Such a projection presents mankind with wide-ranging social, economic, environmental and political issues that need to be addressed today to ensure a sustainable future for all.
这一预测向人类呈现出了广泛的社会、经济、环境和政治问题,这些问题需要在当下解决,以确保人类拥有可持续发展的未来。
With a bit of effort, and some extraordinary luck, a sustainable future may be assured for us and the planet.
只要一些努力,和一些好运,我们和我们的星球就可能得到一个有保证的,可以持续的未来。
Your cooperation is making all of us confident about the brighter and more sustainable future of the region.
你们之间的合作将使我们坚信东亚地区的未来更加美好。
Our health, well-being and sustainable future depend on this intricate, delicate web of ecosystems and life.
我们的健康、福祉和美好未来,全赖这一复杂而精密的生态系统之网。
Wind power could then provide lights to keep algae growing underwater and during the nighttime hours — a fitting vision for the sustainable future of spaceship Earth.
风力发电厂提供保证藻类在水下及夜间正常生长的光照。这项可行的未来计划是对太空船地球美好未来的完美设想。
Dance star intentions in this industry, adhere to high quality, lead the dance style, and welcome customers to cooperate, hopes to join hands to create a sustainable future in 2010.
舞星用心于本业,坚持高等品质,带领舞蹈时尚,欢迎国内外客户光临合作,期许2010年携手开创永续未来。
We want anything they give us to be sustainable, so we can protect the earth for us and for future humans.
我们希望他们给我们的任何东西都是可持续的,这样我们就能为自己和未来的人类保护地球。
Many have worked tirelessly over the past several months to create a sustainable plan for the future of Saab by selling the brand and its manufacturing interests to Koenigsegg.
他说,过去几个月来很多人都在不知疲倦地工作,以便把萨博品牌及其制造权益出售给Koenigsegg、进而为萨博的未来制定一个持续性的计划。
In the future there must be rewards for success - but long-term sustainable success and not just short-term gains.
将来,如果我们需要奖励员工,那也将是为长期的可持续性的成功而奖励,短期的收益不值得奖励。
But it's not enough to pursue growth that is balanced. We also need growth that is sustainable -for our planet and the future generations that will live here.
但是,仅仅寻求平衡的增长还不够,我们还需要确保增长的可持续性——为了我们的地球,也为了将在地球上生活的子孙后代。
But he thinks that will change and foresees a future of sustainable growth and profit making.
不过他认为这种情况将会发生改变,未来潜在的增长和盈利是可以预测的。
We have a responsibility to those affected by conflict to help them build a sustainable peace and a better future.
我们有责任帮助那些受到冲突影响的人们,建立持续的和平和更美好的未来。
I love using Twitter, but without sustainable revenue their future has to be in question.
我也喜欢用Twitter,但是没有可以维系的收益,Twitter的未来需要打一个问号。
This paper analyses the water resources development pattern and its environmental influence in Turpan area, and puts forward the ways of sustainable utilization of water resources in the future.
本文从合理利用水资源的角度着重分析了吐鲁番地区水资源开发模式及带来的环境问题,并提出了今后水资源持续利用的途径。
Communication and cooperation between policy makers and the gas industry is highly recommended so as to reach common goals of a sustainable energy future.
政策决策者和天然气行业必须开展交流和合作,以便就可持续性的能源未来达成共同目标。
Identify and solve these problems can help Asian countries achieves the future expects, otherwise they will become the factors that block the sustainable development.
认清和解决这些问题,亚洲价值观才能成为亚洲发展的未来价值目标,反之则可能成为亚洲发展的障碍。
To assist our clients to build up their core competence and sustainable competitive advantage in order to compete and win in the future.
帮助企业整合与提升管理要素,增强企业核心竞争力。赢得优势,创造未来。
Thee smart buildings of the future will be full of sensors that will respond to the residents' every need, and will be as sustainable as possible.
未来智能建筑将会为了满足屋主的需要而装满传感器,而且传感器要尽可能延长续航时间。
The perspective of ICSC members on the future displays the foresight and ability to dream of an improved shopping center through mixed-use development, sustainable design and advances in technology.
ICSC会员对未来的观点显示出有远见并有能力通过开发混合用途、适当的设计和先进的技术来实现改进购物中心的梦想。
If the global downturn forces China to switch the mix of growth from exports to consumption, it would also help to make its future growth more sustainable.
如果全球经济下滑强迫中国将出口的混合增长转变到消费,它将有助于使其未来的成长更稳定。
Thee Leaders recognized that sustainable development, universal energy access, and energy security are critical for shared prosperity of humanity and for the future of the planet.
领导人欢迎新开发银行在运营方面取得的进展,对银行批准向成员国提供可再生和绿色能源领域首批贷款,以及成功发行首批人民币绿色债券表示满意。
The fair showcases the direction of future development for mankind, prompting countries to seek the common goal of sustainable development.
上海世博会将向世界展示人类的进步,努力事先共同繁荣的目标。
The fair showcases the direction of future development for mankind, prompting countries to seek the common goal of sustainable development.
上海世博会将向世界展示人类的进步,努力事先共同繁荣的目标。
应用推荐