It is a well - fixed ground 's time and investigated folk custom where the native people love the traditional culture left by forefather, thereby the tradition has a good survival space there.
这是一片已经富裕起来的土地,当地的人们热爱祖先留下来的传统文化,所以能够使得传统在这片土地上有较好的生存空间。
The death narrative in Zhang Cheng-zhi s works in this period is not a simple carrier to complain misery, but is the method of developing a new way of manifesting survival sense and survival value.
该时期张承志作品中的死亡叙事不是单纯的控诉忧患的载体,而是在开辟表现生存意识、体现生存价值的新径。
S&P has sent a clear message to Italy that growth is key to its economic survival.
标普向意大利发出的信号很明确:增长速度是关乎经济生死存亡的关键。
Malthus pointed out that there prevails for all humans a scarcity of the requirements of subsistence. All men are in competition for the means of survival and for a share of the world s wealth.
他指出,全人类普遍面临着生存要素稀缺的问题,所有人都参与到谋生和瓜分世界财富的竞争当中。
The primary aim of the study was to assess safety of the treatment. Next to (serious) adverse events (s) AEs also 28 and 90 days survival rates were recorded.
本次研究的主要目的是评价这个治疗方法的安全性。据报道出现接近于严重的不良反应也有28和90天的存活率。
Once the advanced signs have developed, no treatment has been shown to improve the ewe 's chances of survival.
严重病状一旦发生,就没有疗法可提高母羊的生存机会。
For farmers, the land is the farmer 's survival of the most important resources, farmers' land rights and interests is the root of rural stability, farmer can hardly survive without land.
对于农民来说,土地是农民赖以生存的最重要的资源,农民的土地权益是农村稳定的根源,没有了土地农民几乎无法生存。
S. newspaper has tried to increase revenue, at a time when falling circulation and print advertising revenue is threatening the survival of many newspapers.
尤其是在眼下这样的时期,不断下滑的报纸发行量和印刷广告收入正威胁着很多报纸的生存。
Its cultural function is manifested by revealing human's survival circumstances, closely examining human 's existence significance, and constructing humanity's poetic idea.
它的文化功能体现在揭示人的生存境遇,追问人的存在意义,构筑人类的诗意理想。
It was found that the survival of the aerosol of S. marcescens was influenced by temperature and RH, but the aerosol of B. globigii spores was very stable in all coditions of temperature and RH.
发现粘质沙雷氏菌在空气中可分为快、慢两个不同的衰亡阶段,其气溶胶存活受温湿度影响;
There was a significantly negative correlation between cell survival and apoptosis in group S or group IP.
组和IP组中的细胞生存力和凋亡之间存在着负相关关系。
U. S. chemical and biological weapons laboratory virus is doing things the destruction of mankind, human survival has been precarious!
美国生化病毒武器实验室正在干着毁灭人类的事情,人类生存已经岌岌可危!
The cells were counted and evaluated the survival rate with Live-Dead kit S-100 protein immunostaining was used to assesse the Schwann cell purity.
得到的细胞用台酚蓝染色计数细胞数和存活率,S- 100蛋白染色鉴定许旺细胞纯度。
The paper investigates in details the historical contexts and basic contents of Wilhelm Wundt s Psychology Struggling for Survival (1913) to disclose its historical significance.
详细考察了冯特《心理学的救亡图存》(1913)一书的写作背景及其基本内容,以期揭示其历史意义。
The 20th centurys Chinese citizen literature showed a laymen s world and a living history where laymen sought survival.
在20世纪中国市民文学的文本世界中,展示的是一个俗人的世界,一部演绎一个世纪的俗人求生存的“活着”的历史。
Objective to analyze the difference among the cell survival probability (s) results, which were measured and calculated with microscope, flow cytometry and MTT methods respectively.
目的分析倒置显微镜计数、流式细胞仪及MTT等三种方法检测放射线照射后细胞存活率(S)结果间的差异。
Nietzsches will to power stems from Schopenhauer s Survival Will.
尼采的权力意志论源于叔本华的生存意志论。
Max Brooks' first book, 2003's The Zombie Survival Guide, was a surprise success and very popular as a Christmas present.
2003年马克斯·布鲁克斯的第一本书《僵尸爪下生存指南》获得了惊人的成功,是一份非常受欢迎的圣诞礼物。
However, there is little information on how different environmental conditions and materials affect H5N1's survival.
然而,对于环境和物品表面对H5N1病毒的存活的影响还没有相关的信息。
Through statistical software S-PLUS, the survival rate and relevant growth indexes of plants were analyzed so as to study the application effect of solid water.
试验过程中调查苗木的成活率和相关生长指标,并应用统计软件s - PLUS分析、研究固体水的应用效果。
Theodore Modis: An S-Shaped Trail to Wall Street: Survival of the Fittest Reigns at the Stock Market: Growth Dynamics, 2 rue Beau Site, 1203 Geneva, Switzerland, 1999.
的翻译是:西奥多Modis :一串呈S形的足迹向华尔街:适者生存王朝在股市上:成长动力学,2云香花花公子站点, 1203日内瓦,瑞士, 1999年。
Theodore Modis: An S-Shaped Trail to Wall Street: Survival of the Fittest Reigns at the Stock Market: Growth Dynamics, 2 rue Beau Site, 1203 Geneva, Switzerland, 1999.
的翻译是:西奥多Modis :一串呈S形的足迹向华尔街:适者生存王朝在股市上:成长动力学,2云香花花公子站点, 1203日内瓦,瑞士, 1999年。
应用推荐