…
A base material of thermal shrinkage is selected through experiments and it is then compounded with a sticky sweat size water to form a seal cartridge of seawater corrosin resistance.
通过实验选择热缩基材和粘附的热熔胶复合在一起制成的热缩密封套能够耐海水腐蚀。
Thee sweat leaves your skin through tiny holes called pores.
汗液通过皮肤上的小孔即毛孔排放出来。
People need more water than usual on hot summer days, when much of the body's water is released through sweat and too much cheering at the venue.
夏季由于天气炎热，出汗过多，加上赛场不断欢呼雀跃，所以日常饮水量也会增多。
Through analyzing the actual producing process and microstructure of the Sn-bronze castings with thedefect of stannic sweat, the cause resulting in the defect in the castings has been discussed.
通过对产生锡汗缺陷的锡青铜铸件的显微组织和实际生产过程分析讨论了锡汗产生的原因，并探讨了较为经济实用的氧化去氢法消除锡汗的有效性。
In the process of struggling for it, you cry, sweat, complain or even curse, but the joy of harvesting makes you forget all the pains and troubles you have gone through.
在为之奋斗的过程中，你流泪，流汗，抱怨甚至诅咒，但是收获的快乐会令你忘却着所有你所经历的痛苦与艰辛。
When the young flower bud through the sweat soaking has been emitting a world full of the fragrance!
当初幼小的花芽，经过汗水的浸泡已经散发出满世界的芬芳了！
Sweat exudes through the pores.
汗从毛孔里渗出。
The sweat leaves your skin through tiny holes called pores.
汗液通过皮肤上的小孔。
As you exercise or sit in the hot sun, your body temperature rises and your sweat glands get to work passing liquid through your skin.
当你锻炼或坐在热烘烘的太阳底下时，你的体温会上升，汗腺开始工作，皮肤渗出汗液来。
By noontime the soldiers' clothes were wet through with sweat, and the marching speed slowed down. Some soldiers of weak physique even fainted on the roadside.
到了中午时分，士兵的衣服都湿透了，行军的速度也慢下来，有几个体弱的士兵竟晕倒在路边。
Jason Zhang, 25, shed sweat and tears all the way through the competition, but he never gave up.
张杰，25岁，快男比赛这一路上流汗又流泪。但是他从没有放弃过。
Jason Zhang, 25, shed sweat and tears all the way through the competition, but he never gave up.
张杰，25岁，快男比赛这一路上流汗又流泪。但是他从没有放弃过。
应用推荐