The golden star of tinsel was still on the top of the Tree, and glittered in the sunshine.
金丝做的星星还挂在树顶上，在阳光下闪闪发光。
Warm sunshine plays on the turning leaves of a young tree in this rural scene.
温暖的阳光照耀在这个农村里幼树的正在转变颜色的树叶上。
The following year the snail lay in almost the same spot, in the sunshine under the rose-tree, which was again budding and bearing roses as fresh and beautiful as ever.
第二年蜗牛依然躺在同一个地方，在玫瑰树荫凉之下。玫瑰依然花蕾纷繁，娇艳如初。
Warm sunshine lit up the earth. Suddenly, my eyes bright, the tree changed, became so crystal clear. That is not exactly the green fairy skirts do?
温暖的阳光照亮了大地。顿时，我眼前一亮，树变了，变得那样晶莹剔透。那不正是仙女的绿衣襟吗？
I am a green tree, bathed in the sunshine of wisdom, the soil in your knowledge, thrive. I wish you a happy teachers' day!
我是一棵绿树，沐浴着智慧的阳光，在您知识的土壤里，茁壮成长。祝您教师节快乐！
As he looked up, the wilderness coalesced, solidified-the glade, the tree he sought, the bush, the watch and the compass glinting where a ray of sunshine touched them.
他抬头一看，那荒野紧缩了，凝结了——林中那片空地，他寻找的那棵树，那灌木，那只表和指南针闪着光，一缕阳光正好射在它们上面。
The leaves and tresses of the tree were lighted by the sunshine, appeared different depths brightness and colors, showing livingness, just like the bright-color oil paintings by Monet.
树上的叶片和枝条被照出深浅不同的亮点和色调，显得颇有生机。是莫奈画中那种阳光下的色彩斑斓。
It is their existence, I do not fear, through these questions, just like in the sunshine moist thrive under the tree, and I became strong.
正是它们的存在，我不畏惧打击，通过这些问题，就像在阳光滋润下茁壮成长的大树，我变得坚强。
All she has is a small patch of grass and four 12 studs, marking the boundaries of her plot, a tree that in the early days provided frequent shade, lots of sunshine.
她有的只是一小格草地，那用四个钉子来界定的方寸之地，一棵早上能稍稍遮点荫的树，以及大片大片的阳光。
Presently there came a feeble gleam of sunshine, and the shadow of the leaves of the tree fell faintly but definitely upon the grass.
目前出现了阳光的微弱光芒，树上的叶子的影子依稀但肯定落在草地上。
If I were a Sapling, I would like to grow into a tree quickly so that I can become a huge umbrella to stop sunshine for people and prevent sand for cities.
如果我是一棵树苗，我愿意迅速成长为一棵树，因此我能成为一把巨大伞阻挡阳光为人们和阻挡风沙为城市。
Bundles sunshine on the tree, flashing golden light, much like the blooming flowers!
一束束阳光照在树上，闪着金色的光芒，多像正在盛开的梨花呀！ ！
Early next morning, the little bear and the little cat bear woke up when the first sunshine shined on the crown of the tree.
第二天清晨，第一缕阳光照到树冠的时候，小狗熊和小猫熊醒来了。
To paint is as to plant. We couldn't foster it well if focus on the tree only. Then we should pay more attention to air, water, soil and sunshine that needed in growth.
画画犹如植树，只关注树自身，是养不好它的，要用更多的精力关注树在生长过程中所需要的空气、水分、土壤和阳光。
The star of gold paper still stuck in the top of the tree and glittered in the sunshine in the same courtyard.
黄金般的纸所做的星星仍旧粘在枞树的树梢，在太阳光下闪烁着。
The air and the sunshine heard the tree and said, "Don't wish for another life."
空气和阳光听到了枞树的话，于是对他说：“不要妄想别样的生活。”
The air and the sunshine heard the tree and said, "Don't wish for another life."
空气和阳光听到了枞树的话，于是对他说：“不要妄想别样的生活。”
应用推荐