Now, righteousness is the way, and propriety is the door, but it is only the superior man who can follow this way, and go out and in by this door.
夫义,路也;礼,门也。惟君子能由是路,出入是门也。
Thus the superior man abides in dignity and virtue.
因此,君子应该永远遵循美德。
A superior man, in regard to what he does not know, shows a cautious reserve.
君子对于不懂的事情,一般都采取保留意见。
That wherein the superior man cannot be equaled is simply this, -his work which other men cannot see.
君于的德行之所以高于一般人,大概就是在这些不被人看见的地方吧?
The superior man, in accordance with this, orders his words according to the truth of things, and his conduct so that it is uniformly consistent.
根据这个卦象来看,君子应该尽量保持自己的行为和说话要尽量做到与事情的真相一致。
The superior man, extensively studying all learning, and keeping himself under the restraint of the rules of propriety, may thus likewise not overstep what is right.
君子广泛地学习古代的文化典籍,又以礼来约束自己,也就可以不离经叛道了。
The superior man, extensively studying all learning, and keeping himself under the restraint of the rules of propriety, may thus likewise not overstep what is right.
君子广泛地学习古代的文化典籍,又以礼来约束自己,也就可以不离经叛道了。
应用推荐