The Sus scrofa is often found marauding in the swamp margin.
野猪经常被发现在沼泽边掠食。
The backwoods folks and the swamp dwellers owned neither horses nor mules.
边远地区的人和沼泽地带的居民既无马也没有骡子。
Now, we tend to think of crocodiles as kind of solitary, hiding out in a swamp, kind of mysterious creatures.
现在,我们倾向于认为鳄鱼是一种孤独的,隐藏在沼泽里的,有点神秘的生物。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
This place gets its name from a Creek Indian word, which refers to the unstable floating islands that are common within the swamp.
这个地方的名字来源于克里克印第安语,指的是沼泽中常见的不稳定的浮动岛屿。
To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a motionless swamp or that they don't exist at all.
为了使计算机也能进行计算,大多数模型要么假设海洋是一个静止的沼泽,要么假设它们根本不存在。
The soldiers became bogged in the swamp.
士兵们陷在沼泽中。
Then he turned round and went back to the swamp.
然后,他转身向沼泽走去。
He also cleans cages and feeds the animals in the swamp area.
Philip也会在沼泽区清理笼子、喂食动物。
The problem was that the delta was a mosquito-infested swamp.
问题在于当时的三角洲仅是蚊虫孳生的一片泥沼。
The problem with spam is that it tends to swamp desirable e-mail.
垃圾邮件的问题是,它会将正常的电子邮件淹没。
They do, however, swamp and dilute the effect of functional myostatin molecules.
然而,这些失效的肌肉生长抑制素确实起到了将功能正常的肌肉生长抑制素分子稀释和淹没的作用。
Thick accumulations of peat can form only if the swamp basin slowly subsides.
只有当沼泽盆地慢慢下陷时,厚厚的泥炭堆积才能形成。
Five-year-old had been playing by river in mangrove swamp at time of his disappearance.
他消失时5岁,正在红树林沼泽地里一条河边玩耍。
His back was against a big cedar tree and behind him there was a thick cedar swamp.
他背靠着一棵巨大的雪松树,身后是一片郁郁葱葱的杉树沼泽地。
Next to the park is a stretch of peat-swamp forest, mostly degraded but rich in carbon.
紧靠着公园的是一片连绵的泥炭沼泽森林,大部分已经退化,不过富含碳元素。
A wholesale cap on pay would lead regulators further into the swamp of micromanagement.
大规模的工资上限会让监管机构更加深陷微观管理的泥潭。
So they turned round and began to go back in the other direction, on the road into the swamp.
他们转身从另一个方向往回走,他们走在通往沼泽的路上。
As nodes are added, this can begin to swamp your network with all the notifications flowing.
随着节点的增加,所有通知的流动会让您的网络吃不消。
Instead, wealth has come in waves that lift the big boats, but swamp or sink many smaller ones.
在财富浪潮中,大船可以乘风破浪,而许多小船却搁浅或被淹没了。
Blue-grey spike grass rustles amid swamp box and bush banksias, a frog, perhaps, or even a wallaby.
沼泽和山龙眼树丛间蓝灰色的穗草莎莎作响,也许是一只青蛙跳过,也有可能是一只小袋鼠吧。
And the lion keeps something for you, and the mangrove swamp and the coral and the spider and the wren.
狮子,红树林沼泽、珊瑚,还有蜘蛛和鹪鹩也为你保存了某些东西。
On DECEMBER 2nd 1956 Mario Chanes DE Armas found himself in a mangrove swamp on the south-east coast of Cuba.
1956年12月2日,马里奥·查内斯·阿马斯发现自己身陷古巴东南海岸旁的红林沼泽。
Let's ride across the swamp to Abel Wynder's place and tell him we're all four home again and ready for drill.
咱们骑马越过沼泽地,到艾布尔·温德那里去,告诉他我们四人又都回到了家里,准备去参加操练。
From the bottom of the swamp, I saw that the lilies told a larger story, about the anomaly of water in the desert.
从沼泽底部,我看到睡莲诉说着这沙漠中不寻常之水的更大故事。
The the wild boar (Sus scrofa) is often found marauding in the swamp margin and it is a source of bushmeat in Asia.
野猪(Susscrofa)经常被发现在沼泽边掠食,它们本身是亚洲丛林的兽肉来源。
You have probably already seen the post about Polystovo-Lovatskaya swamp system and got acquainted with its history.
你可能已经看到了有关Polystovo - Lovatskaya沼泽的文章,对其历史有所认识。
Then again, the slowness of bandwidth will very often swamp speed differences in CPU or memory-bound algorithms.
再次,低带宽常会掩盖CPU或内存限制的算法中的速度差异。
News reports this week declared that its flanks could cave in, triggering a tsunami that would swamp southern Italy.
本周新闻报道称,火山两翼可能会塌陷,引起的海啸也许会吞没意大利南部。
News reports this week declared that its flanks could cave in, triggering a tsunami that would swamp southern Italy.
本周新闻报道称,火山两翼可能会塌陷,引起的海啸也许会吞没意大利南部。
应用推荐