The result shows that good support concept is useful to reduce the stress of piping and the loads on supports, and it is also helpful to keep the nuclear power safe.
研究结果表明，合理设置支吊架的位置和功能类型，可以有效减小管道和支吊架上的应力，为核电厂的安全提供保障。
This is part of the process of self-validation whereby we employ self-disclosures to seek support for our self-concept.
这是自我认可过程的一部分，我们通过自我表露来寻求对自我概念的支持。
To support this concept, words that define a principle must be carefully chosen so there will not be multiple interpretations of a principle.
为了支持此概念，必须谨慎地选择定义原则的字句，确保不会出现对同一原则的多种解释。
It USES the concept of subunits to support multiple models.
它使用子单元的概念来支持多个模型。
For example, conceptual information often freely mixes with the reference and task information needed to support the concept.
比方说，概念性的信息常常与支持概念所需要的参考信息和任务信息混杂在一起。
Many programming languages support the concept of a field index for accessing a particular occurrence of a repeating field.
许多编程语言支持字段索引的概念，字段索引用于访问重复字段的特定实例。
The AFS concept reduced the number of logistics ships needed to support Navy warships at sea, and was able to provide spare parts, food and fuel via underway replenishment.
AFS的概念减少了所需的用于后勤支持的海上海军战舰数量，该战舰能够提供补给航行中所需的备件，食物和燃料。
RUP still defines artifacts, but the work product concept has been introduced in RMC as a generalization to include and support two more work product types: deliverables and outcomes.
RUP仍然定义了工件，但是工作产品在RMC中已作为一般化的概念，它支持多于两种工作产品类型：可交付物和成果。
This is a similar concept to AIX where you must make sure that your volume group is large enough to support this kind of operation.
对AIX来说也是类似的概念，其中您必须确保卷组足够大，能够支持这种文件系统放大操作。
Our application development tools support the IBM Framework for e-business, which advocates the model view controller (MVC) concept.
我们的应用开发工具支持“IBM电子商务框架”，它支持模型-视图-控制器（MVC）概念。
CACI will supply a wide array of support, including research and concept development; education projects; training; and international disaster preparedness, mitigation, management and response.
CACI国际公司将提供广泛的支持，包括研究和教育项目、培训、国际备灾、减灾、管理和应对的概念开发。
The company also is providing technical support for concept and systems development, as well as systems integration and testing.
该公司还提供概念和系统开发的技术支持，以及系统集成和测试。
The idea of the repository concept was introduced to support archive-based and hot deployment features in a convenient manner.
之所以引入存储库概念，目的是为了方便地支持基于存档的热部署功能。
To understand the RPG HANDLE_UPDATE sub-procedure we need to discuss the concept of extended indicator variable support.
要理解R PG handle_update子过程，我们需要讨论扩展指示符变量支持的概念。
I propose we broaden the concept of mentorship to include the invaluable role that women serve to each other, as powerful sources of inspiration, guidance, support and encouragement.
我认为我们可以扩大师友关系的定义范围，包括女性互相担当的各种重要角色，她们是启发、引导、支持和鼓励的强有力的来源。
The company, known for its concept designs, said it came up with the bra after receiving messages of support from branch companies around the world, along with relief supplies.The bra is not for sale.
这个以概念设计闻名的公司表示，在收到来自世界各地的分公司的鼓励以及救灾物资后，他们设计了这一款不以销售为目的文胸。
It was easy to support the concept of international commerce when we were living on Thomas Friedman's "Planet Flat, " where the barriers to trade fell away and globalization kicked into high gear.
当我们都生活在托马斯·弗里德曼的“扁平行星”*上时，国际商业交往的概念很容易实施，那里的贸易壁垒已经落下，全球化则高速前进。
Recent research in India appears to support this concept, including results from the studies listed below.
近来在印度的研究显示支持了这一观点，包括下面来自研究的数据。
To support this UML 2 introduced a new concept called composite structures.
为了做到这一点，UML2引入了一个称为组合结构的新概念。
Any families wishing to support this concept should ensure that cards are sent in the post or delivered to home addresses by hand.
希望支持此做法的家长必须确保通过邮寄卡片或者亲自送到家里。
Almost all Integrated Development Environments (IDEs), such as Eclipse, support the concept of code folding.
Eclipse等几乎所有集成开发环境(Integrated Development Environment,IDE)都支持代码折叠的概念。
The atomic variable classes can be thought of as a generalization of volatile variables, extending the concept of volatile variables to support atomic conditional compare-and-set updates.
原子变量类可以认为是volatile变量的泛化，它扩展了可变变量的概念，来支持原子条件的比较并设置更新。
Pick up anyissue of a peer-reviewed biological journal, and you will find articlesthat support and extend evolutionary studies or that embrace evolutionas a fundamental concept.
随手拿起一本经过同行评议的（peer-reviewed）生物学杂志就能见到支持或者拓展进化论研究，或是将其作为基本概念的文章。
To support this, the UML Modeler feature now USES the concept of themes: reusable styles that can be automatically applied onto shapes and connectors.
为了支持这种想法，UMLModeler特性现在使用主题的概念：可重复使用的形式能够自动应用到形状和联系上。
Modeler has the concept of reusable global elements to promote reuse and to support environments such as WebSphere Process Server, which has reusable libraries.
Modeler 包含可用的全局元素的概念，可以促进重用和具有可重用库的支持环境（如WebSphereProcessServer）。
There are multiple products within the IBM InfoSphere Information Management product family that support the concept of Information as a Service and the patterns mentioned above.
IBMInfoSphere信息管理产品系列中有多个产品支持“作为服务的信息”概念和上面提到的模式。
This is because the XPath runtime engine in Message Broker 6.1 (inline with the W3C XPath specification) doesn't support the concept of a NULL data type.
这是因为MessageBroker 6.1(符合W3CXPath规范)中的XPath运行时引擎不支持NULL数据类型的概念。
Django templates support a concept called template inheritance, which allows site designers to create a uniform look and feel without repeating content in every template.
Django模板支持称为模板继承(template inheritance)的概念，它允许站点设计人员创建一个统一的外表，而不用替换每个模板的内容。
Most recent Web browsers support a concept known as HTTP Only cookies.
大多数现代Web浏览器都支持HTTPOnlycookie概念。
Most recent Web browsers support a concept known as HTTP Only cookies.
大多数现代Web浏览器都支持HTTPOnlycookie概念。
应用推荐