The approval procedure shall be made public and subject to supervision in accordance with the law.
核准程序应当公开，依法接受监督。
In this context, this paper explores the softening trend of policy supervision in rural public policy.
在此背景下，本文探讨了农村公共政策在政策监督方面出现的一种软化趋势。
Public standard instruments function as notaries in exercising measurement supervision in the society.
社会公用计量标准对社会上实施计量监督具有公证作用。
The administration of State compensation funds shall be subject to supervision in accordance with the law.
国家赔偿费用的管理应当依法接受监督。
With the strengthening of the supervision in the judicial activities, the protested cases of ca are increasing.
随着检察机关对审判活动监督力度的增强，民行抗诉案件正趋于增长之势。
The paper makes an approach to financial supervision in unit of traffic capital construction and internal audits.
对交通基本建设单位财务监督与内部审计进行了探讨。
This thesis expounds the necessity of setting the discipline of Information Project Supervision in three dimensions.
本文从三个方面，阐述了开设信息工程监理专业势在必行。
Our country should fasten construction of laws and regulations, and intensity risk supervision in the field of finance.
我国应加快法律法规建设，并加强金融领域的风险监督。
A discussion is made on the importance of publicity to the work of quality and technology supervision in oil enterprises.
阐述了宣传对石油企业质量技术监督工作的重要性，宣传的重点、方式、方法及支点。
OBJECTIVE To investigate and analyze the problems and challenges of HIV/AIDS epidemic on public health supervision in China.
目的探讨卫生监督在防治艾滋病流行中所面临的问题和挑战。
The practice achievements of environment supervision in construction period for several large hydraulic engineering are expounded.
介绍了我国几个大型水利工程在施工期实施环境监理的情况。
"Our data underscore the need to monitor the quantity and quality of sleep as part of health supervision in children," they write.
她们写到：“我们的资料强调了在对儿童进行健康监测中睡眠时间和质量监测的必要性。”
And the completion of Guilin City Bureau of quality and technical supervision in the metering section required to complete the statements.
及完成桂林市质量技术监督局的计量科要求完成的报表。
Objective To explore the nursing effect of performing nursing supervision in caring severely-ill patients by specially - designated nurses.
目的探讨实施危重病人专人监管制度后危重病人的护理效果。
There were some kinds of accounting supervision, internal accounting supervision and goods supervision in forestry enterprises supervision.
较重视内部会计监督，但忽视内外部会计监督的整体协调；
In this paper, the motivation of such foreign Banks is analyzed and the necessity of legal supervision in this area at present is elaborated.
本文从外资入股中资商业银行的动因分析入手，指出现阶段对外资入股中资银行进行法律监管的必要性。
The investigation and supervision has come forth in the regulation of judicature supervision and administrative supervision in ancient China.
中国古代的司法监督和行政监督制度中已经出现了侦查监督。
America's insurance guarantee fund system has become an important part of the postmortem supervision in American insurance supervision system.
美国的保险保障基金体系已经成为美国保险监管制度中事后监管的重要组成部分。
Whether such a system can be introduced into the financial sector in China, financial supervision in particular, is an issue worthy of attention.
这种制度能否引入到我国的金融领域，尤其是金融监管工作中来，是一个应该引起我们重视的问题。
After the global financial crisis in 2008, there had been the widespread strengthening trend of financial supervision in Western developed countries.
2008年全球性金融危机过后，西方发达国家出现了普遍的强化金融监管的趋势。
The responsibility of pharmacology supervision in using drugs reasonably, safely and effectively plays an important role in hospital quality management.
药学监护所承担的监督用药台理、安全、有效的责任对医院喷量管理有着十分重要的作用。
Nowadays, supervision in public safety of the work field is the problem which needs to be studied and resolved urgently in the management of safety work.
对生产领域公共安全及其综合监督管理，是当前安全生产管理工作亟待研究和解决的问题。
The status of technical supervision in Shaanxi power generation enterprises is introduced and some problems existed in technical supervision work are pointed out.
介绍了陕西发电企业技术监督的现状，指出了目前陕西发电企业技术监督工作中存在的几个问题，提出了技术监督工作的新思路。
Adopted models indicate that the integrated financial supervision takes an advantage in efficiency over the multiple supervision in the mixed operation of banking.
在混业经营中，统一监管相对于分业监管而言，具有明显效率优势，模型推演可以表明这一点。
Public opinion's moral supervision in the process of administrative discretion is the outer condition of fulfilling the administrative discretion's moral principle.
而公众舆论对于行政自由裁量过程的道德监督，则是实现行政自由裁量的道德原则内化的外部条件。
Medical supervision in high school physical education is the necessary measure to guard the students health and body functions by using medical knowledge and methods.
中学体育教学医务监督是运用医学知识及方法对中学生身体健康和机能进行监护的必要措施。
Member countries are represented by their central bank or, where there is no central bank, the authority with formal responsibility for banking supervision in that country.
各成员国由它们的中央银行代表，那些没有中央银行的国家则由该国正式承担银行监管责任的机构代表。
It offered an useful reference for the relative project supervision in order to conduct the new "Technical Regulations of City Underground Pipeline Location" in better way.
为同行更好地执行新《城市地下管线探测技术规程》中有关工程监理的要求，提供了有益的参考。
It offered an useful reference for the relative project supervision in order to conduct the new "Technical Regulations of City Underground Pipeline Location" in better way.
为同行更好地执行新《城市地下管线探测技术规程》中有关工程监理的要求，提供了有益的参考。
应用推荐