I walked out and took a trolley to my apartment, and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.
我走出去，搭了一辆推车回到我的公寓，卡洛·马克思的纸型山随着太阳从东边的平原升起变成了红色。
You left even before the sun rose.
太阳还没升起你就走了。
The morning sun rose and with every passing minute he lost more strength.
清晨的太阳升起来了，随着时间的流逝，他越来越虚弱。
He retired from basketball in 2016, but he still woke up before the sun rose to go training at 4:00 am.
虽然他已经在2016年退役了，但他仍然每天凌晨4点起床训练。
The sun rose behind me and shone on the rocks.
太阳从我身后升起，阳光洒在岩石上。
THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
太阳升起来了，照在宁静的世界上，这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。
The sun rose and dispelled the mist.
太阳升起，逐散了雾气。
The sun rose above (sank below) the horizon.
太阳升出(降落)地平线了。
The clouds rolled away as the sun rose higher.
太阳升高时，云散去了。
The sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade.
太阳升到中天，鸽子在凉阴中叫唤。
The sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade.
太阳升到中天，鸽子在凉荫中叫唤。
A blood-red sun rose over the silhouettes of distant hills.
一轮血色红日升起，远山成了剪影。
Thee sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade.
太阳升到中天，鸽子在凉阴中叫唤。 。
Many people had arrived at the square long before the sun rose early in the morning.
一大早在日出之前许多人就已经来到了广场。
Crimson burned to orange, orange to dull gold, and in the golden glitter the sun rose.
颜色渐渐地从深红色变成桔红色，从桔红色变成暗淡的金黄色，于是太阳就在一片金光中升起。
As the sun rose over the horizon, I went out to enjoy the beauty of the grassland scenery.
当太阳升过地平线时，我走出屋外来欣赏草原的美景。
As the sun rose he saw other boats in toward shore, which was only a low green line on the sea.
太阳升起时，他看到别的一些船只都头朝着海岸，在海上看来海岸象是一条接近地平线的绿带子。
Every morn the sun rose upon fresh corpses, with harpies drawn in blood on the bricks beside them.
每个早晨太阳都从新鲜尸体之上升起，而旁边则有鹰身女妖们用他们的鲜血书写的砖墙。
The morning fog was gradually disappearing when the sun rose in he east. All the things were clear again.
当太阳在东方升起时，晨雾逐渐消失了，所有的事物都清晰了。
The sun rose brightly, and all morning the man tottered and fell toward the ship on the shining sea.
太阳明亮地升起来了，整个早晨他都在蹒跚着，跌跌撞撞地朝着那闪亮的大海上的船走着。
As the sun rose, I crossed the frozen Neva to look at archives in the literary institute, Pushkin House.
当太阳升起的时候，我会穿过冰封的聂瓦河，去文学研究院的普希金楼里查阅档案。
And as the sun rose slowly, quietly spreading over the beautiful land, there was great peace in this valley.
当太阳慢慢升起，静静地照耀美丽的大地时，山谷里有巨大的宁静。
The clouds were drifting among the sharp hills covered in deep forest over which the sun rose, a red ball of fire.
浮云在被森林覆盖的群山中飘逸，太阳慢慢升起，像是燃烧的火球。
The next day the sun rose white-hot above the ridgeline, turning the Middle Fork into an undulating strand of emeralds.
第二天，当白热的太阳从山脊上升起时，中叉河变成了一缕波状的绿宝石。
It would be there in the evening again, during the night, and when the sun rose over the trees, making the river golden.
在晚上和夜里，还有当太阳爬上树丛，把河水变成金色时，它又会出现在那儿。
When the sun rose on July third, the Union troops were ready. They watched as the Confederate troops set up their cannon.
7月3日，当太阳升起的时候，北方军已经做好了战斗准备，他们看着南方军架起大炮，南方军用130多门大炮瞄向北方军的中部防线。
How the sun rose above the granite and concrete. How the pigeon flew above you, the whistle around its tail feathers trilling.
太阳是如何的从花岗岩和水泥建筑上升起来的，鸽子如何的从身边飞过，尾部的哨音在回响。
Often, they would talk, murmuring against each other's ears and faces, whispering into the dark, until the sun rose in the morning.
多数时候，他们都在说话儿，耳鬓厮磨、喃喃低语直到深夜，直到太阳在黎明的天际升起。
Often, they would talk, murmuring against each other's ears and faces, whispering into the dark, until the sun rose in the morning.
多数时候，他们都在说话儿，耳鬓厮磨、喃喃低语直到深夜，直到太阳在黎明的天际升起。
应用推荐