Aircraft components could be built using a super-thin material just one atom thick, according to new research conducted at Manchester University.
根据一项由曼彻斯特大学进行的新研究，飞机零件可用仅有一个原子那么厚的超薄材料制作。
So why should I care? And moreover, how can something as mundane as this super-simple atom emitting and absorbing light teach me anything about dark matter?!
那么，我干嘛要关心呢？此外，氢原子吸收与辐射光线这些超级简单的玩意能告诉我关于暗物质的什么信息呢？
It'ssuper thin — one atom thick in fact — canbe produced in a kitchen blender (ifyou know how to) and can be used to make everything from super-capacitors tohelping filter clean, safe drinking water.
它超级薄——实际上只有一个原子的厚度，可以通过厨房里的搅拌器中制备出来（当然前提是你知道如何制备），几乎能被用于一切场合，从超级电容器到饮用水的过滤净化。
Imagine a sheet of material that's just one atom thick, yet super-strong, highly conductive, practically transparent and able to reveal new secrets of fundamental physics.
材料板材的想象，这只是一个原子厚，但超强，高导电性，几乎透明，能够揭示的基本物理新秘密。
Imagine a sheet of material that's just one atom thick, yet super-strong, highly conductive, practically transparent and able to reveal new secrets of fundamental physics.
材料板材的想象，这只是一个原子厚，但超强，高导电性，几乎透明，能够揭示的基本物理新秘密。
应用推荐