Oprah: [Reading from the poem] "I am a mayfly metamorphosing on the surface of the river.
欧普拉：[念诗]“我是河面上的蜉蝣生物。
Even on a surface level of understanding or upon a first reading, a poem from a New Critic's perspective, is a reconciliation of conflicts, of opposite meanings and tensions.
从新批评角度看，即使是表层理解或第一次阅读，诗歌就是对各种冲突、相反意义和张力的调和。
Total Indicator Reading (TIR) - the smallest distance between planes on the surface of the wafer.
总计指示剂数(ir)-晶圆片表面位面间的最短距离。
On the surface, "read three years view the I ching" quiet, even enough, however, aesthetic experience, not sentimental sympathetic chord, natural, how to touch with easy reading above?
从外貌上观之，“读三年《易经》”怕是够从容的了，然而，不求审美体验、情感共识，不求甚解，又怎与从容念书沾上边去？
The system is mainly composed of file module of reading data, creation module of NURBS curve, surface construction module, parameterization modifying module, data conversion module and user interface.
系统主要由读取数据文件模块、NURBS曲线生成模块、曲面构造模块、参数化修改模块、数据转换模块以及用户界面组成。
The pyrometer gives a more accurate reading than either the surface thermometer or the crayon discussed previously.
与前面介绍的表面温度计或热敏蜡笔相比，接触式高温计的测量结果更精确。
In reading a text, the transformation of the microstructure to macrostructure means that we have changed from reading from the surface to reading from the deep meaning.
由微观结构向宏观结构的转化是语篇解读中从浅读到深读的转换，可以运用宏观规则实现微观结构向宏观结构的转化。
The understanding in reading means feeling then comprehending. It is an important approach for readers to go deep into connotation recognition from the surface meaning of a text.
阅读中的感悟，是指有所感触而领悟，是读者从对文本的表层意义的把握深入到深层内涵的认识的重要途径。
This research studied the reading effect between two different carriers — paper surface and computer screen.
笔者在此背景下进行选题，对两种呈现载体的阅读效果进行了研究。
IDR-LA models are used successfully in machine vision applications requiring dark field lighting for surface inspection, inspection of bottle mouth integrity, code reading, and others.
IDR-LA模型成功地应用于机器视觉应用，要求暗场照明的应用，用于表面检查，瓶口完整性检查，代码阅读检查以及其他应用。
There are two basic ways of reading a drawing: form analysis method and line and surface analysis method.
看图的基本方法有两种形体分析法和线面分析法。
Each of these saccades ends with a fixation, or a temporary snapshot of the text within you focus area (approx. the size of a quarter at 8? From reading surface).
每次扫视要么以注视结束，要么就是对注视范围内文字短暂快照(大约25美分硬币那么大，距离阅读表面8 )。
Only by reading between the lines can one follow the unsparing analysis beneath the imperturbable surface.
只有从字里行间体会言外之意，读者才能理解在不动声色的表面底下隐藏着的毫不留情的分析。
All development wells of liwa n will be permanently installed with surface direct-reading subsurface pressure gauge and thermometer to support gas reservoir management and production optimization.
荔湾所有的开发井都将安装永久式的地面直读井下压力和温度计，为气藏管理和生产优化提供支持。
The iHealth device is designed to look much cooler. It's a slender, curvy white device with a blank white surface on which the reading appears in fainter blue type.
而iHealth的外观设计更酷，这是一款有着修长弧形外观的白色设备，数值以较淡的蓝色字体显示在白色的表面。
Thus, reading carrier is from the paper surface to the computer screen. The author carried on the selected topic under this background.
笔者在此背景下进行选题，对两种呈现载体的阅读效果进行了研究。
Time has finished reading right away having spent three section of class's like this "float out sea surface".
就这么花了三节课的时间读完了《浮出海面》。
Time has finished reading right away having spent three section of class's like this "float out sea surface".
就这么花了三节课的时间读完了《浮出海面》。
应用推荐