You are asked to swallow a capsule containing vitamin B.
你被要求吞下一颗含维生素B的胶囊。
In the osiers which fringed the bank, he spied a swallow sitting.
他窥见岸边垂着的柳树枝条间栖息着一只燕子。
"O, we're not off yet, if that's what you mean," replied the first swallow.
“啊，如果你是这个意思的话，我们还没有走呢。”第一只燕子回答说。
Toad found himself flying through the air with the strong upward rush and delicate curve of a swallow.
托德发现自己以强劲向上的冲力飞上了天空，弧线像燕子优美。
We might be wasting an exciting opportunity to wake up our taste buds when we swallow a sandwich at our desks.
当我们在办公桌旁吞下三明治时，我们可能在浪费一个唤醒味蕾的大好机会。
They swallow stones, stones that are used to help grind up the food before it's actually digested in the stomach.
它们吞下石头，在食物在胃里消化之前，这些石头被用来帮助磨碎食物。
The child could not even swallow a morsel, though she tried to eat out of obedience.
这孩子连一口也咽不下去，尽管她非常听话地想要吃下去。
He downed his whisky in one swallow.
他一口喝下威士忌。
Worst of all, my sore throat was so serious that I couldn't even swallow (吞咽)!
最糟糕的是，我喉咙痛得厉害，甚至无法进行吞咽！
In the end, I usually managed to swallow my pride and ask someone at the stop for help.
最后，我通常会不顾面子，在车站向别人求助。
It is worth noting that climate change is not a bitter pill only for the poor to swallow.
值得注意的是，气候变化不是仅有穷人才会面临的严酷现实。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but she must not swallow anything and everything uncritically.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能无批判地兼收并蓄。
Argentina's inflation rate is the hardest to swallow.
阿根廷的通胀率最难让人接受。
swallow and the Olympic flame, each one the color of one of the Olympic rings.
他们的造型融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火的形象。
Did the star ignite helium at the core, swallow a planet, or swallow a companion star?
星体燃烧了核内的氦，吞并了行星或伴星吗？
It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon.
据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。
Like a fluttering sparrow or a darting swallow, an undeserved curse does not come to rest.
麻雀往来，燕子翻飞，这样，无故的咒诅也必不临到。
Chinese tonics such as ginseng or swallow nest are most suitable gifts for elderly people.
像人参、燕窝之类的中国滋补品对老人最合适。
This conversation was another of the bitter pills she had been obliged to swallow that day.
这场谈话是她那天不得不咽下去的第二枚苦果。
Most people living nearby have moved out, fearful the hole will expand and swallow more homes.
大部分附近的居民都因害怕陷穴会扩大而吞噬更多人的家而搬走了。
"Cold winter is coming," said the swallow, "and I am going to fly away into warmer countries."
“寒冷的冬天现在要到来了，”小燕子说。“我要飞得很远，飞到温暖的国度里去。”
It is said that black holes are able to swallow up all the objects around them, such as stars.
据说黑洞可以将其周围的一切物体，如星星吞食掉。
Because many of the costs of compliance are fixed, big companies find them easier to swallow.
因为很多税务执行费用是固定的，大型公司更容易负担。
The words of a wise man's mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.
智慧人的口，说出恩言。愚昧人的嘴，吞灭自己。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it down.
不管你的食物是蔬菜还是肉，在咽下以前咀嚼，是最重要的。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it down.
不管你的食物是蔬菜还是肉，在咽下以前咀嚼，是最重要的。
应用推荐