Eventually the temperature of the surface waters of the sea rose, not so fast as the air temperature it is true, but fast enough to produce a dangerous increase of humidity.
最终，海水表面的温度上升，虽然不像空气温度上升那么快，但已经快到足以造成危险的湿度上升。
Even though one or two degree Celsius rise in sea surface temperature for a relatively short amount of time can cause bleaching.
即使海面温度在短时间内升高一到两摄氏度，也可能会引起褪色。
Globally, a rise of 1c in sea surface temperature would increase the occurrence of strong storms by about one third, the researchers calculate.
研究者的统计表明，全球范围内海洋表面温度每升高1c，强风暴的发生就会增加大约三分之一。
These have a cooling effect on the climate, and removing this effect will increase the sea surface temperature in the North Atlantic relative to the South Atlantic.
这些二氧化硫对气候具有致冷效应，清除这种效应将使北大西洋相对于南大西洋的海洋表面温度增加。
Patterns of sea-surface temperature which come and go, rather than absolute levels that continue to rise, may be the important thing.
海洋表面温度的模型是时而升高时而下降，而非持续维持上升方向，这可能是重要的原因。
NASA's data comes from 1000 meteorological stations around the world, satellite observations of sea surface temperature, and Antarctic research station measurements.
NASA的数据来自全球1000个观测站，观测海洋表面温度的卫星还有南极观测站。
Although the temperature on Ascension has not changed appreciably in the past 30 years, sea-surface temperatures upwind of it jumped by more than a degree in the 1980s before levelling off.
虽然在过去的30年间阿森松岛上的温度并没有明显变化，但该岛上风向的洋面温度在上世纪80年代跃升了1度以上，在那之后洋面温度趋于稳定。
Timmermann suspects the actual changes in sea surface temperature are due to natural variability in the ocean that canceled out the human-caused changes predicted by the models.
Timmermann怀疑海面温度的实际变化是由于海洋的自然变化，它掩盖了根据模型预测出的人为造成的变化。
A similar effect is possible with methane trapped beneath the ocean floor, especially from shallower regions that are more impacted by sea surface temperature increases.
被困在洋底的甲烷可能会产生类似的影响，特别是在更易受到海面温度上升影响的较浅水域。
It harvests that energy by exploiting the difference in temperature between the warm surface of the sea and its cold depths.
它在海洋暖水层和冷水层之间的温度差中获取能量。
Dr Solomon suspects the former, because of the way the relationship between the stratosphere and the sea-surface temperature has changed.
Solomon博士倾向于前者，理由是平流层和海洋表面温度两者关系的改变方式。
This paper introduced retrieval algorithm of sea surface temperature by using single infrared channel of Japanese GMS satellite.
本文介绍了使用日本GMS卫星的红外单通道遥感资料，计算海洋表面温度的算法。
The main factors to affect perennial mean temperature in Jiangsu Province are latitude, sea, large scale weather situation and local lower surface conditions.
影响江苏多年平均气温的主要因素是地理、纬度、海洋、大型环流以及局地下垫面条件。
And it's not just to share sea surface temperature data with fellow Ph. D. s, but also to try to educate the public.
这不仅仅是和那些博士们分享海洋表面温度，而且还是要教育公众。
Maybe higher tropical sea surface temperature is an indication of excess of rainfall over the middle reaches of the Yangtze River.
前期热带海洋海表温度偏高，可能预示长江中游夏季降水偏多，反之亦然。
Ocean color and sea surface temperature are parameters for which advanced techniques are ready for operational monitoring.
海洋的颜色和海表面温度是高技术可以对之进行作业性监测的参数。
By using the monthly mean sea surface temperature data in 4 regions, a forecast model based on EOF iteration scheme for the summer climatic prediction over Yunnan province is established.
本文考虑4个区域月平均海表水温的多时次历史资料，基于EOF迭代方案，建立了云南夏季气候变化的一种多时次e OF迭代预测模型。
Almost all of ocean processes, especially the process of Marine power directly or indirectly are related to sea surface temperature.
精确、系统的测量海表面温度是开展海洋动力过程等重要海洋研究的基础。
Increasing surface temperature means rising sea levels that increased the possibility of storm surges and coastal flooding.
地表温度的升高意味着海平面上升，这可能会导致风暴和沿海洪灾。
The characteristics of LST in most land of East Asia and that of sea surface temperature(SST) in the south of Taiwan Strait and the Yellow Sea were also analyzed as comparison.
作为比较，东亚部分陆地的地表温度与台湾海峡南部、黄海的海表温度及其日变化、季节变化一并进行了分析。
Quasi-periodic variations of the sea surface temperature (SST) field from Huanghai Sea are analysed by using the energy spectrum method.
本文用能谱方法分析了黄海的 海表面水温（SST）场的准周期变化。
Evidences show that high sea surface temperature (SST) have close relationship with coral reef bleaching.
国内外研究表明海水温度升高和珊瑚礁白化关系最为紧密。
The error of measuring Brillouin frequency shift based on brim detecting technology has great influence on the measurement precision of sea surface temperature.
采用边缘探测技术测量布里渊频移量的误差会对海表温度测量精度带来很大影响。
A method is presented to quantitatively explain the sea surface temperature profile displayed on an infrared image of the meteorology satellite using actually measured parameter as external criterion.
本文提出一个利用海上实测参数作为外定标值，定量解译气象卫星红外云图中海面温度场的方法。
The IAP AGCM was applied to study the climatic significance of the anomalous sea surface temperature (SST) in the South China Sea (SCS) and its adjacent areas.
南海及邻近海域表层海温（SST）异常的气候意义可以通过IAPAGCM的数值模拟得到反映。
Diatom data of 192 surface sediment samples from the marginal seas in the western Pacific together with modern summer and winter sea surface temperature and salinity data were analysed.
本文研究了西太平洋边缘海192个表层沉积物硅藻数据及现代冬夏季表层温度、盐度数据。
The influence of sea surface temperature sustained heating in the North Pacific on flood season rainfall in China is discussed by the departure accumulation of the sea surface temperature.
用海温距平累积和讨论了北太平洋海温异常持续加热对夏季中国降水和大气环流的影响。
The influence of sea surface temperature sustained heating in the North Pacific on flood season rainfall in China is discussed by the departure accumulation of the sea surface temperature.
用海温距平累积和讨论了北太平洋海温异常持续加热对夏季中国降水和大气环流的影响。
应用推荐