After a dark night, the sun will rise.
黑夜过后，太阳会升起。
The weather report says it will be rainy for two more days, and then the sun will come out on Tuesday.
天气预报说还会再下两天雨，然后星期二太阳就会出来。
When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
当你经历困难的时光时，一直向前，很快你的风暴就会结束，阳光会重新照耀在你的脸上。
If a spider spreads its web, the sun will shine tomorrow.
蜘蛛张了网，必定大太阳。
The sun will shine on you again and the road ahead will be dry and clear.
太阳将再次照耀你，前方的道路将是干燥而清晰的。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在，先去清洗一下，因为太阳公公看到你这么脏，会笑你的。
For higher points of 400, a medal of sun will be awarded.
达到400分时，还可获得一枚太阳勋章。
ON OCTOBER 10th the Baltimore Sun will join a fast-growing club.
10月10日，《巴尔的摩太阳报》即将加入凶猛成长的付费新闻大军。
to be certain the sun will shine, but grab an umbrella on our way out — just in case.
确定阳光会很灿烂，出门还是带把雨伞——只是以防万一。
So what the law is that every morning the sun will rise except in the 7th of October 2009.
法则说每天早晨太阳都会升起，除了2009年10月7日。
Our own sun will undergo a similar change of life in another five billion years or so.
大概50亿年后，我们的太阳也同样会经历一次类似的转变。
Our own sun will undergo a similar process, but not for another 5 billion years or so.
我们的太阳也拥有同样的命运，但不会发生在将来的50亿年里。
But Sun will... the mobile world is going to get a lot more exciting over the next few years.
但是Sun愿意……移动世界接下来几年将会变得更加精彩。
Our own sun will blossom into a planetary nebula when it dies in about five billion years.
大约50亿年后，我们的太阳死去时，也会变成行星状星云。
The sun has risen everyday in the history of the universe therefore the sun will rise tomorrow.
太阳在宇宙的历史上每天升起，所以太阳明天也会升起。
78because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven
因我们神怜悯的心肠，叫清晨的日光从高天临到我们
As a result, some 5 billion years from now, the sun will engulf the inner planets, Mercury and Venus.
因此，大约在50亿年之后，太阳将会吞没近围的行星——水星和金星。
No matter what the day holds we can always get through it, the sun will set today and rise again tomorrow.
不管这一天发生了什么，我们总是能够挺过去的，明天的太阳照常升起，并且依然灿烂。
The sun will then become what's called a red giant, and its radius will reach just past the orbit of Venus.
太阳就变成了所谓哦红巨星，它的半径将会达到以前金星的运行轨道。
Maybe the sun will come out tomorrow - but it might be unwise to bet your bottom dollar on solar power just yet.
或许太阳明天就会出来—但把你所有的本钱都赌在太阳能上却可能显得不那么明智。
In particular, the speed of the Moon around the Sun will never be negative, so the Moon will never loop backwards.
特别是月球绕行太阳的速度决不可能是负的，所以月球永远不会向后打转。
Now we are going back to that critical moment: is it do or die (well, the sun will come up tomorrow morning anyway)?
现在我们要回到最关键的问题：是做还是死(当然，无论如何在第2天早晨太阳还是会照样升起的)？
On July 11, a total eclipse of the Sun will be visible in a thin swath of Earth crossing the southern Pacific Ocean.
7月11日，穿过南太平洋的薄薄带状区域可见日全食景象。
If the sun has risen everyday in the history of the universe its hugely likely that the sun will rise tomorrow. Isn't it?
如果太阳在宇宙的历史上每天升起，很可能明天太阳还会升起，不是吗？
That means that the speed of the Moon around the Sun will vary between about 103% and 97% of the speed of the Earth around the Sun.
这就意味着月球绕行太阳的速度的改变范围是在地球绕行太阳速度的97% ~ 103%范围之间。
All we know is founded on its rhythms: Water will flow from the snowcapped mountains, rain and sun will arrive in their proper seasons.
我们都知道自然界是有规律可循的：水从雪山上流下来，在适宜的时间雨水和阳光光临。
Although renewable capacity has been added quickly in some countries, you cannot be sure that the wind will blow or the sun will shine to order.
尽管一些国家的可再生能源产能已在快速增长，但人们却不能确定风和阳光能够按需而至。
Certainly Sun will be all smiles with this, as it increases their brand and means they have more influence over the future of desktop office software.
当然，Sun公司看到这些会笑容满面，因为这极大的提高了他们的品牌知名度，而且让他们在未来的桌面办公软件市场中有了更大的影响力。
Certainly Sun will be all smiles with this, as it increases their brand and means they have more influence over the future of desktop office software.
当然，Sun公司看到这些会笑容满面，因为这极大的提高了他们的品牌知名度，而且让他们在未来的桌面办公软件市场中有了更大的影响力。
应用推荐