Respect your extended network of partners and suppliers by challenging them and helping them improve.
尊重你的合作伙伴和供应商，挑战他们的能力，并帮助他们进步。
But Toyota and teams of suppliers in the company's supply-chain network worked round the clock for days to design and set up alternative production sites.
但是丰田和它的供应商团队连续工作了几天几夜，设计并建立了替代的生产基地。
In contrast to current centralized grids, smart grids integrate consumers and suppliers in a decentralized network.
相比目前的集中化电网，智能电网在去分布式的网络中集成了消费者和供应者。
Sprint, the No. 3 U.S. wireless carrier by subscribers, is looking for suppliers to modernize its existing cellular network.
Sprint公司在订阅数量上看是美国第三大无线网络提供商，它正在寻找供应商来升级其现存的手机网络。
For example, the purchasing department may show network maturity level features, by incorporating services from suppliers and setting standards for service development lifecycles.
例如，通过包含供应商的服务和设置服务开发生命周期的标准，采购部门可能表现为网络成熟度级别的特性。
Others, like Foxconn, rely on a close network of local suppliers who can react quickly to design changes - a network that cannot be moved elsewhere wholesale.
另外一些公司，比如富士康，则需要依赖可以迅速对设计做出改变的当地供应商组成的闭合网络，这样一个网络不可能迁移到别处。
Toyota, instead of treating its suppliers as a marketplace, treats them as a network and trains them to produce better, even as they also training them to produce better for their competitors.
而丰田则不再把零件供应商当作是单独的商业伙伴，而是把它们当作网络中的一个节点，为它们提供培训，使他们生产出更优质的零部件，虽然他们也知道其竞争对 手也会从这些零部件厂商进货。
At Tavern restaurant, Head Chef Mark Bodie relies on a network of more than 20 local suppliers to source the fresh, healthy ingredients that inspire the restaurant's Irish-inspired cuisine.
在酒馆餐厅，主厨马克伯帝镇依靠20多名当地供应商网络源新鲜、健康的成分，让餐厅的爱尔兰风格的美食。
The network of retailers, distributors, transporters, storage facilities and suppliers that participate in the sale, delivery and production of a particular product.
参与以特定产品的销售、运输及生产的零售商、分销商、运输商、仓储设施及供应商网络。
A supply chain is defined as a network composed of factories, suppliers, retailers and so on that supply each other with raw materials, components, products and service.
供应链的定义是一个互相提供原材料、配件、产成品和服务的由工厂、供应商、零售商等组成的网络。
Many network vendors and suppliers exist, each with its own ideas of how things should be done.
网络零售商和供应商林立，而且他们每一家都有自己的产品标准。
We have good connection with material and equipment suppliers and have a special department and it network to source materials that are most suited for the particular project.
我们与材料和设备供应商有良好的关系，为符合特殊项目的要求我们还设置了专门的部门和IT网络系统以获取最合适的材料。
The producers of fibers, yarns and fabrics, textile finishers, garment manufacturers and suppliers of accessories all form a network.
包括纤维、纱线、坯布、辅料、服装以及从事染整加工和其它与纺织品有关的生产、经销等。
In order to establish strategic partnership with suppliers, companies should establish network operating model and corresponding managerial information system.
为了与供应商建立战略伙伴关系，企业要建立网络化的企业运作模式和相应的管理信息系统。
A given organization is positioned within a supply 'network', with tier 1 suppliers and tier 1 customers its immediate neighbors.
当某一组织置身于供应链网络时，第一级供应商和第一级客户与组织是直接接触的。
In recent years, as organizations have linked with suppliers, customers, and business partners, the network perimeter has dissolved and the notion of external versus internal threats has blurred.
近些年来，随着各企业与供应商、客户和业务合作伙伴的联系日益紧密，网络边界逐渐消失，外部和内部威胁的概念日渐融为一体。
The supply chain is a network of suppliers, factories, distribution and retailers in order to acquire raw materials, produce, transform and deliver productions to customers.
供应链是由供应商、制造商和销售商等企业部门为了进行物质材料获取、产品加工并将产品送达最终用户的功能网络。
Through our vast network of strategic partners and suppliers, Village Earth assists our clients in competing and growing businesses.
杠杆智睿邑的合作伙伴与供应商，智睿邑能协助贵客户扩展生意。
First it analyzes the service relationship among consumers and suppliers with Task Dependency Network(TDN)and different types of suppliers. Then it brings forward a new concept of "Bridge Service".
首先用任务关系图描述了客户及服务提供者之间的服务关系，分析并比较了几种典型的服务提供者，提出了“桥式服务”的概念；
But rivals, including Ford, which managed by the skin of its teeth to avoid bankruptcy, feared that a collapsing GM would take down with it America's highly-integrated network of car-parts suppliers.
但是包括仅靠着一线生机勉强逃过破产命运的福特在内的竞争对手都担心一个濒临倒闭的通用将会拖垮美国高度整合的整个汽车零配件供应体系。
Shrinkage of the market has led to greater concentration particularly for suppliers of district network piping and intensified competition.
市场紧缩导致了更大的集中和竞争的加剧。其余各供水管及设备基本上安然无恙。
Support for the livestock industry for domestic suppliers, products sold throughout the country, sales network has begun to take shape.
为国内为畜牧业配套供货，产品畅销全国各地，销售网络已初具规模。
Support for the livestock industry for domestic suppliers, products sold throughout the country, sales network has begun to take shape.
为国内为畜牧业配套供货，产品畅销全国各地，销售网络已初具规模。
应用推荐