If possible, stay in a building or a fully enclosed metal-surface vehicle such as a car, truck or a van with the Windows closed.
如果可能的话，在牢固的大楼里找到一处庇护处或者在全面包裹着金属外卡的车辆里面，例如，在门窗关闭的小汽车，卡车或蓬货车里。
Unmanned Surface Vehicle(USV) has some good properties such as high speed, stealthy hull and high intelligent, which are all good for flexible combat.
水面高速无人艇具有高速、隐身、智能等优点，因而能够用于灵活作战。
Ocean space intelligent unmanned vehicles include the intelligent unmanned surface vehicle (USV), the autonomous underwater vehicle (AUV) and unmanned underwater vehicle (UUV).
海洋空间智能无人运载器是指智能水面无人艇(USV)、智能水下机器人(AUV)和无人水下机器人(UUV)。
So in order to overcome the defect of the exploration vehicle with man, it is necessary to develop an intelligent ocean environment resource exploration unmanned surface vehicle.
为了克服载人监测船的缺陷，有必要开发一种智能化的海洋环境资源探测机器人。
Sans wheels, which were needed for last year’s simulations to the surface of the moon, the vehicle could be transformed for asteroid exploration by mounting it on a flying platform, says NASA.
美宇航局说，这个太空探索车是去年月球表面太空模拟的必备工具。 这一工具可以改造一下，安装在一个飞行平台来适应小行星探索。
Then the second vehicle will also smash into the moon's surface – providing another bite of the cherry for those observing from thousands of miles away.
接着飞船的第二部分（即主体）也将撞向月球表面，给那些千万里以外的观察者又一个观测机会。
This will award $20m to the first privately financed team to land a robotic vehicle on the moon, travel 500 metres on the lunar surface, and send pictures and data from the enterprise back to Earth.
2000万美元的奖金将给予这第一支秘密筹措资金的团队，它将在月球上着落一个机器行驶工具，在月球表面行驶500米以及在返回地球后从公司发出照片与数据。
The satellite-based global-positioning system provides each vehicle with its location on the Earth’s surface, to within a few centimetres.
由卫星支持的全球定位系统为每一辆汽车提供它在地表上的位置，只有几厘米的误差。
The satellite-based global-positioning system provides each vehicle with its location on the Earth's surface, to within a few centimetres.
基于卫星的全球定位系统提供了地表上每辆车的位置，精确到几厘米的范围。
While evaporation from the oceans is the primary vehicle for driving the surface-to-atmosphere portion of the hydrologic cycle, transpiration is also significant.
虽然海洋蒸发的水蒸气是水循环中地球表面到大气这一渠道的首要组成部分，植物蒸腾所占的部分也颇为惊人。
Added new movement sounds that change depending on the surface that the vehicle is driving on.
增加了新的运动的音效，音效将会取决于你驾驶的车辆所在的表面。
Stone as a kind feature of moon surface, it will be a kind of obstacle to moon vehicle run.
石块作为月球表面的一种地理特征，将成为月球车行驶的障碍物。
And other than the pavement, the asphalt pavement has many advantages, such as: surface relatively flat, no juncture, vehicle smoothly, maintained and maintenance is simple, etc.
和其它的路面相比，沥青路面具有很多的优点，例如：表面相对较平整、没有接缝、车辆行驶比较平稳、养护和维修比较简单等。
The principle and methods of various surface engineering technologies are introduced, and its study progress and application on manufactured and maintenance of vehicle engine is summarized.
介绍了各种表面工程技术的原理和方法，综述了有关表面工程技术在车用发动机制造和维修领域的研究和应用进展。
Vibration response signals of vehicle are processed with wavelet analysis to reduce noise efficiently, and road surface roughness is analyzed by road response spectrum.
小波分析处理车辆振动响应信号，可有效降噪，通过路面反映谱分析路面不平度。
Stone as a kind feature of moon surface, it will be a kind of obstacle for moon vehicle to run.
石块作为月球表面的一种地理特征，将成为月球车行驶的障碍物。
Using experimental models flow characteristics of the air flow along the surface of box cargo vehicles are studied with various vehicle styles.
本文用模型试验方法，在不同车型参数下研究了厢式货车表面局部气流流动特性；
The motion of Automous Underwater Vehicle (AUV) changes obviously when it sails near surface under the influence of ocean waves, so it is difficult to sustain the depth.
智能水下机器人（AUV）在近水面的运动中，由于波浪干扰力的作用，运动状态会发生明显变化，其近水面的定深控制是比较困难的。
High pressure cleaning vehicle was a type of specialty vehicle for road surface cleaning, maintenance and environmental protection.
高压清洗车是城市路面清洁、路面维护和防治环境污染的专用车辆。
The local shape of a vehicle cover panel surface is very important in the course of its stamping designing process.
在汽车覆盖件冲压工艺设计过程中，采用投影点集表示曲面的局部形状；
But there is only a tenor in the surface structure of metonymy, and the vehicle is embedded in the deep structure.
但在转喻的表层结构中只有本体，而喻体隐含在深层结构中。
Road surface excitation is an important factor in the research of vehicle riding and maneuver stability.
路面激励是汽车平顺性和操纵稳定性研究中的重要因素。
TRC ensures straight line driving maneuverability of your vehicle on a slippery road surface, such as rain or snow.
牵引力控制系统（TRC）能够保证车辆在雨，雪天气下的湿滑路面上直线行驶的操控性。
The pressure distribution on external surface of the test vehicle was analyzed when it passed the anemology station on the east of "Mengjin" from upward and downward.
对试验列车上、下行通过“猛进东”测风点时的车体表面压力分布情况进行分析，采用分块积分法得出试验列车上、下行通过“猛进东”测风点的气动力。
This paper analyses dynamic feature of vehicle brake and expounds relations between brake torque, brake deceleration and adhesion coefficient on road surface.
分析了车辆的制动过程，阐述了制动力矩、制动减速度与地面附着系数之间的关系。
As styling method of compound curved surface has been widely used in die surface styling, it possesses a very important position in surface styling of motor vehicle body cover panels.
由于混合曲面的造型方法在模具表面的造型中广泛采用，从而使混合曲面的造型方法在汽车覆盖件表面造型中占有很重要的地位。
Ineffective processing and disposal of oils, grease, petroleum hydrocarbons, surfactants or solvents used in vehicle washing and degreasing degrade surface water (AAPA, 1998).
油污类、油脂、石油的碳氢化合物、表面活性剂或是洗涤船只的溶剂和油污表面去脂水等不当处理和弃置而形成污染。(aapa, 1998年)。
ASR can prevent excessive drive wheel spin on a slippery road surface during acceleration and maintain acceleration performance, steer ability and stability of vehicle.
汽车驱动防滑系统(asr)能够防止驱动轮在低附着路面上过度滑转，提高汽车的驱动性能和行驶方向稳定性。
From the quality analysis of NC machining of pressing dies of the motor vehicle covering parts, it shows that styling of the curved surface and cutter paths creating are two critical techniques.
对汽车覆盖件模具数控加工的质量分析表明，曲面造型和刀具运动轨迹的生成，是数控编程加工中的两大关键性技术。
From the quality analysis of NC machining of pressing dies of the motor vehicle covering parts, it shows that styling of the curved surface and cutter paths creating are two critical techniques.
对汽车覆盖件模具数控加工的质量分析表明，曲面造型和刀具运动轨迹的生成，是数控编程加工中的两大关键性技术。
应用推荐