The same applies to upholding the sutras.
这同样适用于持守佛经。
In the yoga Sutras he divided raja yoga into eight steps.
在《瑜伽经》中，他把王瑜伽分成了八个步骤。
Sure. But excuse me, we are going to chant Buddhist sutras now.
可以啊。但是对不起，我们要去念经了。
Xuan Zang did a great job in the translation of the Buddhist sutras.
玄奘为佛经的翻译做出了巨大的贡献。
In the days to come, the paths of the sutras will come to extinction.
在今后的日子里，路径的经典将灭绝。
Look at the Buddhist sutras on the wall and flying fairies on the ceiling.
你看这墙上的佛经，还有天花板上的飞天图。
Embroidery was much more applied in Buddha statues, sutras and prayer flags.
刺绣是更适用于佛像，佛经和经幡。
A farmer requested a Tendai priest to recite sutras for his wife, who had died.
农夫死了妻子，邀请天台宗师傅给她念经超度。
Translating the Sutras is the work of the sages: it is exalted and supreme work.
从事译经工作，乃是神圣的、清高的、无上的。
'Samadhi' is the main subject of the first part of Yoga Sutras called Samadhi-pada.
“三摩地”是瑜伽经第一部分的主要题目，叫做三摩地品。
According to Western research the "Yoga Sutras" were written between 400 and 200 BC.
根据西方学者研究瑜珈经约在西元前…400 - 200年写成。
The collections included not only sutras, but also almost every kind of publication.
所藏不一定都是佛经，所有的典籍它统统都收集。
He would copy sutras, Buddhist verses, and in this manner receive a few COINS for food.
他抄写经卷，抄写佛教的韵文，以此换得几文小钱购买食物。
Xuan Zang went to India and brought back the sutras, so he built the pagoda to house them.
玄奘去印度带回佛经，他建此塔是为了存放佛经。
Riding the inner winds is a practice which draws from the Yoga Sutras of Patanjali and Heart Yoga.
骑乘内在风息是基于帕坦·迦利的《瑜伽经》和心瑜伽的一种修行方式。
Although of cause in sutras, in many sutras like Amitabha sutra these descriptions of Amitabha land.
虽然在很多经典里，例如《阿弥陀经》里对阿弥陀佛的净土会有这样的描述。
"Not only your wife, but all sentient beings will benefit from the recitation of sutras," answered the priest.
“不单只你妻子，所有有情之品都能从诵经得益，”师傅回答说。
Sutras were chanted in the temples and rice porridge with beans, nuts and dried fruit was prepared for the Buddha.
佛经在寺庙了被吟诵，含豆、坚果和干果的粥用来供奉佛主。
It is as when I say in the sutras, for example, heaven sends down great rain, and all the ditches become full.
它就是当我们在佛经之中说的，比如，天上下大雨，所有的沟都满了。
Sutras were chanted in the temples and rice porridge with beans, nuts and dried fruit was prepared for the Buddha.
寺庙里吟颂佛经，准备含有豆类、坚果和干果的粥来纪念佛祖。
He didn't go home that night, but spent his time kowtowing, telling the Buddha Amitabha's name, and reciting sutras.
那天晚上他没回家，而是不停地叩头、念佛、诵经。
The Japanese tell their children that Tetsugen made three sets of sutras, and that the first two invisible sets surpass even the last.
日本人民告诉他们的子孙，铁眼禅师刻印了三版大藏经，两版无形大藏经的功德更胜于实物版。
The Japanese tell their children that Tetsugen made three sets of sutras, and that the first two invisible sets surpass even the last.
日本人民告诉他们的子孙，铁眼禅师刻印了三版大藏经，两版无形大藏经的功德更胜于实物版。
应用推荐