Theoretically, this innovation helps make up for disadvantages of the Board of Supervisors in terms of the subsequent supervision.
理论上讲,这个创造有助于弥补监事会在后续监督中的不足.
Since it has been expressively stipulated in the<<Common Law>>on the Board of Supervisors, then the company should take up strengthening the supervision function of the Board of Supervisors.
既然<<普通法>>已经对监事会有明文规定,公司就应该积极加强监事会的监管职能.
Moreover, listed bank's board of supervisors deviates its supervision responsibility and fails to assume the role of risk supervision.
上市银行监事会偏离了其核心职责,没有发挥风险监督的作用。
The interior control includes interior competition of managers, constitution of board of directors and supervision of big shareholders.
公司的内部控制包括管理者内部竞争、董事会的构成和大股东的监督。
Under the duality corporate organizational structure in China, corporate financial supervision of the Board of Supervisors functions poorly due to the defects in the present system.
在我国二元制公司机关构造下,由于制度安排的缺陷,致使公司监事会监督职能弱化。
Such products are generally used under the supervision of an Institutional review Board, a committee that approves, monitors, and reviews biomedical research within a locality.
这种设备产品在RB机构的许可下是可以使用的,RB机构是当地一个批准,监督和重审生物医学研究委员会。
The notarizing supervision on the scene of the meeting of general meeting of shareholders and board of directors in a company is a new field in civil and commercial act notarization.
公司股东(大)会、董事会会议现场公证监督,是民商事行为公证的一个新领域。
The Company shall adopt a management system under which the Management Personnel shall report to and work under the supervision and direction of the Board.
合营公司采取管理人员向董事会汇报,并且在董事会监督和指示下工作的管理制度。
As district governor, you are responsible for overseeing the clubs in your district. You will work under the general supervision of the ri Board.
身为一位地区总监,有责任督导贵地区内所有扶轮社。而您将会在国际扶轮理事会的监督下执行任务。
The supervisory board is the supervision organ of the company, which performs company's affairs, and checks the accountant affairs.
监事会是公司的监督机关,对董事会执行公司事务及会计事务实行检查监督。
ABC, Inc. will be a joint venture under the supervision of the Board of Directors.
美国广播公司,公司将是一家合资企业根据监督董事会。
If the management power is given to the board of directors, the supervision power should be given to another independent unit-the board of supervisors, so that it can restraint the management power.
监事会可以提高监督动机和效率、避免委托人监督产生的道德风险和防止单层制董事会结构中董事会决策咨询功能和监督功能的冲突,以及减少大股东对经营者的过度干预和对小股东的剥夺。
Secondly, strengthens the financial supervision which exterior board of supervisors gives to the Solely State-owned Company.
二是加强外派监事会对国有独资公司的财务监督。
The specialist commissions under the board of directors had been adjusted, enhancing the decision-making and supervision function of the board.
调整董事会下设的各专门委员会构成,增强了董事会的决策和监督职能。
As part of this week's settlement in which the big board as in1999 neither admitted nor denied charges the nyse is due to pay$ 20m to buttress supervision of its regulatory system.
本周解决的部分,是纽约证券交易所象1999年那样,既不用承认也不用否认控告,nyse要支付2000万美元给它的调整系统的基层管理。
Welding or working with naked fire on board must obtain permission of the Harbor Master and be done under the Harbor Master 'supervision.
焊接及在船上动明火须事先得到海事局的许可,并在其监督下作业。
The supervision object is board of directors, directors, managers and senior managers.
公司内部监督机制的监督客体是董事会及董事、经理及高级管理人员。
Second, the modern management of the consortium, set up the board, the Buddhist community funds absorption of the wealthy class in, and accept the supervision and guidance.
二是现代财团化管理,成立董事会,将社会富有阶层佛教徒的善款吸收进来,并接受其监督与指导。
They should make use of the supervision program provided by MIPS to define verification board and core and realize system functions.
通过MIPS提供的监测程序对验证板和内核进行定义完成系统功能。
A maritime may directly dispatch personnel to board the ship for supervision if it deems necessary.
海事法院认为必要,可以直接派员登轮监护。
Cosmetic- surgery associations recommend that consumers seek out procedures that are conducted under the supervision of a board-certified physician .
多个整容手术团体都建议,消费者做美容要在有执照的医生监护下进行。
Cosmetic- surgery associations recommend that consumers seek out procedures that are conducted under the supervision of a board-certified physician .
多个整容手术团体都建议,消费者做美容要在有执照的医生监护下进行。
应用推荐