If it lasts into April - as it almost surely will - this one will go on record as the longest in the postwar era.
如果持续到四月份—这几乎是毋庸置疑的—这次衰退将成为战后时间最长的经济衰退。
But unless he intends to remain CEO for life, Mulally surely will be motivated to give his successor a helping hand and thus add to his already superlative record at Ford.
不过，除非他打算终身担任首席执行官一职，否则穆拉利一定也乐意向自己的继任者伸出援手，由此也为自己在福特汽车已经无比辉煌的业绩上再添上浓墨重彩的一笔。
We believe that it surely will be helpful in solving the problem of compressed air purification on your lines.
相信它定能在您的生产线上，为解决压缩空气净化问题助一臂之力。
You surely will be satisfied with the service and products from Kwang Teh Chen.
选择广德振，您一定会对它的高品质产品与服务感到满意。
To be frank, if this happens, I surely will cancel the factory from my suppliers list.
坦率地讲，如果真的有这样的事情，我肯定会取消这家工厂做我的供应商。
By the end of this month, we surely will have found a satisfactory solution to the problem.
到本月底，我们肯定会找到一种令人满意的解决此问题的方法。
Sophie: I surely will. By the way , is the party like this held every weekend in our neighborhood?
索菲：一定。对了，我们小区每个星期都会有这样的晚会吗？
They always defend themselves by saying that they are just doing their job, and it's nothing personal, and if they don't do it, someone else surely will.
他们总爱为自己辩护，说他们只是奉命行事，做好自己的工作，与个人没有关系，要是他们不这样做，也肯定会有别人做。
This concern, driven by the advent of inexpensive multicore PCs, surely will require that many algorithms be recast for multithreading, or at least to be thread-safe.
这个问题是由廉价的多核PC的出现导致的。它一定需要很多算法进行多线程化的改造，至少也需要做到线程安全的。
What you need to note is that you choose simple reading materials first and do a lot of it. Working on one or two articles surely will not bring you any significant results.
请注意：开始要选择较简单的读物，且应大量做，只做一两篇效果是不明显的。
Receivable account is a common enterprise business credit promotion way, and if it stays in the account and can not be claimed back, it surely will influence the enterprise business benefit.
应收账款是企业较常用的一种商业信用促销方式，若其长期挂账不能及时收回，便会影响企业经营效益。
Dear friends, thank you for choosing the Company's Refrigeration compressed air Drier. We believe that it surely will be helpful in solving the problem of compressed air purification on your lines.
朋友，感谢你选用了本公司生产的冷冻式压缩空气干燥机。相信它定能在您的生产线上，为解决压缩空气净化问题助一臂之力。
Dear friends, thank you for choosing the Company's Refrigeration compressed air Drier. We believe that it surely will be helpful in solving the problem of compressed air purification on your lines.
朋友，感谢你选用了本公司生产的冷冻式压缩空气干燥机。相信它定能在您的生产线上，为解决压缩空气净化问题助一臂之力。
应用推荐