Above a suspended floor that separates the inner space from direct contact with the land, four reinforced concrete screens make up the inner space and provide the finish.
二楼的悬空楼层和四面钢筋混凝土墙壁形成了整个内部空间，达成了预期的设计效果。
You’ll find yourself on a floor of glass, suspended over the sidewalk a quarter-mile below.
你将发现自己站在玻璃地板上，向下四分之一英里才是人行道。
I compared those who hadn't noticed this peak to Wile E. Coyote of the "Road Runner" cartoons, who runs off the cliff and finds himself suspended in air before dropping to the valley floor.
我把那些没有注意到这些的人比作Wile e .Coyote笔下的卡通“公路奔跑者”，直到冲下悬崖才发现自己悬在空中，即将坠落谷底。
Coyote of the "Road Runner" cartoons, who runs off the cliff and finds himself suspended in air before dropping to the valley floor.
Coyote笔下的卡通“公路奔跑者”，直到冲下悬崖才发现自己悬在空中，即将坠落谷底。
In front of the bed is a feature fireplace, in a curvaceous metal shell this is suspended from the ceiling and hovers above the floor.
床前是一个功能性壁炉，壁炉采用了金属的外观，从天花板上悬挂下来，在地板之上。
A suspended steel bridge is used to link the upper Spaces, its perforated floor further hints at its lightness.
一个悬挂的钢结构桥体被用来连接上部空间，其穿孔板暗示了体量的轻盈。
For structural reasons, the two boxes on the second floor are suspended so that they serve as "beams" linking the north and south walls.
由于结构的原因，二层的两个盒子体块悬浮在空中，因此它们也成为联系北墙和南墙的“联系梁”。
Plants installed below beams or floor are supported by support suspended frame.
吊装于梁下或楼板下的设备均采用弹性支吊架吊装。
This metallic staircase leads to the first-floor offices, where a suspended black staircase provides access to a smaller second floor.
金属楼梯通向一层办公室，悬浮的黑色楼梯为到达较小的二层提供途径。
In some parts of South Asia, "hanging toilets" - bamboo huts with a hole cut out in the floor, suspended 3 feet above a pond -are common.
“悬空厕所”在南亚有些地区很常见——在竹棚的地板上挖个坑，悬挂于池塘3尺之上。
The rest of the staircase leading to the bedrooms on the first floor are contained in a white volume suspended from the ceiling.
楼梯其余部分通向二层的卧室，它像是悬挑在天花板上的白色体块。
The player skilled in playing the game USES as a last resort the strategy of going up the roof of the jungle gym structure or of being suspended under the floor of the structure.
对于这个游戏，经验丰富的玩家惯用的策略是爬到攀爬架的顶端或者紧贴着地面悬在空中。
This paper introduces an unbonded post-tensioned grid slab floor system with a suspended mezzanine underneath for ventilation installations constructed by lift-slab method.
本文介绍一种新的结构体系——无粘结预应力井式梁板、悬挂技术夹层升板结构。
The new exhibition area appears on the first floor through a suspended space surrounded by ceramic pieces.
一个由陶瓷的碎片包围的悬浮的空间构成了二层的新展厅。
The ground floor of the library has been designed as a double-height space with a suspended mezzanine floor.
图书馆的一楼被设计为双层楼高，且带有悬空阁楼的空间。
The right construction procedure and proper construction control are very important to the construction safety of suspended large span steel-concrete composite floor system.
正确的施工顺序、合理的施工控制方法对保证大跨度组合楼盖施工阶段的安全性起着非常重要的作用。
LOFT fashion suspended ceiling style, original gray cement floor, and small villa-type windows combine to present a perfect integration of factory renovation with the exquisiteness of a villa.
LOFT式的吊顶风格，原始灰的水泥地面，别墅所特有的小窗，将工厂改建风格与别墅的精致完美融合。
Around 30 bank staff, including many trading-floor bosses, have been suspended or fired.
将近30名银行职员已经被停职或解雇了，其中包括许多交易大厅的老板。
Level 7 is, like the ground floor, a double-height storey with a suspended mezzanine level providing further individual study areas and chill out zones.
七楼就像一楼一样是一个带有悬空阁楼的双层楼高的楼层，供进一步个人学习使用。
It is characterised by display Windows on the ground floor and a suspended curtain wall facade in bronze on the upper floors.
它的特点是一楼的橱窗和较高楼层青铜外挂幕墙立面。
It is characterised by display Windows on the ground floor and a suspended curtain wall facade in bronze on the upper floors.
它的特点是一楼的橱窗和较高楼层青铜外挂幕墙立面。
应用推荐