Reduce administrative support costs.
减少行政支持成本。
Cost, including both initial and ongoing operational and support costs.
成本，包括最初和正在发生的操作和支持成本。
Year 2 and Year 3 renewal, maintenance and support costs are fixed as specified.
今年2月和今年3月重建，维护和支持费用是固定的，作为指定的。
Reduce training and support costs through new technologies and better intuitive user interfaces.
通过新技术和更好的直观用户界面降低培训和支持成本。
The greater the variety of mobile devices that are in use, the higher your support costs will be.
更多不同的移动设备正在使用，您的支持成本就越大。
Will the product be buggy enough that profits will be eaten up by support costs or, worse, a recall?
产品是否有很多bug，以至于支持成本会吃掉利润，或者更糟糕的是将产品召回？
These technologies can help organizations reduce risk, improve security, and drive down support costs.
这些技术能够帮助组织降低风险，提高安全性，减少支持成本。
Nokia will ship Windows Phone 7 devices in volume in 2012 as Symbian is phased out, support costs will decline.
随着塞班系统的逐步淘汰，诺基亚将会在2012年批量发布WindowsPhone7设备，其支持成本也将下降。
Rapidly enable multi-channel service delivery, providing higher service levels and lower customer support costs.
快速支持多通道服务交付，从而提供更高的服务级别和更低的客户支持成本。
The middleware it runs on has a cost, of course, along with hardware costs, support costs, administration, and so on.
当然，除了硬件成本、支持成本和管理成本等，它运行的中间件也是一种成本。
The goal is to improve availability, enhance operational and training effectiveness, and reduce equipment support costs.
目标是改善可用性、提高作战和培训效力、减少设备支持成本。
Companies are buying commercial applications as a way to reduce their ongoing support costs to maintain these solutions.
为了降低维护这些方案的持续的成本支出，公司会购买商业的解决方案。
Deploy new products quickly with automated service entitlement capabilities to increase scalability and lower support costs.
使用自动化的服务授权功能快速部署新产品，以提高可伸缩性和降低支持成本。
Due to lack of governance, there can be many variations of the same service that will result in additional development and support costs.
如果没有治理，相同服务可能有许多变体，这会增加开发和支持成本。
IBM Tivoli Enterprise Console provides automated problem diagnosis and resolution to improve system performance and to reduce support costs.
IBMTivoliEnterpriseConsole提供了自动问题诊断和解决，以提高系统性能和减少支持成本。
Customer training and technical support costs are reduced because the consistency that standards bring improves ease of use and learning.
因为标准带来的一致性改善了易用性和易学性，降低了客户培训和技术支持的费用。
Customer training and technical support costs are reduced because the consistency that standards bring improves ease of use and learning.
改善了易用性和易学性，降低了客户培训和技术支持的费用。
Targeted reductions in support costs have been gradually increased from EUR75 million to EUR125 million, or 15% of the total support costs.
对保障成本的削减目标，已从7 500万欧元提升到1.25亿欧元，相当于从总的保障成本中削减15%。
The CRVS design also uses significantly fewer projectors than currently fielded high-resolution displays, allowing for lower acquisition and support costs.
该CRVS的设计还显著减少目前装备的高分辨率投影机的使用，降低采购成本。
The construction and operation of digital libraries require a significant investment in support costs, and it also involves many costs of the project.
数字图书馆的建设和运行需要巨大的成本投入支撑，之中还涉及众多的成本项目。
Software vendors benefit because system upgrades are simplified, reducing the support costs and ultimately minimizing the costs transferred to the customer.
软件供应商亦可以从中受益，因为系统升级被大大简化，减少了支持成本并最终减少了转嫁到顾客上的成本。
The deep roadway deformation problem is becoming increasingly serious, much maintenance increases support costs and security is difficult to guarantee.
大采深巷道变形问题日益严重，巷道需要多次维修增加支护成本、安全难以保证。
The AESA replaces the APG-70 radar currently integrated on the F-15E, improving radar reliability, maintainability and performance while reducing support costs.
AESA代替当前普遍地综合在F - 15e上的APG- 70雷达，改进雷达可靠性、可维护性和性能，同时减少支撑成本。
Eric, a member of the executive team, identifies a new claims processing function as an opportunity to reduce customer support costs and eliminate the manual tasks involved in claims processing.
Eric是执行团队的一名成员，主张新的索赔处理功能，认为这是一个好机会，可以降低顾客支持成本，消除索赔处理中的手工工作量。
For example, ISVs must decide which versions of a DBMS their applications will support, knowing that each extra version adds development time, quality assurance cycles, and customer-support costs.
例如，IS V必须决定他们的应用程序将支持的DBMS版本，了解每个版本都要增加开发时间、质量控制周期和客户支持成本。
It's easy to think of a configuration management system as a tool for provisioning new devices, but a good configuration management system can also help bring down your mobile device support costs.
它很容易认为的配置管理系统作为工具的资源调配新设备，但好的配置管理系统还可以帮助您的移动设备支持成本的降低。
Until a few months ago, they had only one choice: develop for each platform independently, picking and choosing which to support, each with huge costs and unknown payback.
直到几个月前，他们还只有一个选择：为不同的手机平台单独开发软件，选择支持哪些平台，花费巨额费用，而得到的回报是一个未知数。
This in turn leads to decreased support and maintenance costs.
这反过来导致支持和维护成本的减少。
Information technology looks to open source SOA as a way to save costs and will often opt-out of commercial support programs pressuring for profit open source even as adoption accelerates.
信息技术将开源的SOA看做是节省成本的一种方式，并经常因为利润而撤下商业支持的计划，开源甚至能加快项目的采纳。
Information technology looks to open source SOA as a way to save costs and will often opt-out of commercial support programs pressuring for profit open source even as adoption accelerates.
信息技术将开源的SOA看做是节省成本的一种方式，并经常因为利润而撤下商业支持的计划，开源甚至能加快项目的采纳。
应用推荐