This website provides basic information about the institute, including its research areas, clinical trials, and research support etc.
该网站提供该所的基本信息包括其研究领域，临床试验，研究支持等。
Cloudy Akka (e.g. the commercial add-on product suite) will consist solely of operations stuff such as monitoring, management, provisioning, dashboard, EC2 support etc.
云akka(例如，商业化的插件产品套件)中只会包含操作内容，像监控、管理、provisioning、dashboard、EC2支持等等。
The deformed destruction of soft rock is led by many reasons, such as the low intensity itself, the exploiting press, underground water, support and the quality of support etc.
软岩巷道的变形破坏由多种原因造成，受软岩自身强度较低、采动压力、地下水、支护方式、支护质量等综合性因素影响。
By grouping the 4 product lines together, we provide an integrated and comprehensive solution to our customers, not just on solution but also operational efficiency and after-sale support etc.
通过这四条产品线的整合，我们可以为客户提供综合的、全面的解决方案，这不仅仅体现在方案设计上，还包括了运营效率的提升和售后服务的支持等。
American scholars fanned out across much of the world—with support from the Ford Foundation, the Fulbright program, etc.—to promote the teaching of literature and the arts.
在福特基金会、富布赖特计划等机构的支持下，美国学者分布在世界许多地方，推广文学和人文教育。
Project review, Change request, Maintenance, Support Call, Design review, etc. - you better be able to have an access to your information.
项目评审、变更请求、维护、支持中心、设计评审等等，你最好能够找得到你所需要的信息。
Say your users cost you $1 each per user, per year for hosting, acquisition, support, etc. Let’s say you have 100 total users, which means you’ll pay $100 each year in costs.
让我们来简单算一下：假设伺服、支持等费用你的用户每年每人花你1美元，假定你总共有100个用户，那么你每年的花费是100美元。
Some aim to simply build brands while others are part of a sophisticated content distribution strategy. Others are viral tools to support a new product, service, movie, etc.
一些只是简单地宣传品牌，一些是纯熟的信息发布策略的一部分，更有一些是支持新产品、服务、电影等等的工具。
For example, providing offline support, richer user experience, etc.
比如，提供离线支持、富用户体验等等。
For example, wires can be defined to be synchronous or asynchronous, support transactional behavior of components invocation, etc. SCA handles this infrastructure details under the covers.
如，连线可以被定义同步的或异步的，支持组件调用的事务行为等。SCA在幕后处理这些底层细节。
In the future they will support AD federation, WLID, etc as alternate authentication protocols.
他们会在未来支持AD联盟、WLID等以作为备选的认证协议。
Programming with AMP will benefit from all programming support available in VS: intellisense, building, debugging, profiling, etc.
使用AMP编程将会获得VS的所有编程支持：智能感知、生成、调试和剖析等等。
Metadata support, it can show artist image, album art, lyrics, etc.
元数据支持，它可以显示艺术家的形象，专辑封面，歌词等。
Though other browsers do support extensions, widgets, etc., Firefox has by far the largest selection of bolt-on features of any Web browser.
虽然其他浏览器也支持扩展，部件等，但相对来说迄今为止火狐提供了最多的选择。
Retention costs include customer support, billing, promotional incentives, etc.
保留成本包括客户支持、寄账单、促销激励等等。
Examples include extractive industries, satellite support, engineering projects, etc.
例子包括，采掘垦殖行业、卫星支持、工程项目等等。
These include improvements to accessibility, runtime localization, and built-in deep linking support (browser back, bookmarking, etc).
包括无障碍访问支持、运行时本地化，以及内建的深度链接支持(浏览器后退、书签等等)。
Channel (also called a distribution channel or sales channel) : Product availability, feature availability, security, customer support, frequency and kinds of marketing communications, etc.
渠道(也叫分销渠道或销售渠道)：产品的有效性，特征的有效性，安全，客户支持，频繁的各类市场交流，等等。
There are many more features of Derby that could be exploited, such as the creation of encrypted databases, support for various configuration files, etc that were not touched on.
Derby还有更多的特性可以被利用，例如加密数据库的创建，对各种配置文件的支持等等，这些在本文中都没有讨论。
Support UI integrations (IDE, web browser, etc.) that fit the needs of customers.
支持适合客户需要的UI集成(ide、Web浏览器等等)。
The bean API can be extended to support more markup tags, like table headers, background colors, etc.
beanAPI可以扩展为支持更多的标志标记，比如表头、背景色等等。
There are few more features like predefined project layout, prepared Ant targets, support for preparing a project for subversion sharing etc.
还有其他一些特性，如预定义的项目布局、定义好的Ant target，对subversion的支持等等。
PhoneTextBox is an early look at an enhanced text box with action icon support, watermarking, etc.
PhoneTextBox是增强文本框的早期预览，支持操作图标和水印等特性。
For users who want to do a bit more with their text (link, underline, italicize, HTML headers, etc.), TXT.io offers support for the Textile markup language.
对于想给文本添加格式(链接、下划线、斜体等)的用户，TXT . io提供了文本标记语言支持。
Even more challenging was gaining support of all the key industry players (Microsoft, IBM, HP, etc.).
甚至更多的挑战得到所有主要的行业参与者(Microsoft、IBM、HP等等)的支持。
Most of the capabilities are provided by add-ons, like JUnit support, SVN support, etc.
大多数功能，如JUnit支持、SVN支持等，都由附加组件提供。
Make the following changes to /etc/krb5/krb5.conf file to support the ticket encryption algorithm.
对 /etc/krb5/krb5.conf文件做以下修改以支持票据加密算法。
For example, we never had a plan to provide any kind of Ruby on Rails support, etc.
例如我们从来没有计划过对Rubyon Rails提供任何支持。
The utilities (import, export, etc.) were also updated for XML data support.
DB 2 9也针对XML数据支持对一些实用工具(导入、导出等等)进行了更新。
应用推荐