I suppose if I hadn't made the film for them, they'd have had to get an outside company to do it.
我想，如果我没有为他们拍这部电影，他们就得找一家外部公司来做了。
I guess after two years of doing that I suppose I felt, you know, I know I can do this well and now I want to do something else that's a little different.
我想在做了两年之后，我觉得，你我都知道我能做得很好，现在我想做一些不同的事情。
I suppose this is why I am so lucky to work with the Chinese partner that I do: she enables me to apply my particular talents.
我想，这就是为什么我与共事的中国伙伴一起工作是如此幸运的原因：她能使我运用到我所特有的才能。
Now, suppose you want to do something as simple as write out the sines of those angles.
现在，假设您想进行一些简单的处理，比如写出这些角度的正弦值。
For example, suppose you do some bit manipulation in an integer variable and expect it to be of size 4: This may not be the case on all operating system platforms (see Listing 7).
例如，假设您在一个整型变量中执行某个位操作，并预期其大小为4：这并非在所有操作系统平台上都是如此(请参见清单7)。
You do like to launch into some utter nonsense, especially at holiday times. It's your latent masochism, I suppose.
你确实喜欢进入角色去胡说八道，特别是放假的时候，我想这是你潜在的受虐狂在作怪。
Sally: I suppose so, but they do get to see and hear all of the office rumors and gossip.
莎莉：我想是吧，但是他们确实看到和听到所有办公室的流言蜚语。
'Well, as I killed the horse, mother,' she said mournfully, 'I suppose I ought to do something.
“好吧，马死在我手里，母亲，”她悲伤地说，“我想应该作点儿什么来挽救。”
I suppose that we could look on the bright side and recognize that there are things we can do to make us less vulnerable.
我认为我们可以看到光明的一面并识别出有些我们能够做的事来使我们较不容易受到攻击。
As an example of what an assign activity can do, suppose you want to update order information after shipping completes.
下面用一个示例说明赋值活动能够执行的操作，假设在发送完成之后您希望更新订单信息。
Similarly, suppose you want to do a checkout on a document.
类似地，假设您想在一个文档上执行一个签出操作。
We can't just do what you want. I guess I could give you the DAL framework we used to build our DAL, I suppose.
我们不能按你想的那样做，我想我可以给你我们用于构建数据访问层的数据访问层框架，我猜测。
For example, suppose that you do not produce a backup before migrating your fourth federated node, but you continue to perform migrations and other system changes.
例如，假设您在迁移第四个联合节点之前未创建备份，但还是继续执行迁移和其他系统更改。
Suppose that you already created a team; the main test you need to do is to create a project.
假设您已经创建了一个团队；您需要做的主要测试是创建一个项目。
Suppose, for example, that two users want to bring a third party into an interaction; they just do it.
例如，假设两个用户希望让第三方加入他们的互动，他们就尽管去做。
A fine bundle of trash you study in your leisure hours, to be sure: why, it's good enough to be printed! And what do you suppose the master will think when I display it before him?
你真的在闲的时候读这么一大堆废物呀：咳，好得可以拿去出版啦，我要是把信摆在主人面前，你以为他有什么想法呢？
For example, suppose an estimated value of the time it will take to do a task is 3 months.
例如，假设完成一个任务所花费的估计时间值是3个月。
Let's suppose you put in four words to find the documents that contain a phrase, contain a word with a weight of 3.5, and do not contain the second word.
假设，需要放入第四个单词来查询包含了一个词组、一个权重为3.5的单词，但不包含第二个单词的文档。
Suppose you want to process only a part of some file, say a few lines from the start or end of it. What can you do?
假定您想只处理文件的一部分，譬如头几行或后几行，那您该怎么做呢？
Among these, how many do you suppose do text and drive but don't want to admit it to a pollster?
他们当中又有多少人开车发了短信却又不愿向调查者承认？
Do you suppose that there will be somebody in heaven that will say, “Lord, I do not have time to come on Sabbath? I am in the middle of a project, and You are going to have to wait till next week”?
你觉得在天堂里会有人说，“主啊，我在安息日没空，我正在做一项工作，你能等到下个星期吗？”
B: I suppose so, but don't rush. I've got to tell you how to do it.
是的，今明两天不要着急，我来告诉你怎么填。
Now suppose that two devices, which we'll call a and B, want to do a handshake.
现在我们设想两台设备a和B想要建立连接。
All I could say in reply (my mouth very dry) was, "I suppose I'd ask you why you wanted to do this."
我所能回答她的仅仅是一句(我已经口干舌燥)：“我想我得问问你为什么要这么做。”
If we took 2 boats, stuck each leg in a different boat, how long do you suppose it'll take for us to get across the lake?
假设我们先选择两条船，然后将两条腿分别站在这两条船里。估计一下，我们会花多久才能到达对岸？
Well, suppose that you write a blog post and you want to display one of your uploaded videos from YouTube. You can do this a couple of ways.
好的，假设您写了一个博客帖子，想要显示您上传的一个来自YouTube的视频。
Well, suppose that you write a blog post and you want to display one of your uploaded videos from YouTube. You can do this a couple of ways.
好的，假设您写了一个博客帖子，想要显示您上传的一个来自YouTube的视频。
应用推荐