This change is needed to address mattress support hardware and related structural integrity hazards.
这一修改是为解决床垫支撑硬件和相关结构风险的问题。
Your sound card does not support hardware buffering. Sounds will only play back from software buffers.
您的声卡不支持硬件缓冲。只能从软件缓冲区播放声音。
The hardness of this approach depends mostly on the CPU interrupt structure and context-switch hardware support.
这种方法的硬度主要取决于CPU中断结构和环境转换的硬件支持。
The essential point is that you should plan to create multiple cells and multiple application server instances and that there should be sufficient hardware to support this.
关键是，您应当计划创建多个单元或多个应用程序服务器实例，而且应该有充足的硬件来对此进行支持。
Device type independence: The surrogate architecture must be able to support a wide range of hardware and software components with different capabilities.
设备类型独立性：代理体系结构必须能够支持广泛的具有不同能力的硬件和软件组件。
The middleware it runs on has a cost, of course, along with hardware costs, support costs, administration, and so on.
当然，除了硬件成本、支持成本和管理成本等，它运行的中间件也是一种成本。
Some manufacturers not only refuse to help us support their hardware; they actively try to make support hard.
某些硬件开发商不仅拒绝帮助我们来支持他们的硬件，还会故意捣乱。
If you have custom drivers specific to your hardware, you may need to revert to default Settings or try compatible hardware support.
如果拥有特定于硬件的定制驱动程序，那么可能需要恢复到默认设置或者尝试兼容的硬件支持。
This is a unique feature because cloud providers may not support specialized hardware for load balancing.
这是一个独特的特性，因为云提供商可能不支持用于负载平衡的专门硬件。
Hardware support for virtualization includes introduction of new registers in POWER5 and the design of the interrupt control hardware.
对虚拟化的硬件支持包括在POWER 5中引入一些新的寄存器，以及对中断控制硬件的设计。
The bulk of the kernel really is about hardware support, and that alone keeps us busy.
大多数内核都和硬件支持有关，就是它让我们保持忙碌。
They are also adding High Efficiency AAC (HE-AAC) audio support, as well as hardware accelerated, multi-core enhanced full screen video playback.
同时，他们还在加入高效AAC (HE -AAC)音频支持，和硬件加速、多核增强型全屏视频回放等功能。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People can not add the virtualization to their own device.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People an not add the virtualization to their own device.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
The POWER6 has hardware support for decimal arithmetic.
POWER 6为十进制计算提供硬件支持。
A big problem with using disparate hardware is the differing feature support among computing resources.
使用不同的硬件的一个大问题是，不同的计算资源之间对延时特性的支持。
Other features include cryptographic hash functions, cryptographic transform libraries, and cryptographic hardware support.
其他特性还包括加密散列函数，加密转换库和加密硬件支持。
Changes to support the new hardware include, at a minimum, updates of tables that are referenced at boot.
这些支持新硬件的变化至少包括在启动时引用的表的更新。
TL is a set of fixes, and new features added to an AIX version or new hardware support.
TL是为aix版本或新硬件支持所添加的一组修复程序或新特性。
The system's well thought-out design allows for wide hardware support, a small footprint, stability, and security.
该系统经过构思良好的设计，这提供了广泛的硬件支持、占用空间小、可靠性和安全性等特性。
New hardware support, software support, and internal kernel improvements give the 2.6 kernel better scalability and stability.
新硬件支持、软件支持和内部的内核改进给 2.6 内核带来了更好的扩展性和稳定性。
Limited changes to support new hardware, such as device drivers' kernels changes to reflect a new processor.
为支持新硬件而实施的有限修改，比如修改设备驱动程序的内核以反映一种新的处理器。
In order to support virtualization, hardware, firmware, and operating system, support is required.
为了对虚拟化、硬件、固件和操作系统提供支持，我们需要必要的支持。
SP2 contains all the previously released updates as well as support for new types of hardware and several emerging standards.
SP2包含了所有先前发布的升级包、对新硬件的支持和几种新标准。
For example, AIX 7 will also support older hardware, including POWER4 processor-based servers.
例如，AIX7仍然支持老式硬件，包括基于POWER 4处理器的服务器。
Most mainstream distributions are tailored for a wide range of hardware, so they often include support for vast swathes of hardware that you aren't using.
大部分主流发行版都适合于大量硬件，因此它们通常支持您没有使用的很多硬件。
This may yield some benefit, though it is likely that most of the hardware support is in the form of modules that won't be loaded if they are not required.
这可以产生一定的优势，尽管以模块形式存在的硬件支持在不需要时不会加载到系统中。
Hardware and software to support the requirements management-related elements.
支持需求与管理相关元素的硬件和软件。
Some processors, such as Azul's Vega, include hardware support for accelerating heap allocation.
有些处理器，例如Azul的Vega，包含加速堆分配的硬件支持。
Some processors, such as Azul's Vega, include hardware support for accelerating heap allocation.
有些处理器，例如Azul的Vega，包含加速堆分配的硬件支持。
应用推荐