The theory is that a white sclera surrounding a darker iris and pupil helps people work out where everyone else is looking.
该理论认为,围绕在深色虹膜和瞳孔周围的白色巩膜帮助人们判断出其他人在看哪里。
Previously it was primarily airport hotels and other facilities offered in the surrounding area of the airport that had the potential to take on this role and become active as a business space.
以前,主要是机场周边地区的机场酒店和其他设施有潜力承担这一角色,成为活跃的商业空间。
Play allows a young animal to explore its environment and practice skill in comparative safety since the surrounding adults generally do not expect the young to deal with threats or predators.
玩耍可以让一只小动物探索环境并在相对安全的环境中练习技能,因为周围的成年动物通常不期望幼崽应对威胁或捕食者。
Control.jsp - Typically used to create the skin border surrounding a portlet.
jsp—通常用于创建Portlet周围的皮肤边框。
Why? You need to findout all the facts surrounding a salary reduction before you accept it.
为什么? 因为在你接受之前你要找出有关减薪的所有原因。
This will mean that the context surrounding a particular task is at least partially lost and needs to be restored.
而这将意味着围绕着某个特定任务的上下文至少有部分已丧失,需要进行恢复。
In the above photo, the sun shines through the caramel-colored leaves of trees surrounding a flowing country creek.
在上面的照片中,阳光通过树上焦红色的叶片,在其周围流动着一条乡村的小溪。
Fly ash uranium sometimes leaches into the soil and water surrounding a coal plant, affecting cropland and, in turn, food.
浮尘中含有的铀有时会溶入煤电厂周围的土壤和水体中,影响农田,进而影响食物。
Alternatively, humans might view themselves as a sort of collective organism-a human casing surrounding a vast colony of microbes.
人类开始认为自己是一个混合的有机体,就像自己是一个与无数细菌共存的个体。
Casual furniture helps to emphasise the relaxed feel of the living area, with upholstered armchairs surrounding a lowered dining table.
休闲家具帮助我们加强生活区休闲的感觉,比如围绕着低矮的餐桌摆放了一些沙发椅。
Designer Tommaso Gecchelin isn't oblivious to all the rumors surrounding a netbook or tablet-like PC made by our favorite fruit manufacturer.
设计师TommasoGecchelin并没有忘记围绕着我们最爱的水果制造商所制造的上网本或称之为平板式电脑的那些谣言。
As all cells surrounding a pocket of cells become crystalline, the crystalline cells have a different modality of being nourished and detoxified.
当一块细胞周围的所有细胞都变成水晶体时,水晶体细胞拥有一个不同的形态被滋养或解毒。
A similar process occurs on a much smaller scale to gas surrounding a single star, forming the bow-shaped arc seen near the upper left side of the Cone.
类似的过程以小得多的规模发生在锥状星云左上方的一个恒星周围,形成了一个弧形光晕。
By incorporating GPS, the app is also able to find routes surrounding a particular location, and will alert users when new routes are discovered in their neighborhood.
通过与GPS定位系统的合并,该软件还可以找出某个特殊位置周边的路线,当它一旦发现附近有新路线时,就会对用户进行提醒。
Around midnight at London's Leicester Square, as news of Jackson's death spread, Luis Carlos Ameida and his friends were surrounding a car listening to the star's music.
午夜前后的伦敦·莱斯特广场上,当杰克逊去世的消息传开后,路易斯·卡洛斯·阿梅达和他的朋友们就围着一辆汽车聆听这位明星的音乐。
Dr Nick Lowe, from the British Association of Dermatologists, says anything that helped to reduce the tension in tissue surrounding a wound would potentially reduce scarring.
英国皮肤科医生协会的NickLowe博士说:只要能降低伤口周围组织的张力,就能减少疤痕。
The wall - a solidly constructed gray brick structure more than six feet high, surrounding a stretch of wasteland a few blocks north of the Forbidden City - did not yield.
这堵超过六英尺高,围绕着“紫禁城”北部几块荒地的灰白色围墙却并没有就此屈服。
Over the years, the issues have included stock options backdating, the lack of transparency related to Jobs' health, and questions surrounding a CEO succession plan at the company.
近年来,公司遭遇了包括期权回溯、乔布斯健康状况之谜以及围绕CEO继任计划的疑云等诸多问题。
Rational Quality Manager can help capture the metadata surrounding a unit test, additionally referencing the unit test so you can roll up the success of the unit test into your process.
Rational QualityManager可以帮助获取单元测试相关的元数据,并引用单元测试,这样您就可以实现单元测试的成功应用了。
Research published this year showed a link between higher levels of the male hormone testosterone in the amniotic fluid surrounding a foetus and autistic traits when the child was eight.
今年发表的一项研究认为,羊水中雄性激素睾酮的水平过高,与儿童在8岁时显现出的孤独症特征,有着一定的联系。
Without a tree to soak up moisture from the ground, the soil remains wetter than in the surrounding forest.
如果没有树木吸收地面中的水分,土壤一直会比周边的树林更加湿润。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
It builds a roofed bower, complete with moss flooring, and ornaments from the surrounding forests—including fruits, berries, and acorns.
它修建了一个有屋顶的凉亭,配有苔藓地板和从周围的森林里收集的装饰品——包括水果、浆果和橡子。
First through a low velocity core, and then through a high velocity shell, where their speed is increased before they are transmitted into the surrounding seawater.
它们首先通过一个低速的核心,然后通过一个高速的外壳,在它们被输送进周围的海水之前,它们的速度提高了。
The first digital designs of the bones surrounding the sinus cavity actually bore a striking resemblance to an uninjured human skull.
窦腔周围骨骼的第一个数字设计实际上与未受伤的人类头骨惊人地相似。
The first digital designs of the bones surrounding the sinus cavity actually bore a striking resemblance to an uninjured human skull.
窦腔周围骨骼的第一个数字设计实际上与未受伤的人类头骨惊人地相似。
应用推荐