Suppose you know that there is a type of chewing gum that will give you bad breath.
假设你知道有一种口香糖会让你有不好闻的口气。
Suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.
假设你在火车上，从我面前经过并看着这支粉笔。
Well, and I suppose you haven't changed your mailing address at the administration office.
我想你应该还没有更改你在学生管理办公室的邮寄地址吧。
Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself.
读者，假设你是一个白痴。再假设你是一名国会成员。不过我的话说重复了。
Suppose you are at the bookstore, and you suddenly glimpse an attractive person near you in the same aisle.
假设你在书店，然后你忽然发现一个很有魅力的人正和你站在同一个过道，而且离你不远。
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
假设你问我现在几点钟，而我回答说“我妹妹刚结婚了”，你会怎么想？
In contrast, suppose you give a reasonable argument: that full-time workers should not have to live in poverty.
相比之下，假设你提出一个合理的论点：全职工人不应该生活在贫困中。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里，你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
Suppose you are in a traffic accident.
假设你遭遇了交通事故。
Let's suppose you want to be a singer.
假设你想当歌手。
So suppose you asked me what I did yesterday and I say "I went to the Art Museum".
假设你问我昨天做了什么，我说“我去了艺术博物馆”。
Suppose you have an XML document like the one below.
假设有一个像下面这样的XML文档。
Similarly, suppose you want to do a checkout on a document.
类似地，假设您想在一个文档上执行一个签出操作。
Suppose you have a resource adapter that is not listed above.
假定您有一个未在上面列出的资源适配器。
Suppose you want to shoot a portrait outdoors in the daytime.
假设你想要在白天拍摄一张户外人像的照片。
For example, suppose you have a class loader called MyClassLoader.
例如，假设您有一个名为MyClassLoader的类加载器。
Suppose you have a document structured like that in Listing 1.
假设文档结构如清单 1 所示。
I suppose you should have both the permanent and temporary works insured.
我认为您们应该给工程投永久性和临时性的保险。
For example, suppose you wondered what authors were born later than 1970.
例如，假设您想知道哪些作者是出生于1970年以后的。
Suppose you want to formalize the two policies I mentioned as examples.
假设希望把前面提到的两个策略示例形式化。
For example, suppose you have a knowledge database with 1,000,000 documents.
例如，假设有一个包含1,000,000个文档的知识数据库。
Suppose you sauteed some chopped celery and mixed it into the mashed potatoes.
假如你在腌制一些碎芹菜，把它放入土豆泥中。
For example, suppose you have implemented several client-centric applications.
例如，假定你已经实施过几个一客户为中心的应用。
As an example, suppose you wanted to create a graph of the most frequent words.
作为一个例子，假设您想要创建一个图形，表示出现频率最高的一些单词。
I suppose you have heard of it; indeed, you must have seen it in the papers.
我想你已经听到过这件事，你一定在报纸上看到了吧。
Suppose you have a transformation configuration inheritance structure like this.
假设您有一个这样的转换配置继承性结构。
That's fine for small files like our examples, but suppose you have a large file.
这非常适合本例中的小文件，但是假设您有一个非常大的文件。
Suppose you have an XML schema and a corresponding XML file that represents a book.
假设您具有一个XML模式和与之对应的 XML文件，该文件表示一本书。
Here's an example: suppose you have a form which USES SSL to encrypt all form data.
例如：假设您有一个表单，它使用ssl来加密所有表单数据。
Now, suppose you want to do something as simple as write out the sines of those angles.
现在，假设您想进行一些简单的处理，比如写出这些角度的正弦值。
应用推荐