Standard language and strong software compatibility support professional software like ARTCUT, Cutting Master, FLEXISIGN and etc.
语言标准，软件兼容性强。支持文泰、刻绘大师、FLEXISIGN等专业软件输出。
Chinese volleyball should set up a concept of national management, support professional club as the market principal part, insure the social profit, promote it from career to management.
中国排球界应该树立以国家宏观管理为主导，扶持职业俱乐部成为市场主体的观念，在确保社会效益的前提下，促进我国排球运动由事业型向经营型转变。
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
This includes professional support from various health and wellness providers if stress is becoming increasingly overwhelming.
如果压力变得越来越大，还要寻求来自各种健康和保健提供者的专业支持。
Dr. Joyce suggests that apart from self-care, women should seek professional support if they experience severe stress.
乔伊斯博士建议，除了自我护理之外，如果女性有很大的压力，应该寻求专业支持。
Cities and programs should establish support groups for male early childhood educators and provide mentoring and professional development advice for male educators and their program leaders.
城市和项目应为男性幼儿教育工作者建立支持小组，并为男性教育工作者及其项目负责人提供职业辅导和专业发展建议。
A strong network allows you to get advice from trusted sources, to keep your professional knowledge current, to find career opportunities, and to support the careers of others.
一张强大的关系网可使你获得可信的建议，可使你的职业信息保持畅通，让你有机会找到工作，还可以支持别人的职业生涯。
This involves assessing the maturity of each element: product software, product integrations, documentation, support, training, and professional services.
这涉及了评估每个元素的成熟度：产品软件、产品集成度、文档、支持、培训，以及专业服务。
Part 3: organizational Professionalism digs into the organizational practices needed to support more professional software projects.
第3部分：组织专业精神组织的最佳实践需要支持更多专业的软件项目。
Where can we find technical support, documentation, training, and professional services to successfully deploy the software?
我们在哪里可以找到技术支持、文档、培训，以及专业服务来成功地部署软件呢？
If you are struggling with an addiction or want to make a significant lifestyle change, seek the guidance and support of a professional.
如果你正戒瘾，或想换一个有意义的生活方式，要寻求专业的建议和支援。
If you are unable to do this on your own ask a close friend, a pastor or another professional to help support you as you walk through this healing process.
如果你不能独自承受这些事情，你可以请求密友，牧师或者其他专业教父帮你度过这个修复心灵的过程。
We would like to express our appreciation and support for the impartial and professional work by the DG and the Secretariat.
我们对总干事及秘书处的公正而专业的工作表示赞赏和支持。
Please always use common sense, don't force anything, stop if it gets too much, and seek professional support if needed.
请一定记住顺其自然，不要勉强自己，如果觉得无法承受了就别再去想它，如有需要，就去寻求专业人士的帮助。
It targets medical education, regulatory interventions, financial incentives, and personal and professional support for rural practitioners.
其目标是医学教育、监管干预措施、经济奖励措施以及对农村行医者的个人和专业支持。
Give more policy support to disaster fighting and promote the professional pest control system for large-scale pest prevention.
强化抗灾政策支持。推进病虫害专业化统防统治。
Flex Builder 3 Professional also includes the new Memory and Performance Profiler and automated testing support.
FlexBuilder3Professional还包含了新的内存和性能分析器以及自动化测试支持。
Does this knowledge gap provide an opportunity for professional scientists to engage and support the DIYbio community?
这知识差距是为专业的科学家提供一次从事和支持DIYbio社区的机会？
This helped them not only to get the job done, but also to become part of a group of dedicated, professional developers; that support will be invaluable as they move ahead in their careers. 4.
这帮助他们不仅完成了工作，而且还成为专注的职业开发人员的一部分，在进入他们的职业生涯之前，那种支持将是无价的。
The professional edition includes support for round-trip engineering and the ability to embed the modeling tool into Eclipse.
其专业版包括对正反向工程的支持，以及将建模工具嵌入到Eclipse的功能。
While Linux Mint is available as a free download, the project generates revenue from donations, advertising and professional support services.
尽管LinuxMint是可以免费下载的，该项目的收入来自捐赠，广告及专业支持服务。
As of 1 May 2010, FAO employed 1 736 professional staff (including national professional officers) and 1 905 support staff.
截至2010年5月1日，粮农组织共聘用1736名专业人员(包括国家专业官员)和1905名辅助人员。
Your best chance of keeping the weight off (or at least not putting much back on) is to stay in a weight loss programme, with regular support from a health professional.
此时是最关键的时候。 要想继续减轻体重（或至少不再增加），你就得坚持下去，并且定期去咨询健康专家的意见。
support the excellent experience its members provide for their clients and colleagues in all aspects of their professional interactions;
在成员的专业交流的所有方面，支持它的成员为其客户和同事所提供的优秀经验。
They can gain support by joining and participating in professional organizations, joining and participating in community organizations, or taking continuing education courses.
他们就可以通过加入和参加专业组织的支持，加入和参加社区组织，或采取持续教育课程。
They can gain support by joining and participating in professional organizations, joining and participating in community organizations, or taking continuing education courses.
他们就可以通过加入和参加专业组织的支持，加入和参加社区组织，或采取持续教育课程。
应用推荐