Among the poets of Song dynasty, Liu Rong' s poems mirrored the sadness of autumn sunset while Su Shi' s poems exclaimed the sigh of sunny rain.
宋词中，柳永多秋暮之吟，苏轼多晴雨之咏，不同的物象选择反映了词人不同的经历、志趣和生活态度。
There will be rain at first, with sunny spells later.
开始会有雨，雨后间晴。
It was sunny, but the ground was wet from rain in the morning.
天气晴朗，但早上的雨把地面打湿了。
The summer brings us sunny days, fields full of crops and plenty of insects and wildlife, whereas the winter brings us rain, icy roads and snow.
夏天带给我们阳光灿烂的日子、长满庄稼的田园和许许多多昆虫及野生生物，而冬天带给我们雨水、冰冻的道路和雪。
It was late in year for snakes, but after days of rain the afternoon was warm and sunny enough to bring a rattler or copperhead out to sun.
现在这个时候应该没有蛇了，但是，连着下了好几天的雨让响尾蛇和铜斑蛇可能会在下午时候出来晒太阳。
But as the old adage goes, a banker is someone who lends you an umbrella when it is sunny and asks for it back when it starts to rain.
但常言到，银行家就是那种晴天借伞给你一下雨就要回的人。
Heavy rain pelted Beijing from around 10 PM on Tuesday, ending what had earlier been a sunny day.
星期二的时候，北京从晚上10点钟左右就开始下起暴雨，第二天早些时候雨就停了，阳光明媚。
Then it started pouring rain, and I took her outside and showed her that it was raining, but the sky was blue, and it was bright and sunny out.
接着开始下起瓢泼大雨，带她到外面感受雨境，但是天空湛蓝一片，阳光明媚。
The rain having soaked them, they were walking along the paths on the sunny side; the elder was leading the younger; they were pale and ragged; they had the air of wild birds.
雨水把他们淋湿了，他们在向阳一边的小径上走着，大的领着小的，他们衣衫褴褛，面容苍白，好象两只野雀。
They were married the following January, on a day that started out sunny, turned to rain by afternoon and ended in a snowstorm, providing a sort of meteorological metaphor for the years ahead.
他们于次年一月份结婚。那天的天气真是多变。
Shantou days really strange for a windy and rain for a sunny, people are confused together.
汕头的天还真奇怪，一会刮风下雨，一会阳光猛烈，让人都迷糊起来。
When winter comes, the days are always full of rain and there are less sunshine, so it is so rare to enjoy the sunshine, people will feel excited to see the sunny days.
当冬天来临的时候，总是充满了雨水和少量的阳光，因此很难享受得到阳光，人们对晴天感到很兴奋。
The dawn of the dark, sunny and rain, there should be some hope of life will continue to suspense.
天亮了等天黑，天晴了等下雨，生活总要有些盼望才会有继续的悬念。
Heavy rain pelted Beijing from around 10 PM on Tuesday, ending what had earlier been a sunny day. Hail fell in some parts of the Chinese capital.
星期二的时候，北京从晚上10点钟左右就开始下起暴雨，第二天早些时候雨就停了，阳光明媚。中国首都一些地区还下起了冰雹。
There is no clear, nor does it always rains. A sunny day in the sun, the rain listen to the rain, it is the mood!
没有永远的晴天，也没有永远的雨季。晴天晒晒太阳，雨天听听雨声，这就是心情！{我只是配角的说说}。
There is no clear, nor does it always rains. A sunny day in the sun, the rain listen to the rain, it is the mood!
没有永远的晴天，也没有永远的雨季。晴天晒晒太阳，雨天听听雨声，这就是心情！
Look, in hangzhou poetic awakened the beauty, "cloud-covered mountains billow sunny side, by the rain also miraculousness" empty presented in sight of supernatural beauty.
回望，惊醒于杭州诗情画意的美，“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”的绝世美景呈现在眼前。
Researchers branched out beyond just sunny and cloudy and looked at temperature, wind, sunlight, rain and snow, air pressure, and how long the days were.
研究人员不仅仅研究晴天，雾天，还研究温度，风力，眼光，雨，雪，气压及持续的天数。
After the rain when it is sunny again, layers of clouds make the sky look very beautiful.
雨过天晴，层层云锦把天空点缀得很美丽。
Yes, I have just sold two. The people who love to spend sunny days regardless of rain.
有，我刚刚卖了两支。爱花的人是不分雨天晴日的。
When the rain stops, we will find a sunny day and rainbow.
雨都会停的，就像预言的一样，雨后的阳光也会更灿烂的……因为有彩虹。
Ron: It does rain, but often it rains and it's sunny at the same time, so we have a lot ofrainbows.
罗恩：夏威夷也会下雨，不过通常下雨时天气也是晴朗的，所以经常能看到彩虹。
Yesterday's weather yet is very sunny. But it begins rain from yesterday night and today is going on.
昨天天气还是非常的晴朗，从昨天晚上便开始下起了小雨，今天白天还在继续。
Yesterday's weather yet is very sunny. But it begins rain from yesterday night and today is going on.
昨天天气还是非常的晴朗，从昨天晚上便开始下起了小雨，今天白天还在继续。
应用推荐