Utilities have been loath to publicize the Russian bomb supply line for fear of spooking consumers: the fuel from missiles that may have once been aimed at your home may now be lighting it.
公用公司不愿公开这个俄罗斯导弹供给线，怕吓到那些用户：那些燃料来自曾经对着你家的导弹，而现在却在给你们供电。
The flooding also affected the NATO supply line to Afghanistan, when part of the submerged route was closed to traffic.
洪水也影响到北约(NATO)对阿富汗的供给线，因为有些被水淹没的道路已经关闭。
However, since demand is actually quite insensitive to price in the short run, it takes a very large price rise to bring global demand into line with supply.
但是，由于短期内需求实际上对价格十分不敏感，因此就需要非常明显的价格上涨才能使全球需求与供应保持一致。
French, Danish and Dutch naval ships have escorted ships carrying food from Mombasa to Mogadishu, Somalia's capital, for the UN's World food Programme, but it is a fragile supply line.
法国，丹麦和荷兰海军舰队为联合国世界粮食计划署护送经蒙巴萨港到索马里首都摩加迪沙装有食物的船只，但这是条脆弱的海运线。
He decided instead to establish control of the main road running eastwards from Kiev to Kharkov, the best route from Poland, so as to secure his supply line.
取而代之地，他决定对从基辅向东至哈尔科夫的主要道路实施控制，这是从波兰过来的最佳路径，同时也保护了他的补给线。
If current supply and demand were initially in balance, the OPEC countries and other oil producers would respond by reducing sales to bring supply into line with the temporary reduction in demand.
如果当前石油供求一开始处于平衡状态，欧佩克与其他产油国就会减少石油供应，使得供应与暂时下降的需求保持一致。
Although total housing supply is not far out of line, the distribution of supply between the rental and owner-occupied markets remains distorted.
尽管楼市的总供给没有太大的偏离，但是租房市场和售房市场的供给比例还是不太协调。
Supply data showed that, in line with treatment guidelines, diuretics and angiotensin-converting enzyme inhibitors were the most frequently supplied medicines (42% and 27%, respectively).
使用量数据显示，利尿剂和血管紧张素转换酶抑制剂是最常供应的药物(分别为42%和27%)，符合南非降压治疗指南。
Control supply line water pressure. install a soft seated spring loaded check valve upstream of the assembly.
控制供应管道的水压。在总成的上游安装一个软阀座，弹簧负载止回阀。
The fuser command finds user processes that are associated with whatever files, directories, or file system mountpoints that you supply as command-line arguments.
fuser命令寻找与作为命令行参数指定的文件、目录或文件系统相关联的进程。
The cold water supply line to tempering valve should always be opened first to prevent possible thermostat damage.
通向调温阀的冷水供应管道应该总是先打开，以防止对温度调节装置可能产生的损害。
Allied forces endured disease, monsoons, and Japanese attacks to build the infamous 1, 100-mile (1, 800-kilometer) supply line that still winds through three nationsand old soldiers' memories.
盟军忍受疾病、季风和日军的袭击，筑起了这条臭名昭著的1800公里长的补给线。这条路目前仍蜿蜒穿越在三个国家也留在了老兵们的记忆里。
If supply line is not used during the winter, removal of the complete body is the best.
如果在冬季没有使用供应管道，则最好拆卸整个阀体。
Hope you are now understand why there are two different types of capacitors in the DC supply line.
希望你现在明白为什么有两种不同类型的电容器在直流供电线路。
Install the Watts regulator in the supply line to the boiler with the arrow on the valve body pointing in the direction of flow to the boiler.
在锅炉的供水管道上安装美国瓦茨调节阀，将调节阀阀体上的箭头指向锅炉的水流方向。
Improvements to the terminals such as widening the northern entrance of the CFT, installing a bunker supply line to most berths at the CFT and decorating the exterior walls of the MFT are in progress.
两个客运码头的改善工程现正进行，包括扩阔中国客运码头的北面入口，并在大部分泊位设置燃油供应系统，以及粉饰港澳客运码头外墙。
A knife switch with iron shell shall be installed in the power supply line, which is exclusively for this oven, and the outer plate shall be grounded.
应在供电线路中安装铁壳闸刀开关一只，供此箱专用，并将外壳接地。
If this occurs a pressure limiting valve with a bypass may need to be installed in the cold water supply line.
如果出现超压这种情况，则可能需要在冷水供应管道上安装带旁路的限压阀。
We offer a line of intelligent proximity sensors that extend their functionality to include supply line monitoring, diagnostics and network communication with a programmable logic controller.
我们提供的智能型控制器线传感器，扩展其功能，包括供应在线监测，诊断和网络通信可编程逻辑与。
With increase in defect severity, energy is distributed to the sidebands of the gear mesh frequency across supply line frequency.
与增加的缺损严重，能源是分配给边的齿轮啮合频率跨越供电线路的频率。
He explained that he had tried to fix the air-line to the supply line that ran round the port but could not because the fittings did not match.
他解释说他曾经试图将气管接到环绕港口的输气管上，但是没有接上，因为接头不配。
The experimental results show that this method can effectively identify and diagnose power supply line fault.
实验表明，该方法能有效地对供电线路故障进行准确识别和诊断。
The paper lists power switches, specifications of power supply line and power supply distance under specified voltage loss for commonly-used elevators.
对常用的几种电梯列表给出电源开关、供电线路规格和在规定的电压损失下的供电距离。
With engineering design and deal with myself advice about electric power supply, line construction, lamp fitting.
结合工程设计，对应急照明的供电、线路敷设、灯具控制等提出了一些看法。
This paper analyses the effects of the single-phase break fault of the supply line on the generators at the small-sized hydropower station.
从理论上分析了小型电站供电线路单相断线故障对发电机的影响，讨论了单相断线时发电机电流的计算方法并附有算倒。
This paper analyses the effects of the single-phase break fault of the supply line on the generators at the small-sized hydropower station.
从理论上分析了小型电站供电线路单相断线故障对发电机的影响，讨论了单相断线时发电机电流的计算方法并附有算倒。
应用推荐