Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后，确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
In this case you need to make sure that the stored procedure exists on that remote server.
在这种情况下，需要确保这个存储过程在远程服务器上存在。
At this point you should interact with the Change Case portlet and make sure that it functions as expected.
这时应该与ChangeCaseportlet交互并确保它的功能与预期的一样。
Enter the user ID: Mickey (make sure you use the correct case and do not capitalize).
输入用户标识：Mickey(确保您使用正确的大小写并且没有用大写字母)。
Tell colleagues if you have to leave the dog alone, and make sure they know how to manage it in case of fire alarm or surprise upset.
如果你得把狗单独留在那的时候，要跟你的同事们打招呼，确保他们知道在火警或是紧急情况的时候怎么照顾它。
Make sure there IS a good case for your initiative and if it does fail, share and learn from what went wrong.
要保证你的新方案真正是一个好的方案，并且如果失败了，从中分享和学习为什么会出错。
If for some reason this isn't the case, compare your code with Listing 1 to make sure you have all the correct commands.
如果由于一些原因这没有发生，把你的代码与列表1中的进行比较，确保你的所有命令都是正确的。
Once it checks and makes sure that all test case execution is completed inside each WPAR, it can start the next test case.
一旦它检查并确保所有测试案例都在每个WPAR 内部完成，它就可以开始下一个测试案例了。
In either case, make sure users can add their friends to more than one group at a time.
无论是哪种情况，确保用户可以把一个朋友同时分到不同的组中去。
In either case, you can leverage these helpers to make sure your events attach when the document is ready.
不管哪种情况，您都可以利用这些帮助工具，来确保文档就绪时附加事件。
In this case, there are competing standards, so I had to make sure the final pattern would accept all of them.
就这一点而言，有很多互相抵触的标准，所以我必须确保最终的模式可以接受所有这些标准定义的本地化参数。
The second opportunity for making sure the use case is a solid, usable input for testing is static testing of the test case.
第二个确保用例是一个测试所需的可靠的而有用的输入的机会是，对测试用例进行静态测试。
The researchers, from the respected Harvard University in the US, cannot be sure why this is the case.
美国知名学府哈佛大学的研究人员还不能够对此给出一个明确的解释。
Because of the many benefits use cases offer, test organizations should be motivated to make sure each use case is built correctly.
由于用例提供了许多利益，测试组织应该积极主动地确保每个用例都能够被正确地构建。
Or it's a case of "won't dignify with a response" – we can't know for sure.
或者，这只是一种“不高贵的回应”情况，我们也无法确定事情的真假。
Along with this article, you will need the following tools installed to make sure the sample case works well.
为了跟随本文的学习，您需要安装如下工具以确保本文给出的示例能够很好地工作。
In this case, you'll want to make sure your work area is relaxing, but not too relaxing, and located somewhere you won't be constantly interrupted.
在这种情况下，你应该使你的工作空间放松，但不能过于松弛，并且应该处于一个不会被时常打扰到的位置。
In case you want to make sure you have registered your preferred username on popular social media sites this is the website you need.
想要确保你能在最流行的社交媒体网站上，用自己的首选用户名来注册，这就是你最需要的。
But perhaps you have been too pleasantly engaged to think of any third person, in which case you may be sure of my pardon.
也许你太高兴了，想不到第三个人身上去吧；果真是那样的话，我一定可以谅解你的。
Depending on case is a sure way to cause trouble when files are moved between systems.
如果需要在不同的系统间移动文件，大小写问题肯定会带来一些麻烦。
In the case, you are not sure about which major to choose, pick what you like rather than pick something for future job searching.
毕竟大学中学的东西是有限的，所以如果没有把握选哪个专业好，就干脆找个简单的或者自己喜欢的，而不是为了找工作而选。
In this article, we assume a worst case scenario in deployment flows to make sure we have covered all requirements.
在本文中，我们假定部署流中出现了最糟糕的情况，以便能涵盖所有需求。
Like if I do a surgical case, I'd better be sure to be helping someone understand when the mistake was made and someone cut the wrong thing.
如果我是在做外科，我一定要确保，能够帮助别人，了解什么时候出了差错，切错了什么东西。
BBC News reports that judges will be able to decide on a case by case basis, making sure messages sent via the service would not conflict with the trial and outcomes of hearings.
BBC的报道称，法官可以根据案件的具体情况作出决定，以确保发出的信息将不会影响判决和审讯的结果。
More worrisome, some scientists are not sure the “worst-case earthquake” is as bad as it could get.
令科学家更为忧心的是一些科学家对“最为惨烈的地震”破坏程度由多大没把握。
You can also hover over a user's avatar and see their last couple of tweets - just in case you are not quite sure if somebody is really a spammer.
你可以把鼠标悬停咋某个用户的头像上，看看他们最近的几条推文的内容——此举旨在让用户确认某个人是不是真的就是一名垃圾信息制造者。
Whether it's a technical skill or something about the business, I enjoy adventures into new territory. It sure paid off in this case.
不论是技术能力还是有关业务的什么东西，我喜欢在新领域中探索，很值得去做。
In our case, that means making sure that the LTPA token comes from a trusted source.
在我们的示例中，这意味着确保ltpa令牌来自可信的源。
In our case, that means making sure that the LTPA token comes from a trusted source.
在我们的示例中，这意味着确保ltpa令牌来自可信的源。
应用推荐