Because of this, a very simple method for designing XML documents produces surprisingly good results.
由于这一点，设计XML文档的一种非常简单的方法产生令人惊奇的好结果。
SMS surprisingly good results, even before the young man is not easy to contact groups can receive.
短信效果出奇的好，连以前不易联络的年轻男子族群都能收到。
Yet many pilot projects run so far have shown that junior staff can often be surprisingly good forecasters.
但是到现在很多小规模的推广已经显示初级员工也可以成为意想不到的良好预测者。
A surprisingly good read for those who are broadminded enough to want to know what motivated the Iron Lady.
这句经典之言献给那些胸襟足够宽广、愿意去了解铁娘子的行为动机的人们。
The biggest positive news in recent days has come from banks, which have been announcing surprisingly good earnings.
近来，最大的正面新闻来自银行业。 许多银行宣布，它们的收益好得出乎意料。
Your career should bring surprisingly good news when the Sun and Uranus are in friendly conversation on May 25.
你的事业带来出乎意料的好消息应该是太阳与天王星在友好的谈话是5月25日。
The most important reason for having surprisingly good customer service is that it helps you understand your users.
而提供优质客服的一个重要的理由是那样子你可以更好的理解你的用户。
And battling drought in China, a model farm in Gansu incorporates new irrigation methods, with surprisingly good results.
为了对抗干旱，中国甘肃的农田结合新灌溉技术，效果显著。
In our tests those uploads worked just as expected and went relatively fast. The sounds quality was also surprisingly good.
经过测试，上传速度很快，音质也非常好。
The chances that a primitive creature secreted in this rock may survive such a journey are beginning to look surprisingly good.
藏在这块岩石中的原始生物，在经历这样的旅程后仍存活的机率，看来是越来越高。
For the bulk of customers, Swiss bankers claim, tax is in any case not the main draw. They marshal some surprisingly good arguments.
瑞士的银行家对其为数众多的客户宣称，税务问题在任何情况下都不是主要决定因素，为此他们给出了一些非常有说服力的理由。
A surprisingly good drink for any occasion or with fish, chicken, veal, pork, white sauce pastas, mild cheeses or just on it's own.
澳仕威纯霞多丽葡萄酒可与鱼肉，鸡肉，牛肉，猪肉，白沙司意面和淡奶酪搭配，也可独饮。
It actually looks surprisingly good considering what it's made of. If you start drinking now, there might still be time to get this done!
事实上，(如果)考虑到这是由什么制造而成，(那么)它看起来令人惊异的好。
Surprisingly good filmmaking, but a kid's film? Could it be that any important lessons here get lost in all the warring? — Hollywood Report Card.
令人惊奇的好电影，但是给孩子看？在争论中迷失有什么重要教训可以吸取吗？——好莱坞报告单。
And Yan Guang Ping showed surprisingly good English skills (as he had not spoken English to me before) so he helped a lot in clarifying what I meant.
颜光平显示了他惊人的英语水平(因为在这之前他从来没有和我说过英语)，帮我解释了很多我没讲清楚的地方。
This has been made possible by recent leaps in technology. These days surprisingly good results are possible with small telescopes and low cost webcams.
这都得益于最近科技的进步。这么好的拍摄效果都是因为现在小型的望远镜和低成本的网路摄像机。
A high point, though, is the ankle, which is cut relatively low for comfort, but manages to provide surprisingly good support around the base of the ankle.
另外一点，就是脚踝部位为了舒适型降低了高度，但令人欣慰的是，这足以对踝关节提供足够的包裹和支撑。
Apps like Antivirus Pro and Lookout have surprisingly good reviews in the Market, and we imagine their Numbers have gone up in the last few days since the Trojan was discovered.
例如AntivirusPro和Lookout的应用程序在应用市场上令人意外地颇受好评，我们猜想它们的评分是在那个木马被发现之后的几天内骤升的。
The results, just published in Bioinspiration and Biomimetics, show not only that flying snakes are surprisingly good aviators but also that they employ some complex aerodynamic tricks.
不久前在生物灵感和仿生学上发布的结果显示：飞蛇的飞行不仅令人叹为观止，并且飞行过程中使用了一些在空气动力方面的很复杂的技巧。
Consumer spending has held up surprisingly well in a country where high saving is the norm even in good times.
在这座即便是在好时期高储蓄都很平常的国家里，消费支出增加的令人惊奇的好。
And people's choices in charitable giving, study, voluntary work and travel are guided, not surprisingly, by the sort of groups that make them feel good.
在慈善活动捐助、研究、志愿工作和旅行方面，人们的选择毫不奇怪的受到那些他们感觉良好的人群的引导。
And that culture is a huge part of what makes it so successful — and, not surprisingly, a good place to work.
而这种文化在其成功中占了绝大部分——当然，好不吃惊，它是个很好的工作地方。
Even more surprisingly, accuracy rate was just as good when the images were exposed at a rapid rate of only 50 milliseconds, which offered participants no opportunity to consciously process the photo.
更令人称奇的是，鉴别的精确率即使在每50毫秒一张的速度下也一样高，这样的播放速率使参与者根本没有机会思考图片。
And that culture is a huge part of what makes it so successful-and, not surprisingly, a good place to work.
在很大程度上，正是这种文化决定了苹果的成功，又毫无意外地使苹果成为理想的工作场所。
They saunter out of the cafe and onto the sidewalk, looking surprisingly banal for guys accused of organized cybercrime, enjoying the good life with little effort or risk.
他们从容的离开了咖啡馆，走上了人行道。这些被指控进行有组织网络犯罪的家伙与常人无异，他们轻而易举的过上了美好生活。
I know it seems like surprisingly basic and pleasant advice, but it is also time-tested and downright good for you.
我知道这听起来似乎有点出人意料的简单，但是它却是需要经受时间的检验的，而且对你完全有益。
It's probably a very good thing for you when you are small, but as soon as you reach a surprisingly low threshold, you're better off hosting it yourself.
在规模很小的时候，这可能是非常好的一件事情，但是一旦达到了下限阈值，你最好自己来搭建一个基础架构。
It's probably a very good thing for you when you are small, but as soon as you reach a surprisingly low threshold, you're better off hosting it yourself.
在规模很小的时候，这可能是非常好的一件事情，但是一旦达到了下限阈值，你最好自己来搭建一个基础架构。
应用推荐