If you had left the bigger trees alone, the sun and storm wouldn't have hurt you so badly. They protected you.
如果你不去管那些较大的树,太阳和风暴就不会如此严重地伤到你。它们保护了你。
When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
当你经历困难的时光时,一直向前,很快你的风暴就会结束,阳光会重新照耀在你的脸上。
This striking aurora image was taken during a geomagnetic storm that was most likely caused by a coronal mass ejection from the Sun on May 24, 2010.
这张惊人的极光图片在一场极有可能由2010年5月24日来自太阳的日冕物质抛射引起的地磁风暴期间拍摄的。
The sun is surrounded by a fleet of spacecraft that can see sunspots forming, flares crackling and a solar storm about 30 minutes before it hits Earth.
围绕着太阳,人类布置了一系列航天器,可以在观察太阳黑子的形成,耀斑的爆裂,并在太阳风暴袭击地球前30分钟观察到。
Only when the storm had passed, the wind had stilled, and the drenched earth was again warmed by the sun, did the Mother Birch's battered trunk finally give way.
只有当暴风雨过去了,风停止了,潮湿的土地重新沐浴到了温暖的阳光,白桦妈妈受伤的树干才终于倒塌。
They say they will make it because they know better things lie ahead-the sun always shines after the storm.
他们会告诉自己可以做到因为他们知道前面有更好的事情- - -风雨之后总会有明亮的阳光。
Life is a boat and sailed in the sea, only through the baptism of the storm, will meet tomorrow at sea the rising sun.
生命是一叶扁舟,航行于茫茫沧海之中,只有经历暴风雨的洗礼,才会迎来明天海上初升的太阳。
European Sun Room is the combination of all kinds of Windows and doors. It creates a fresh spring environment with flowers and trees even in winter and storm.
欧式太阳房是各类门窗的组合体。在寒冷的冬天或暴风雨里您可不受任何干扰置身于盛开的鲜花和绿荫丛中。
No problem is permanent. Storms always give way to the sun. Winter always thaws into springtime. Your storm will pass. Your winter will thaw. Your problem will be solved.
没有什么困难是永久的。暴风雨总会屈服于太阳。冬天将会在春天到来是变暖。你的暴风雨将会过去。你的冬日将会变暖。你的困难将会被解决。
They were swarthier than ever from four years' exposure to sun and storm, thinner, more wiry, and the wild black beards they brought back from the war made them seem like strangers.
他们经历了四年日晒雨淋之后,已变得更黑更瘦的也更坚实,加上从战争中带回来的那脸乱蓬蓬的黑胡须,现在完全像陌生人了。
We look forward to that big tree in the shade under the hot sun for everyone, when we encounter a major storm which could become a safe haven.
我们冀望,这棵大树可以在烈日下为大家遮阳,遇到大风雨时可以成为安全的避所。
When your days are dark and your nights are cold, when your wings are gone and your heart is torn, when the storm keeps getting stronger and you cannot see the sun, I will rescue you.
当你的白昼变得灰暗,黑夜变得寒冷;当你失去了翅膀,伤透了心;当风暴越来越猛,遮住了太阳,我会来拯救你。
A wind rose in the southeast, all the plants on the dunes swayed, and the white sand clouds that had gathered finder the sun moved into the Mangos. A bad storm was on its way.
那股聚集在太阳下边的白色烟尘,已经向这边移动过来,驰进了莽古斯沙漠,那是一股强烈的风暴。
A wind rose in the southeast, all the plants on the dunes swayed, and the white sand clouds that had gathered finder the sun moved into the Mangos. A bad storm was on its way.
那股聚集在太阳下边的白色烟尘,已经向这边移动过来,驰进了莽古斯沙漠,那是一股强烈的风暴。
应用推荐