When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
当你经历困难的时光时，一直向前，很快你的风暴就会结束，阳光会重新照耀在你的脸上。
If a spider spreads its web, the sun will shine tomorrow.
蜘蛛张了网，必定大太阳。
The sun will shine on you again and the road ahead will be dry and clear.
太阳将再次照耀你，前方的道路将是干燥而清晰的。
to be certain the sun will shine, but grab an umbrella on our way out — just in case.
确定阳光会很灿烂，出门还是带把雨伞——只是以防万一。
And while our sorrow may be profound, the clouds will clear, and the sun will shine on us again.
尽管悲恸如此深切，阴霾定会散去，阳光将再次照耀我们。
If you forgotten by the god of fortune, please don't be sad, believe that the sun will shine one day always upon you.
如果你被幸运之神遗忘，请不要悲伤，相信阳光总会有一天会照耀在你的身上。
Although renewable capacity has been added quickly in some countries, you cannot be sure that the wind will blow or the sun will shine to order.
尽管一些国家的可再生能源产能已在快速增长，但人们却不能确定风和阳光能够按需而至。
Although there are dark clouds the sky, but the clouds above, there will be the sun shine forever.
天空虽有乌云，但乌云的上面，永远会有太阳在照耀。——三浦绫子。
You are the sun, the sun don't lose shine by clouds obscured, and I believe you will overcome all difficulties, out of the woods, out of diseases troubles, and we will always support you.
你就是太阳，太阳不会因为乌云的遮挡而失去光芒，我相信你会冲破一切困难，走出困境，走出疾病的困扰，而我们会永远支持你。
If the sun does not shine on the moon, there will be no moonlight.
假如太阳光不照射到月球上，那就没有月光了。
Night will be no more, and they will not need the light of a lamp or the light of the sun, because the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
将不再会有黑夜。他们将不需用灯光和阳光，因为神主子将要照耀他们。他们将是永远永恒的王者。
But if you tame me, it will be as if the sun came to shine on my life.
如果你驯养我，那我的生命就会充满阳光，你的脚步声会变得和其他人的不一样。
If you tame me, it will as if the sun came to shine on my life. I shall know the sound of a step that will be different from all the others...
如果你驯养我，那我的生命就会充满阳光，你的脚步声会变得跟其他的人不一样。
A new day will come. And when the sun shines it will shine out the clearer.
崭新的一天将会来临，太阳也会散发更明亮的光芒。
And when the sun shines, it will shine out the clearer.
太阳也会散发更明亮的光芒。
And when the sun shines, it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you that meant something.
崭新的一天将会来临，太阳也会散发更明亮的光芒，这才是让人永生难忘、有意义的感人故事。
But in the end, it's only a passing thing…this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer.
不过说到底，危险早晚都会过去，黑暗也会过去，黎明终将到来，当太阳再次升起的时候会更加明亮。
The smile that bubbles from the heart will drive away the clouds of gloom, and make the sun shine again.
对别人发自内心的微笑能够驱散阴暗的云层，使阳光重新普照大地。
And then, in the late afternoon the sky will clear, the sun will begin to shine, and for an hour or two before darkness falls, it will be summer.
然后，下午晚些时候天空变晴，阳光开始照耀；在天黑之前一两个小时，气候就像夏天一样。
And when the sun shines it will shine out the clearer.
太阳也会散发更明亮的光芒。
And when the sun shines it will shine out the clearer.
太阳也会散发更明亮的光芒。
应用推荐