I am sure it was Wednesday because known announcements have been submitted three business days ahead of the posting day.
我确定那是星期三，因为已知的公告是在发布日的三个工作日前提交的。
We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生，或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that is related to the company's overall strategy.
战略创新是管理创新的过程，确保创新发生在公司的各个层面，而且这与公司的总体战略有关。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that it's related to the company's overall strategy.
策略创新是管理创新的过程，要确保在公司里全面展开，还要确保策略创新与公司的总体战略相关。
First, each new plant is stored at the Control Centre for six months to make sure it is healthy.
首先，每个新植物都要在控制中心存放6个月，以确保其健康。
I've had this coat for years, and I'm sure it will see me out.
这件外衣我穿了好多年，我敢说它能穿一辈子。
In order to make sure it doesn't control us, we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
为了确保我们不受其控制，我们应该接受一个事实，即对我们的习惯负责的不仅仅是技术本身。
He begged and prayed her not to do so, for he was sure it would betray them.
他求她不要这样做，因为他知道这肯定会暴露他们。
When you're choosing a kind of toothpaste, make sure it has fluoride.
选牙膏的时候要确保它含有氟化物。
Before a vaccine is ever tested on humans, it's first tested on animals to make sure it seems safe.
在疫苗进行人体试验之前，首先要在动物身上进行试验，以确保其安全性。
Make sure it boots the Xen kernel by default.
确保它将默认启动xen内核。
If you are using a microphone, make sure it works.
如果你要用话筒，一定要确保它好用。
Make sure it USES Virtual LAN ID 1 (see Figure 20).
确保它使用“VirtualLAN ID”值1(请参见图20)。
I don't know what's on the menu, but I'm sure it will be good.
我不清楚菜谱上有什么，但一定很精彩。
Try it on a small test area first to make sure it will not be irritating.
先把它敷在一小块儿地方，看是不是刺激皮肤。
I'm not so sure that it could be taught, but I'm sure it could be learned.
我不知道领导力是否可以传授，但我认为是可以习得的。
How could I be sure it was her when I hadn't been able to make out the face?
连那张面孔都没看清楚我怎么能肯定那就是她呢？
Listing 6 shows how to install PostgreSQL and make sure it will start on boot.
清单6展示如何安装PostgreSQL并确保它将在系统引导时启动。
"And my aunt Philips is sure it would do me a great deal of good," added Kitty.
“腓力普姨母也说，海水浴一定会对我的身体大有好处。”吉蒂接着说。
I will endeavor to correct my behavior and I am sure it will never happen again.
我一定会努力改正我不得体的行为，并保证不会再犯。
I recommend it without reservations, and I'm sure it will be useful for years to come.
我无保留地推荐它，而且我保证多年内它都是实用的。
I'm sure it isn't that serious. Is this your first year taking English writing classes?
我敢肯定没那么严重。你这是第一年上英语作文课吧？
It isn't necessary to have a profile but if you do, make sure it is lively and succinct.
个人简介不是必要选项，但是你要保证它的生动简洁。
The men who would fight wanted to make sure it wouldn't be the life of one of their own.
那些要去战斗的人都想确保丧生的不是自己的亲人。
It meant that much to me and I'd make sure it meant just as much to the players around me.
它就有这么重要，我要保证我周围的球员同样也重视起来。
It meant that much to me and I'd make sure it meant just as much to the players around me.
它就有这么重要，我要保证我周围的球员同样也重视起来。
应用推荐