Her eyes were sunken and black-ringed.
她的双眼凹陷且有黑眼圈。
As far as sunken planes go, this Airbus A300 is the largest intentionally sunk aircraft ever.
就所有沉没的飞机而言，A300这架空客是有史以来最大的故意沉没的飞机。
London's fastest-changing art gallery is hidden in a sunken ball court on a housing estate in Stockwell, south London.
伦敦瞬息万变的艺术画廊隐藏在伦敦南部斯托克韦尔住宅区的一个下沉球场里。
Diver John Deane happened to be exploring another sunken ship nearby, and the fishermen approached him, asking him to free their gear.
潜水员约翰·迪恩碰巧在附近探索另一艘沉船，渔民们靠近他，让他把他们的装备取出来。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架，当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
Taking a trip underwater and exploring the inside of a sunken A300 would be quite an adventure, and that is exactly what Turkish authorities are hoping this attraction will make people think.
在水下旅行，探索沉没的A300 客机的内部将会是一次冒险，这正是土耳其当局希望这个景点能让人们思考的东西。
Steps lead down to the sunken garden.
台阶向下通往那个低洼的花园。
Her eyes were sunken after her illness.
她病了一场，眼睛都眍进去了。
His sunken cheeks slowly reddened and burned with miserable shame.
他羞愧万分，凹陷的面颊上慢慢地透出了红色。
The discovery of that sunken ship rocked the archeology world.
这艘船的发现惊动了考古界。
If we can pass a rope round the sunken object, we might be able to raise it.
如果我们能把绳子套在水底的物件上，那么我们就能把它提起来。
When whales die, their sunken bodies become prime habitat for a variety of sea creatures.
当鲸死亡时，它们沉没的尸体成为各种海洋生物的最好的栖息地。
Problems include blocked drains, sunken foundations and, sometimes, large structural faults.
问题包括排水管被堵、地基下沉，有时甚至出现了严重的结构性裂缝。
A sunken ship, therefore, can be a rare window through which a moment in time is glimpsed.
因此，每一只沉船便成为我们探视历史的一扇难得的窗户。
Nicky White of the University of Cambridge and his team used those maps to observe the sunken island.
剑桥大学的Nicky White和他的研究团队利用这些地图来观察沉没的岛屿。
If we can get some strong ropes or wires around the sunken boat, we might be able to haul it up.
如果能用一些结实的绳子或金属缆绳拴在沉船的周围，或许我们能把它拖上来。
The labyrinth rides on the backs of sunken ships and debris piled to brace the impromptu city's growth.
迷宫般的道路建造在沉船之上，堆砌的残骸支撑起这座仓促建造的城市。
Scientists analyzing rust from the sunken ship have discovered a new species of microbe that eats iron.
对这座沉船上的锈迹进行分析的科学家们发现了一种新的噬铁细菌。
Scientists analyzing rust from the sunken ship have discovered a new species of microbe that eats iron.
科学家分析了从沉船上采集的铁锈，发现了一种新型噬铁微生物。
The lagoon will be sunken below street level, occupying what was the shopping centre's underground car park.
潟湖公园将会占用原购物中心的地下停车场，因此公园地坪低于街道标高，采用下沉式处理。
It might be a natural feature formation, or possibly a sunken, round man-made object. UFO Battles Captured on Video?
这种形状可能是由一种自然特征所形成，或者也可能是一个沉没在海底的圆形人造物体。
Image above: the cottage sits on the edge of the village green, so we actually have a sunken garden that surrounds us.
上图：别墅坐落于格林村(Village Green)的边缘，周围有一个下陷的花园。
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
法提克擦了擦脸，坐在河边的船骸上，拿起一片草便开始嚼。
The researchers also examined sediment samples from the sunken world and found traces of pollen and coal, suggesting land plants once resided there.
研究者们也检查了从沉没岛屿里采集的沉淀物样本发现了花粉和碳，表明岛屿上曾经有过植物生长。
And, after many, many years, a new grave was delved, near an old and sunken one, in that burial-ground beside which King's Chapel has since been built.
又经过许多许多年之后，在一座下陷的老坟附近，又挖了一座新坟，地点就是后来在一旁建起王家教堂的那块墓地。
The main sports hall is sunken 2m into the ground reducing the volume of the building and placing it favourably in relation to the public space around it.
体育场的主体下沉到地下2米以减轻建筑的体量，也使建筑与其周边的公共空间形成积极的联系。
The main sports hall is sunken 2m into the ground reducing the volume of the building and placing it favourably in relation to the public space around it.
体育场的主体下沉到地下2米以减轻建筑的体量，也使建筑与其周边的公共空间形成积极的联系。
应用推荐