The formation of the channel is initiated when electrons surge from the cloud base toward the ground.
当电子从云层底部涌向地面时,通道就开始形成了。
Meanwhile the mobile phone subscriptions in developing countries have witnessed a slow increase from 1990 to 2004 and then a great surge from 2004 to 2007: the biggest surge happens from 2005 to 2006.
与此同时,发展中国家的手机用户从1990年到2004年出现了缓慢增长,然后从2004年到2007年出现了大幅增长:最大的增长发生在2005年到2006年。
After poor harvests caused by a snowy winter, a head of cabbage fetches more than Won6000 (about RMB37), a fourfold surge from the beginning of last year.
经过暴雪连连的严冬,大白菜收成极不理想,一棵菜现时售价超过6000韩元(约合人民币37元),比去年年初高逾4倍。
The Conference Board's index of US consumer confidence fell to 46.6 this month from 49.3 in June, marking a two-month reversal of a prior three-month surge from February's record low.
衡量美国消费者信心的大企业联合会(ConferenceBoard)指数从6月的49.3下降至本月的46.6,标志着连续2个月的逆转趋势,此前该指数自2月跌至创纪录低点后连续3个月大幅上扬。
The Corps of Engineers also maintains the levees that protect the city from being flooded by a surge from a hurricane, such as happened nearly three years ago when Hurricane Katrina passed through.
陆军工兵师团同时也负责维护河堤,使新奥尔良不受类似近3年前卡特里娜飓风那样的水灾侵袭。
Then exports did surge , from 11% of GDP to 17% last year.
而在那之后,日本的出口开始迅猛发展,从GDP的11%上涨到去年的17%。
Then exports did surge , from 11% of GDP to 17% last year.
而在那之后,日本的出口开始迅猛发展,从GDP的11%上涨到去年的17%。
应用推荐