How would I support myself here?
我在这里怎么养活自己？
To support myself and my education, I had taken to delivering newspapers.
为了养活自己以及支付自己的学费，我开始送报纸。
I think it is a good idea for me, because at least I can support myself for a longer time.
对我来说，这确实是个好主意，因为至少我的生活可以支撑更久一些。
I have access to sufficient funds to support myself and anyone else included in this application.
本人具有足够的资金支持自己及本表中的其他申请人。
I decided to leave school because I was working 30 hours a week waiting tables to support myself.
我当饭店服务员，一周工作30个小时，来供自己上学。
Besides, I can earn money and support myself at that time. Therefore, I can do a lot of things I like.
此外，那个时候我能挣钱养活我自己了，因此我能做很多我喜欢的事情了。
Plus my good command of English. I am surely can eam money to support myself by working part-timo jobs.
再加上我对英语的掌握能力，我相信我一定可以通过做兼职工作获得足够的经济支持的。
I've got a letter from my bank here. It shows I am able to support myself during these three years of studies.
我收到了我这里银行的一封信。它显示我在学习的三年期间能供养我自己。
Meanwhile I worked as to get some money to support myself for traveling and to save some money for my tuition fee.
因此我在假期常常旅游，同时我也做兼职，用作旅游和求学时的生活费。
He said. "I need to grow stronger, support myself and my parents, and then my future girlfriend can have a good life."
我必须强大起来，养活自己还有父母，才能给我未来的女朋友幸福的生活。
When I started writing software on the side for fun, it never really crossed my mind that I would be able to support myself and do it full time.
我开始写软件时纯属娱乐，从未意识到我能靠这个来养家糊口。
My parent didn't get to attend college, and I was focused on getting into a university and earning my degree so I could get a job and support myself.
我的父母没有上过大学，我将精力集中在进入大学并获得学位，这样我就可以得到一份工作并养活自己。
Getting a record deal when I was 26 - although I was still playing seven hours a night in piano bars to support myself until my 30s, when I started touring.
在我26岁，发行第一张唱片时。虽然在那之后，一直到我30岁开始巡回演唱前，我仍然要在钢琴酒吧里每晚弹唱7个小时，以让自己生活得更好。
From these sources I will be able to earn more than enough to support myself. I guarantee that I will repay the loan within five years, that is, within two years after my graduation.
通过这些途径赚到的钱将足够养活自己了，我保证五年之内还清贷款，也就是在我毕业后两年的时间内还清。
My parents didn't get a chance to attend college, so I was focused on getting into a university, earning my degree so that I could get a good job to support myself and help my family.
我的父母没有上过大学，我将精力集中在进入大学并获得学位，这样我就可以得到一份工作并养活自己。
Then it would look like I'm trying to protect myself from the people who support me.
穿上防弹背心会让人觉得我在提防支持自己的民众。
"I read each message myself, and I realized that everyone around the world is sending their support," said 20-year-old Hikaru Kawai, who modeled the outfit.
20岁的川合光是这套文胸的模特。她说：“我仔细地读完了每一句话，我知道了世界上所有人都在支持我们。”
But even after a few months there I had to face the fact that I had to quit college and go to work to support my mother as well as myself.
但是即使如此，几个月后我还是不得不面对辍学的现实，因为我要工作来维持妈妈和我的生活。
I warmly welcome you all to go to China and attend activities held during the EXPO. I myself and my embassy are willing to provide all kinds of assistance and support in this regard.
欢迎各位积极参加世博会期间的各项活动，我本人和中国驻荷兰使馆也愿为此提供全力协助和支持。
But recent studies by psychologist Jeremy Ginges and myself, carried out with the support of the National Science Foundation and the Defense Department, suggest those models are insufficient.
但最近由心理学家杰里米·ginges和我本人在国防部及国家自然科学基金支持下开展的研究表明，这些模型是不充分的。
The new doctor she found "really pushed me to educate myself further and pushed me to look for support."
她找到的这位新医生“真正地是在推动我进一步自我教育并推动我寻求帮助”。
All my colleagues present here and I myself know very well that only when you have the people in your heart will the people support you in your office.
我和我在座的同事们都懂得一个道理：只有把人民放在心上，人民才能让你坐在台上。
I'd like to avail myself of this opportunity to extend my gratitude to all of you present here for your long-term care and support for China-France relations.
借此机会，我要对在座各位长期以来关心支持中法关系表示感谢。
Nonetheless, all I have to do is support and love myself more, I must summonthe nerves to find the answer to the question in my heart, and learn more aboutmyself.
尽管如此，我所需要做的是更支持，更爱自己，我必须鼓起勇气去寻找我心中问题的答案，更了解我自己。
Nonetheless, all I have to do is support and love myself more, I must summon the nerves to find the answer to the question in my heart, and learn more about myself.
尽管如此，我所需要做的是更支持，更爱自己，我必须鼓起勇气去寻找我心中问题的答案，更了解我自己。
Thee more I am lonely, the more I have no friends, the more I do not support, I have to respect myself.
我越是孤独，越是没有朋友，越是没有支持，我就得越尊重我自己。
Hopefully in the near future myself and SCM will be partnering with a non-profit in America in order to provide an opportunity for those who want to support our work financially to do so.
希望在不久后的将来，我自己及SCM可以与美国的一个非盈利组织合作，这样可以为那些想在经济上援助我们的人提供一个渠道。
Sounds ambivalent, for others, that's OK, even I support. Concerning myself, no way. That's the true idea of mine.
听起来似乎有一些矛盾，对于别人，可以甚至我还支持；对于我自己，不可能。这是我真实的想法。
Sounds ambivalent, for others, that's OK, even I support. Concerning myself, no way. That's the true idea of mine.
听起来似乎有一些矛盾，对于别人，可以甚至我还支持；对于我自己，不可能。这是我真实的想法。
应用推荐