They demanded (an) unconditional surrender.
他们要求无条件投降。
General Martin Bonnet called on the rebels to surrender.
马丁·邦尼特将军要求反叛分子们投降。
They have agreed on the terms of surrender.
他们已就投降条件达成协议。
A huge portion of our lives involves the surrender of our freedom and personal autonomy.
我们生活中的很大一部分都涉及到放弃我们的自由和个人自主权。
States aren't likely to surrender control of medical practice, and most are considering new regulations.
各州不太可能放弃管控医疗实践，而且大多数州都在考虑出台新规。
Poverty forced her to surrender him to foster families, but only on the understanding that she could eventually regain custody.
贫困迫使她把他交给了寄养家庭,但她是在明确她最终一定能重新获得抚养权的条件下才这样做的。
Johnston decided to surrender.
约翰斯顿还是决定投降了。
Victor raises his hands in surrender and Jack pauses.
维克多举手表示投降，杰克踌躇了一下。
Victor raises his hands in surrender, and Jack pauses.
维克多举手表示投降，杰克踌躇了一下。
Libya refused to surrender suspects in the two bombings.
利比亚拒绝交出这两起爆炸案嫌疑人。
Let me be a part of your life but don't surrender your life for mine.
让我成为你生活的一部分，但别让我成为你的负担。
Despite great suffering, however, the people of Leningrad refused to surrender.
尽管忍受着极大困苦，列宁格勒的人民绝不投降。
Needless to say monetary union was a significant surrender of monetary sovereignty.
不用说，货币联盟是要放弃相当大的货币主权。
The 10ft high statue's plinth bears the immortal words: 'We shall never surrender.'
这座10英尺高的雕像基座上，镌刻着那句名言：“我们决不投降。”
The news of Anderson's surrender reached Washington late Saturday, April thirteenth.
安德森投降的消息于1861年4月13日晚(星期六)传到了华盛顿。
With each inhale bring in warmth, with each exhale release, surrender, let go of your day.
每吸一次将带来温暖，每呼出一次将是一次释放，将一天的烦恼都抛开了。
Abraham Lincoln advocated reconciliation, but he was shot just five days after Lee’s surrender.
亚伯拉罕·林肯倡议南北进行和解，然而就在李将军投降五天后他就遇刺身亡。
I know for my part that I'd surrender everything, honor included, in order to get out of the mess.
就我自己而论，我明白我会放弃一切，包括荣誉，只要能从这个烂摊子上逃脱出来。
Go to a sage without any armour, without any defense — that is what the meaning of surrender is.
没有任何武装地走近一名圣贤，不带任何防卫——这就是臣服的意思。
For a long time, the police negotiated with the man, trying to get him to surrender and leave the room.
警察和嫌疑男子交涉了很长一段时间，试图让其放弃抵抗并离开房间。
Paul's moment of surrender occurred on the Damascus road after he was knocked down by a blinding light.
保罗降服的那一刻发生在大马色的路上，一道强光令他睁不开眼，伏倒在地。
This is the paradox: Victory comes through surrender. Surrender doesn't weaken you; it strengthens you.
这看似矛盾，胜利经由降服而来，降服不会削弱你，反而使你刚强。
You are free to choose what you surrender to, but you are not free from the consequences of that choice.
你有自由去选择你所要降服的对象，却无法免于其后果。
We must be honest enough to acknowledge that institutions and individuals rarely surrender their own power.
我们必须做到够诚实，并且认清这个事实：个人和机构都很少会放弃自己的力量。
We must be honest enough to acknowledge that institutions and individuals rarely surrender their own power.
我们必须做到够诚实，并且认清这个事实：个人和机构都很少会放弃自己的力量。
应用推荐