Such an approach may, in the short term, have encouraged some voters to support measures to combat climate change.
从短期来看,这种方法也许可以鼓励一些选民支持缓解气候变化的措施。
We commit to support those affected by the crisis by creating employment opportunities and through income support measures.
我们承诺将通过创造就业机会和收入支持措施来帮助那些受到危机影响的人。
The exact terms of the support measures for people who want to take advantage of the voluntary separation plan will be announced once negotiations with employee representatives have been completed.
当与员工代表协商好后,雅高集团便会公布选择自愿离职员工的援助条款细节。
Registered companies in Pudong, you can enjoy a lot of preferential treatment and support measures.
在浦东注册公司,可以享受诸多的优惠待遇和扶持措施。
To realize the basic idea of chemical new curriculum, it needs corresponding support measures and systems.
而要实现化学新课程的基本理念,需要相应的配套措施和支持系统。
This paper makes a simple analysis of the preparation work of deep excavation construction and support measures.
本文简单分析了深基坑开挖的施工准备工作以及支护措施。
The conclusion of this paper has important significance for the selection of excavation method and support measures of deep tunnel.
研究结论对深埋隧洞开挖方式选择及支护策略制定具有借鉴意义。
In addition, external support measures should be established in order to deepen and strengthen the effectiveness of internal control.
此外,还应建立外部配套措施,以深化并巩固内部控制的效果。
Research results:The support measures in advance were proposed in construction scheme for large-diameter advanced tubal curtain in order to control the displacement of stratum.
研究结果:施工方案中提出了大直径超前管幕支护措施,用以控制地层变位。
Objective to investigate the effects of great depth air breathing fast buoyancy ascent on the human body, to develop and verify the submarine escape profile and medical support measures.
目的研究大深度快速上浮脱险时对机体的影响,制订、验证脱险方案和保障措施。
Objective to investigate the effects of great depth air breathing fast buoyancy ascent on the human body, to develop and verify the submarine escape profile and medical support measures.
目的研究大深度快速上浮脱险时对机体的影响,制订、验证脱险方案和保障措施。
应用推荐