Both suspects have flown the country.
两个嫌疑犯都逃到国外了。
Shortly afterward, police arrested four suspects.
之后不久,警方逮捕了4名嫌疑犯。
A number of suspects have been hauled in for questioning.
一批嫌疑犯被拘捕接受讯问。
Suspects must be cautioned before any questions are asked.
嫌疑犯在回答问题前必须得到提醒。
So far, what scanty evidence we have points to two suspects.
目前,我们指向两名嫌犯的证据太少。
The British government attempted to extradite the suspects from Belgium.
英国政府试图从比利时引渡犯罪嫌疑人。
Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.
在戒严状态下,警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。
Have you had any dealings with any of the suspects, either personally or professionally?
你是否与任何嫌疑人有过私人或业务来往?
The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida.
警方就佛罗里达州盖恩斯维尔市的5起谋杀案已经锁定了几名嫌疑人。
All are keeping a sharp look-out in front, but none suspects that the danger may be creeping up from behind.
所有的人都密切地注视着前面,但没有人怀疑危险可能正从后面悄悄逼近。
The youthful narrator remarks that everybody suspects himself of having at least one of the cardinal virtues.
年轻的叙述者说,每个人都怀疑自己至少有一种主要的美德。
The technologies themselves, and their makers, are the easiest suspects to blame for our diminishing attention spans.
技术本身,以及它们的制造者,最容易被怀疑是造成我们注意力持续下降的罪魁祸首。
Horner, a paleontologist at Montana State University, suspects the remains of Nanotyrranus may belong to a young Tyrannosaurus rex.
蒙大拿州立大学的古生物学家霍纳怀疑那些短暴龙的遗骸可能属于一只年轻的雷克斯霸王龙。
For instance, witnesses sometimes see photographs of several suspects before they try to identify the person they saw in a lineup of people.
例如,目击者有时会先看几名嫌疑人的照片,然后才尝试去指认他们曾在人群中看到的那个人。
There was no clear explanation for the delay in the handover of the suspects to police, other than it involved rules between Washington and Tokyo.
除了华盛顿和东京之间有关美国和日本的规定外,对于延迟将嫌疑人移交给警方一事没有明确的解释。
The four suspects—two 15-year-old boys, a 17-year-old girl and an 18-year-old man—were taken into custody on Saturday, the Tokyo Metropolitan Police Department said.
东京警察厅表示,四名嫌疑人,包括两名15岁的男孩、一名17岁的女孩和一名18岁的男子已于周六被拘留。
There was no clear explanation for the delay in the handover of the suspects to police, other than it involved rules between Washington and Tokyo covering U.S. forces and their dependents in Japan.
除了华盛顿与东京之间协定的关于驻日美军及其家属的相关条款外,对于为何延迟将嫌疑人移交给警方,尚未给出明确的解释。
One suspects he will be finished with boxing.
有人猜想他将对拳击不再感兴趣了。
The police are keeping the suspects under constant surveillance.
警方正对嫌疑人实施不间断监视。
The report says it suspects foul play was involved in the deaths of two journalists.
据这份报告推测,两个记者的死因可能是谋杀。
Accusations of harbouring suspects were raised against the former Hungarian leadership.
匈牙利前领导人被指控窝藏疑犯。
The police put the pictures in newspapers and on television to help find the suspects.
警察把照片刊登在报纸和电视上,帮助寻找嫌疑人。
As a police artist, Joe Brown draws pictures of suspects when people tell him about the appearance of each suspect.
作为一名警察艺术家,当人们告诉乔·布朗每个嫌疑犯的外貌时,他就会画出嫌疑犯的画像。
The nursery team switches him every few days with his sister so that while one is being bottle-fed, the other is with mum—she never suspects.
护理团队每隔几天就会把他和他的妹妹调换一次,这样,当一个宝宝被奶瓶喂养时,另一个宝宝就和妈妈在一起了——她从来没有怀疑过。
Some suspects have yet to be charged.
和有些嫌疑人尚未被指控。
How have the usual suspects responded?
惯常的怀疑派如何回应这个问题?
The suspects were placed in detention.
嫌疑犯被拘留。
The surviving suspects slipped away.
尚活着的疑犯溜走了。
The police disarmed the remaining suspects.
警察缴了残余嫌疑犯的械。
Witnesses are sometimes treated as suspects.
有时目击者也会被当成嫌犯。
应用推荐