Both these devices worked well in sunny climates; but in northern Europe, the sun may be hidden by clouds for weeks at a time, while temperatures vary not only seasonally but from day to night.
这两种装置在阳光充足的气候条件下工作良好;但在北欧,太阳可能一次被云层遮挡数周,而温度不仅随着季节变化,而且还随着昼夜变化。
Each time I kept him away from us by giving him a sunny smile or a little wave, as if to assure him we were in a good state.
每次让他离开时我都给他一个灿烂的微笑或一个小小的挥手,好像是为了让他相信我们正处于一个很好的状态。
It is really a pleasant time to have a picnic on a warm sunny day.
在温暖晴朗的日子里野餐真是一段愉快的时光。
This time she noticed a hook at one end, and there were several words on the bottom of the box: Hang on a sunny window.
这次她注意到盒子的一端有一个钩子,盒子底部有几个字:挂在向阳的窗户上。
To be accurate, beyond needing a sunny day, sundials must be corrected based on latitude and time of year.
除了必须要有阳光外,一台精准的日晷还需要根据纬度和季节来作校准。
Hulu shows only five rotating episodes from past seasons of "Sunny" at any given time.
Hulu显示在《阳光》过去的几季里,任何时间只有五集在滚动播放。
The last time I saw him was on a warm, sunny afternoon last April, when I called on him at his Oxford home, a commonplace two-storey house easily missed when passing by.
最后一次见到先生是今年4月的一个下午,阳光充满暖意,我与晴丽一起拜访了先生在牛津的家。
It was a sunny day, and this was taken at about 1740 local time in summer.
这天天气晴朗,照片的拍摄于当地时间17:40。
The weather was just so so, most of time it was cloudy, if sunny, the scenery would be much more colorful, and the pictures would be much nicer too!
那天的天气一般般,大部分时间是阴天,如果晴天的话,风景会更加艳丽,拍出的相片也会更好看!
It is not uncommon that a sunny morning will turn out to be a cloudy day at this time of the year.
一个晴朗的早晨变成阴天,每年这个时候都并不少见。
The best season to visit Hangzhou is spring, because it's warm and sunny during that time.
参观杭州的最好季节是春天,因为它那段时间很温暖晴朗。
This was taken in the alley by my cannon. By the time I got into the alley, the sky was much more clear, almost sunny.
第一张照片是用我的数位傻瓜拍的。走进巷子里的时候,云已经少了很多,甚至还出了太阳。
Daylight Saving Time gives us the opportunity to enjoy sunny summer evenings by moving our clocks an hour forward in the spring.
使用夏令时,也就是在春天把时钟拨快一小时,能使我们有机会享受到有阳光明媚的夏日傍晚。
The level or type of contrast depends upon many factors: time of day, type of bottom, transparency of the water, whether it is cloudy or sunny, and perhaps even the time of year.
对比度的级别或类型取决于许多因素:时间,水底类型,水的透明度,晴天或阴天,甚至贵季节。
Today is a big sunny day, it is a good time to see the sunrise, I can not hesitate to return to house added pieces of clothes, went to the balcony.
今天是大晴天,正是看日出的好时机,我不能再犹豫,回屋加了件衣服,便来到阳台上。
During winter time, in a place like this where is surrounded by hills, the sunny days are scarce.
冬天,在四周围都是山地的这里,看见太阳的日子真是太少了。
Youth is not time for us to weep with grief for the tedious and long-term to make youth sunny.
青春没有时间让我们为繁琐而长久的悲泣要让青春充满阳光。
The artist's use of ink and Gallerybrush to paint a landscape changed, depending on the scenery itself, the weather (sunny or rainy day), the time of day (morning or night), and the season.
艺术家使用的墨水和gallerybrush画风景的改变,取决于风景本身,天气(晴天或雨天),一天的时间(早上或晚上),和季节。
A 2008 study using data from the American Time Use Surveyfound that, on rainy days, men spent, on average, thirty more minutes at workthan they did on comparatively sunny days.
2008年,一课题组研究“美国时间使用率调查报告”的数据后,得出结论:人在雨天上班,工作时间比晴天平均多30分钟。
The best season to visit Hangzhou is spring, because its warm and sunny during that time.
参观杭州的最好季节是春天,因为它那段时间很温暖晴朗。
I woke, for the second time since arriving in Forks, to the bright yellow light of a sunny day.
这是我到福克斯以后的第二次,在一个晴朗的早上,在明黄色的光线中醒来。
Recetenly, it is very hot, and sometimes is thunder-shower in Beijing. The best time to visit Beijing is May, September and October, when people can enjoy bright sunny sky.
最近北京比较热,有时会雷阵雨。到北京的参观的最好时间是五月,九月,十月,人们可以享受阳光灿烂。
I hope to be sunny more and more as well as to be mature. This is a process and need time, I hope to research with you in my blog.
我希望逐渐成熟的同时还能保持阳光,这是个过程,需要时间,希望在博客中与你们一起探寻。
Because a new study shows that cave-dwelling fish spend more time awake than their counterparts at the sunny surface.
最新研究显示相比生活在阳光下的鱼类来说,洞穴鱼类保持清醒的时间更长。 这项成果发表在《当代生物学》上。
In less than two months 'time, your much anticipated new life in the sunny southern hemisphere will begin.
还有不到2个月左右的时间,你们一直期待的在南半球阳光下新的生活就要开始了。
It's beginning to look a lot like summer, and with the kids out of school and the warm, sunny weather, it's vacation time for many of us.
现在开始像夏天了,孩子们放假,天气温暖,阳光灿烂,对我们很多人来说都是度假的好时候。
It's beginning to look a lot like summer, and with the kids out of school and the warm, sunny weather, it's vacation time for many of us.
现在开始像夏天了,孩子们放假,天气温暖,阳光灿烂,对我们很多人来说都是度假的好时候。
应用推荐