He stressed that China will not forget the support and help offered by Algeria in many aspects.
我们始终不会忘记阿尔及利亚给予中国的多方面的支持和帮助。
Surin appreciated and looked forward to China enhancing support and help for the ASEAN Secretariat.
素林感谢并期待中方加强对东盟秘书处的支持和帮助。
With the support and help of our Chinese friends, we have the confidence to overcome difficulties and make progress.
有了中国朋友的支持和帮助,我们有信心克服困难,取得进步。
Sihamoni said that China is a great friend of Cambodia and has offered enormous support and help to it over the years.
西哈莫尼说,中国是柬埔寨的伟大朋友,多年来给予柬巨大支持和帮助。
Ankelin sincerely thanks support and help of people of life over the years!
安克林公司真诚感谢各界人士多年的支持与帮助!
In retrospect, we would like to thank customers for their support and help over the years.
回顾过去,我们衷心感谢用户多年来的支持和帮助。
As life is full of strife and conflict, we need friends to support and help us out of difficulties.
当生活中充满冲突和斗争,我们需要朋友的支持,帮助我们走出困境。
Yeah. As life is full of strife and conflicts, we need friends to support and help us out of difficulties.
是的。生活充满了矛盾和斗争,我们需要朋友的支持,需要朋友帮助我们摆脱困境。
Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support and help. -ralph Waldo Emerson.
整个一生,我们都有赖于从一些人群中获得友爱、赏识、尊重、道义支持和帮助。(美国思想家爱默生)。
There is no doubt that our achievements depend on all company employees, and vigorous support and help from parties of interest.
当然,成绩的取得离不开全体员工的共同努力,也离不开包括各利益相关方在内的社会各界的鼎力支持和帮助。
Thank you for the support and help once again, we will continue our efforts to produce more exciting MOD works dedicated to you!
再次感谢大家的支持和帮助,我们会继续努力,制作更加精彩的MOD作品奉献给你们!
In the coming days, I hope you can continue to support and help me, also let us hand in hand advance together, make progress together!
在未来的日子里,希望您能继续支持和帮助我,也愿我们携手共进,共同进步!
He is a great scientist, without his support and help I would not have been able to accomplish many of my achievements in number theory.
他是一位伟大科学家,没有他的支持和帮助,我不会取得我在数论中取得的许多成就。
We wish we can receive support and help from China Business Council Global Compact Promotion Office, COSCO Group and all the related parties.
在体系建立过程中,希望能得到中国工商理事会全球契约推进办公室、中远集团及相关各方的支持与配合。
The PLA Air Force is undergoing profound changes of milestone significance and is in urgent need of the support and help from all walks of life.
人民空军正在进行具有里程碑意义的、设计塑造未来的深刻变革,迫切需要社会各界关心支持和鼎力相助。
Even informal gatherings of family and friends bring a sense of support and help people not to feel so isolated in the first days and weeks of their grief.
即使是一些普通的和家人及朋友的聚会也会帮助人们在悲伤的前几天或前几周度过难关以及让他们不再感到孤单。
Finally, I want to express my thanks. I should thank HIU and Heilongjiang Provincial Federation of Returned Overseas Chinese for your support and help.
最后我想表达我的谢意,感谢龙外和侨联给我们的支持和帮助。
Thank you for your support and help. I need the application procedure and detail address of the school, so that I can send the documents to apply for it.
我希望得到贵校的支持与帮助,我需要申请的步骤和具体地址,以便我能够发资料进行申请。
Only means what it says to honor promises, so that other people will think you are trustworthy people, in order to win others to trust, support and help.
只有说话算数,兑现许诺,这样别人才会认为你是可以信赖的人,才能赢得别人信任、支持和帮助。
Berenger highly appreciated China's policies to Africa, expressing gratitude to China for its long-term support and help to African countries including Mauritius.
贝朗热高度赞赏中国对非洲政策,感谢中方长期以来对包括毛里求斯在内的非洲国家的支持和帮助。
No matter wherever you are in the world, there will always be something or someone whom you can support and help if you wished to make it a better world all around.
无论你在世界的哪里,只要你愿意使世界更美好,总会有你能支持帮助的人或事。
Having overcome these problems, Liu Lingchen realized how important all the support and help that his friends had shown him was and how important it was to have his health.
经历过患病的磨难后,刘凌尘意识到朋友们的支持和帮助是那么重要,也意识到健康的重要性。
Lucky cats thanks all of you again for your kindly support and help. And we thank all of you for your efforts on behalf of these cats which has been getting aid and waiting for aid!
为了这些孩子们,幸运土猫再次感谢大家的热情支持与帮助,也代表所有得到救助及等待救助的流浪猫咪们感谢大家的努力与付出!
Lucky cats thanks all of you again for your kindly support and help. And we thank all of you for your efforts on behalf of these cats which has been getting aid and waiting for aid!
为了这些孩子们,幸运土猫再次感谢大家的热情支持与帮助,也代表所有得到救助及等待救助的流浪猫咪们感谢大家的努力与付出!
应用推荐