A survey based on only income might shove her family higher on some hypothetical scale of prosperity.
仅与收入有关的调查可能会让她的家庭情况显得比假想中美好得多。
Nearly 60% of men have hidden money from their spouses, according to a web survey based in Chongqing.
据重庆一项最新网上调查显示,近6成男网友由于各种原因背着自己的老婆藏私房钱。
This paper discusses the methods of land use status update survey based on vertical image and GIS as a case of Xiyang against this situation.
本研究就是针对这一现实,以山西省昔阳县为研究区域,探讨了基于正射影像图和GIS 技术的土地利用现状变更调查方法。
A modified inventory system of national forest resources combined with a monitoring survey based on GIS and remote sensing is recommended for China.
野外调查和数据处理的计算机化。根据上述分析,建议在我国采用以遥感和GIS为基础的兼有森林环境监测功能的国家森林资源调查体系。
According to the statistical results of a survey based on the universities and enterprises, this thesis conducts an empirical analysis on the determinants of university patents transformation.
根据对高校与企业分别统计的问卷调查结果,就制约高校专利技术转化的因素进行了实证分析。
The predictions are based on an online survey of U.S. residents, whose answers are weighted based on factors including education, income, and geography.
预测是根据一份对美国居民的在线调查,考虑他们的教育、收入和地理因素后得到的。
The research group produced two reports based on the survey, but neither contained any useful suggestions.
研究小组在调查的基础上写了两份报告,但是都没能提出任何有用的建议。
Respondents to the survey noted that many of their olfactory likes and dislikes were based on emotional associations.
接受调查的人指出,他们对气味的喜恶常常建立在情感联想的基础上。
A new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.
德勤新发布一份名为《全球人力资本趋势》的报告,对130多个国家7000多名高管进行调查,表明团队合作的流行已经达到了新高度。
The figures were based on a survey of nearly 9000 children across China.
这些数据是基于对中国近9000名儿童的调查得出的。
But a new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.
但德勤(Deloitte)发布的一份名为《全球人力资本趋势》(Global Human Capital Trends)的新报告显示,团队合作的流行已经达到了一个新的高度。该报告的调查结果基于对130多个国家的7000多名高管。
There is another survey, sometimes referred to as the payroll survey, that assesses 400000 businesses based on their reported payrolls.
还有另一项调查,有时也被称为薪酬调查,即根据企业公布的薪酬对40万家企业进行评估。
No one keeps an exact count, but rough calculations based on the government's survey suggest that perhaps 1,600 American public and private schools are teaching Chinese, up from 300 or so a decade ago.
没有人知道确切的数字,但是根据政府的调查,粗略计算之后显示,大约有1600所美国公立和私立学校在教授中文,而十年前只有300所左右。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现,杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天,主要是讨论学习上的问题。
The chapter ends with the author's claim to originality, based on his survey of Thomas-Mandelstam criticism.
在这一章的最后,作者基于其对托马斯·曼德尔斯塔姆批判性的调查,提出了对原创性的主张。
Childhood obesity and overweight rates are based on the National Survey of Children's Health.
儿童肥胖和超重的比率是根据国家儿童健康调查。
PPPs are based on a global survey of prices led by the World Bank in 2005.
购买力平价是以2005年世界银行牵头的全球价格调查为基础的。
The report was based on a survey completed by 600 executives and technology managers from infrastructure operators in 14 countries.
这份报告是基于对600名管理人员和技术经理的调查,他们隶属于14个国家的基础设施运营商。
That survey, based on data gathered in 2002, provoked a debate among academics, publishers and others about why reading was declining.
这项基于2002年数据的调查,就阅读为何会减少,引发了学术界、出版界以及其他各方的争论。
But how much weight does the survey, based on the views of businessmen and other country experts, deserve?
不过,这份依据商界人士以及别国专家的观点得出的调查报告到底有多大分量?
The survey was based on Land Registry sale price statistics and updated with valuation data gathered from surveyors.
这项调查是基于土地注册处发格统计表而得出,随调查者收集计价数据手机而进行更新。
This year's survey was based on 2319 completed surveys, representing 80 countries.
今年的调查结果基于来自80个国家的2319份调查。
Chinese women want to change the shape of their faces, while men want straighter noses, a recent survey by the Beijing-based Horizon Research Consultancy Group has found.
北京零点调查咨询集团近日开展的一项调查发现,中国女性最希望改变自己的脸型,而男性则希望自己的鼻子更挺拔。
The figures are based on a survey with a response rate of 83%.
这数据是基于一个回复率为83%的调查。
Based on the survey, McKinsey researchers found that female ambition declines sharply at middle age.
根据这项调查,麦肯锡的研究人员发现,进入中年以后,女性的职业抱负急剧下降。
The study's findings are partly based on a survey of heads of Asian wealth-management divisions.
研究结果部分基于对亚洲财富管理部门主管的调查。
The survey is based on data from college and university career services offices for students graduating with bachelors degrees.
调查依据的是各大学、学院毕业生就业办公室提供的本科毕业生数据。
Findings from a Population Based Survey.
基于人口抽样调查的发现。
Findings from a Population Based Survey.
基于人口抽样调查的发现。
应用推荐