The virtual file system (VFS) is the abstraction layer for the multitude of file systems that are supported in the kernel.
而虚拟文件系统（VFS)是内核中支持的大多数文件系统的抽象层。
An abstraction and factory layer has been created so that multiple SOAP transport providers can be supported.
创建抽象和工厂层是为了支持多个SOAP传输提供者。
In Eclipse 3.2, the technology that supported the Eclipse RCP layer as a client-side application was developed for the server side.
在Eclipse 3.2中，以前支持将Eclipsercp层作为客户端应用程序的技术现在还可用于服务器端。
Eclipse is fully supported for Maemo development through an integration layer described on the Maemo site.
Eclipse通过Maemo网站介绍的一个集成层完全支持Maemo开发。
In WebSphere Process Server Version 6.0, this is, of course, still supported, but the focus is more on indirectly accessing such datastores via an intermediary SOA layer.
当然，在WebSphereProcessServerVersion 6.0中仍然支持此功能，但更注重通过中间soa层间接访问此类数据存储。
While the PowerVM virtualization layer is highly robust, there are still times when planned downtimes are required, for example, to keep your environment in a current and supported state.
尽管PowerVM虚拟化层非常健壮，但是有时候仍然需要计划内停机，例如为了让环境处于最新的受支持的状态。
From navigation, to mapping URLs, writing template expressions, everything is supported with an extra layer of error-checking and static analysis.
从导航到URL映射及模板语言的编写，所有内容都由一个额外的错误检测及静态分析层所支撑。
The VFS provides a switching layer between the SCI and the file systems supported by the kernel (see Figure 4).
vfs在sci和内核所支持的文件系统之间提供了一个交换层(请参看图4)。
First, if Secure Sockets Layer connectivity is used there should be a reduction in the estimated number of supported Concurrent users.
首先，如果使用的是SecureSocketsLayer连通性，支持的Concurrent用户评估数量将会减少。
The presentation layer is placed in client anywhere supported by general browser.
表示层处在客户端，由一个通用的浏览器支持。
Provides channel management, allowing for logical channels between two endpoints, supported by the link layer.
提供了渠道管理，允许两个端点之间的逻辑通道，支持链路层。
The results show that, with the anticipation of arch structures, the static behaviors of the arch-supported single-layer reticulated cylindrical shells are improved obviously.
理论分析结果及工程应用表明，在拱结构的帮助下，柱面单层拱支网壳结构的静力性能得到了明显的改善。
State space formulations are developed to study a simply supported hybrid beam consisting of two functionally graded material layers and an intermediate actuating or sensing piezoelectric layer.
为了考虑中间压电层与上、下功能梯度层之间的粘结效果，采用线性弹簧模型以模拟界面性能。
Test results show that the single layer glass, the lined adhesive glass ribs and the point-supported glass curtain system are of enough earthquake safety.
试验结果表明：单层及夹胶玻璃肋以及整个点支式建筑幕墙系统均有足够的抗震安全性。
Cable-supported dome structure is a new hybrid spatial structural system developed on the basis of the single-layer spherical lattice shell and cable dome.
索承穹顶结构是在单层球面网壳和拉索穹顶的基础上构思出的一种新型杂交空间结构体系。
Using finite element method, this paper investigates the static behavior of cylindrical orthogonal single-layer lattice shell structures supported by fringe truss.
本文利用空间杆系有限元法，对采用边桁架支撑的单层柱面正交异型网壳进行内力分析；
The Roman layer, which is the most ancient and deepest, is occupied by the round arch, which reappears, supported by the Greek column, in the modern and upper layer of the Renaissance.
罗曼带最古老、最深层，为半圆 穹 窿所占据，而这种 半圆 穹 窿通过希腊式圆柱，又重新出现在最上面的现代层即文艺复兴带中。
The second catalyst layer (132) is configured to contain a catalyst supported on a carrier.
并且所述第二催化剂层（132）含有负载于载体上的催化剂。
The roof structure of Laoshan cycling gymnasium for the Beijing 2008 Olympic Games was designed to be a double-layer reticulated dome supported by inclined V-shaped steel columns.
为北京2008年奥运会老山自行车馆的屋顶结构被设计为双层球面网壳结构倾斜的V形钢柱支撑。
An anode catalyst layer of a direct liquid feed fuel cell includes a Pt-Ru or Pt-Pd black catalyst; and a supported Pt-Ru or Pt-Pd catalyst having Pt-Ru or Pt-Pd supported on a carbon-based support.
一种液相进样直接燃料电池的阳极催化剂层，其包含铂-钌黑或铂-钯黑 催化剂和在碳基载体上载有铂-钌或铂-钯的铂-钌或铂-钯载体催化剂。
The constructing procedure of the monolithic layer and the wet joints of the girders and the orders of straining the pre-stress force are the key orders of the simply supported-continuous system.
主梁后浇结构层与墩顶梁端湿接头浇筑顺序以及墩顶负弯矩预应力筋张拉顺序是简支变连续梁桥施工的关键工序。
This damage to the membrane is due to the fact that the highly porous structure is only supported by small "sinter necks" between the particles of the membrane layer.
造成膜层磨损的原因是膜层的多孔隙结构。这种多孔隙结构是通过将细小的颗粒烧结而形 成的。
The whole apparatus is enclosed by vacuum insulation layer, magnetic fluid sealer and disc cover and supported on the machine base.
整个装置由真空保温层、磁流体密封器、圆盘状盖封闭，支承于机座上。
The whole apparatus is enclosed by vacuum insulation layer, magnetic fluid sealer and disc cover and supported on the machine base.
整个装置由真空保温层、磁流体密封器、圆盘状盖封闭，支承于机座上。
应用推荐