People swarmed to the stores, buying up everything in sight.
人们成群地涌到商场，看到什么就买什么。
Ants swarmed up out of the ground and covered her shoes and legs.
蚂蚁从地里成群地爬出来，爬满了她的鞋和腿。
The crowd swarmed ashore and soon the forest distances and craggy heights echoed far and near with shoutings and laughter.
人群向岸上涌去，不久，树林中，崎岖的高崖处都回荡着他们的喊叫声和笑声。
Despite reports of intimidation, Zimbabweans swarmed to polling stations on the final day of voting in the most competitive parliamentary election in Zimbabwe's history.
在津巴布韦历史上竞争最激烈的议会选举的最后一天，尽管有恐吓的报道，津巴布韦人还是涌向投票站。
The students swarmed towards the playground.
学生们一窝蜂似地奔向操场。
The crowd swarmed in all directions.
人群从四面八方蜂拥而来。
大批难民涌往边境。
The mosquitoes swarmed about us.
蚊子成群地围着我们飞。
这屋中老鼠群集。
Bees swarmed about in the orchard.
蜜蜂成群地在果园里飞来飞去。
Customers swarmed before the counter.
柜台前挤满了顾客。
Thee crowd swarmed out of the cinema after the film ended.
电影结束后，人们从电影院蜂拥而出。 。
Heavily armed local and state police officers swarmed onto campus.
严阵以待的地方警察和州警察集结在校园中。
The sailors swarmed into a laughing, cheering ring around the two men.
水手们笑着欢呼着，在这两位大人物周围挤成一圈。
The soldiers swarmed into a laughing, cheering ring around the two men.
水兵们笑着，欢呼着，在这两个大人物周围挤成一圈。
Billionaires swarmed into Nice to splurge millions during the summer holidays.
暑期休假时，亿万富翁们群趋尼斯挥霍了百万巨款。
Foreign businesses and investors swarmed to cities such as Mumbai and Bangalore.
外国公司和投资商纷纷进入孟买和班加罗尔等城市。
Where city streets once swarmed with bicycles, they are now full of automobiles.
以前遍布自行车的街道，现在则遍布汽车。
However, no matter where I placed the bug zapper, we were still swarmed by mosquitoes.
但是，不管我把灭虫器放那里，我们身边总是围满蚊子。
The kittens swarmed over him, happy to find a big, warm body of fur to curl up next to.
猫仔们簇拥而上，为找到可以蜷缩其旁的又大又暖和的毛茸茸的身体感到欣喜。
Midges swarmed in the air, and a dragonfly floated over the stream, darting here and there.
蚊虫云集在空中，一只蜻蜓在小溪上悬停着，突然从这边移到另一边。
When he finally fell asleep in the early morning, images of "his" insects swarmed in his dreams.
当他终于在清晨睡着时，“他的”昆虫图像成群结队地出现在他的梦里。
Spotting prey, the customary crowd of hustlers and touts swarmed around, jostling for my business.
照例有大群的拉客黄牛在寻觅猎物，他们争相过来抢我的生意。
In the film Batman Returns a horde of large black bats swarmed through flooded tunnels into downtown Gotham.
在《蝙蝠侠归来》的影片中，一大群黑色大蝙蝠飞越水淹的隧道一窝蜂地涌向哥谭镇(3)。
The Kentucky players were lightning quick and long-armed, and swarmed around the L.S.U. players, arms flailing.
肯塔基的球员身高臂长、迅如闪电，在对方球员身边挥舞着手臂。
More than 20 police cars have swarmed to this town of 5, 000 souls in case pensioners stranded outside get violent.
超过20辆警车群集到这个小镇并部署了5000个警员以防止围在外面的退休人员采取暴力行动。
They swarmed around me like bees, but they died out as quickly as burning thorns; in the name of the Lord I cut them off.
他们如同蜂子围绕我，好像烧荆棘的火，必被熄灭。我靠耶和华的名，必剿灭他们。
Pigs and naked children were everywhere underfoot, crippled beggars and cutpurses swarmed like roaches through the press.
脚下到处都是猪和光溜溜的小孩，瘸腿乞丐和小偷像被挤压的蟑螂一样蜂拥而出。
Pigs and naked children were everywhere underfoot, crippled beggars and cutpurses swarmed like roaches through the press.
脚下到处都是猪和光溜溜的小孩，瘸腿乞丐和小偷像被挤压的蟑螂一样蜂拥而出。
应用推荐