From the Dale Chihuly chandelier to the finest casino, it is clear Mohegan Sun is a luxury Uncasville hotel with style and elegance.
从戴尔·奇胡利吊灯到最好的赌场能看出，Mohegan Sun 明显是高雅风格的豪华安卡斯维尔酒店。
Public areas of the hotel are open to the elements, but everywhere you turn pitched roofs protect from sun or rain and the swish guestrooms bring the outdoors in.
酒店的公共区域敞开在自然之中，但到处有可以遮挡阳光和风雨的屋顶，而漂亮时尚的客房把户外的美景装进了屋里。
Sun City was developed by the hotel magnate Sol Kerzner as part of his Sun International group of properties.
太阳城由酒店大亨梭尔·柯兹纳开发，作为他太阳国际集团资产的一部分。
He suggested, for example, that alongside hotel recommendations and other travel information, Internet travel web sites could remind travellers to use sunscreen and to stay out of the midday sun.
例如，他建议除旅馆建议和其它旅行信息之外，因特网的旅行网站也可以提醒旅行者使用防晒品并避免正午的阳光。
It was the midsummer season of white nights, when the sun never fully sets, and we stayed at the wedding party till morning, wandering along the Moika embankment for breakfast at the Hotel Angleterre.
此时正是仲夏的白夜时节，太阳几乎不会落山。我们在婚典上一直呆到次日早上，然后在莫伊卡河河堤上漫步到昂格勒泰酒店去用早餐。
It has nothing to do with extravagant hotel suites, or watching the sun rise, or impetuous trips to distant cities.
它不是奢侈的酒店套房，不是观赏日出，也不是遥远都市的冲动一游。
A sea breeze was wafting through the window, the clouds were glowing in the late afternoon sun (and they were still glowing, around 10:30 p.m., when I headed back toward my hotel).
窗外吹来一阵风，天上的云朵在午后越积越多（当我打算回酒店的时候，云朵还在堆积，但当时已经是晚上10：30。）
While on vacation in France, she even brought along special UV-blocking drapes to prevent the sun from sneaking into her hotel room.
在法国度假时，她还带来了特殊的防紫外线窗帘，以防止太阳潜入她的酒店房间。
From the jaw-dropping Dale Chihuly chandelier that greets each guest in the lobby to the finest casino in Connecticut, it is clear Mohegan Sun is a luxury Uncasville hotel with style and elegance.
从下巴戴尔·奇胡利吊灯，迎接每一位客人在大堂的康涅狄格州最好的赌场，它是明确的阳光是一种高雅的风格和豪华安卡斯维尔酒店。
There is a gym, a games room and an outdoor swimming pool with sun terrace at Hotel California Palace.
户外的游泳池畔设有一个带躺椅的大型阳光露台。
Mr. Meng Lo, General Manager of Renaissance Shanghai Zhongshan Park hotel warmly welcomed famous singer Mr. Sun Nan visiting the hotel.
著名歌星孙楠先生下榻上海龙之梦万丽酒店，受到总经理罗德明先生热情迎接。
The Colonnade Hotel features clean design, modern architecture and 285 sun-drenched guest quarters expertly designed to meet guests' every demand.
嘉仑台饭店的特点，干净的设计，现代建筑和285阳光普照的宿舍做客专家设计，满足客人的每一个要求。
In the evening in Illulissat the sun fails to set and from the hotel terrace we watch a pack of wolfish Greenlandic sledge dogs howling in complaint at the relative heat.
晚上的伊路利沙特，太阳无法落山。通过宾馆阳台，我们看到一群格陵兰雪橇狼狗在这相对更热的环境下咆哮抱怨。
Ms. Liu and Mr. Sun were married last month in a Shanghai hotel before hundreds of their friends and family members.
上个月，刘女士和孙先生在上海的一家酒店举办了结婚典礼，宴请了数百名亲朋好友。
The hotel is quite comfortable as such establishments go. The sun is hot, as everyone knows.
就设备而言，这个旅馆相当舒适。太阳非常热，这一点众所周知。
The hotel has a sun terrace and views of the sea, and guests can enjoy a meal at the restaurant.
客人可以在内部餐厅享用餐点。旅馆还设有免费内部私人停车场。
As the sun was going down, we descended to a little hotel at the foot of the hill, where we had a big dinner, and then went to bed early so as to regain the energy ior the expedition next morning.
当太阳下山，我们来到一个小酒店在山上，在那里我们有一顿丰盛的晚餐，然后去很早上床睡觉，以便恢复精力第二天早晨远征。
In the daytime, the air was so stuffy and the sun was so hot, so my friends and I decided to take a rest in the hotel.
白天，空气很闷，太阳很大，所以我的朋友和我决定去旅馆休息。
Years later when he, classmate FK Sun and I met for breakfast at Taipei Howard Hotel, his dream seemed to me much more realizable, more than ever.
许多年之后，在台北福华饭店的吃早餐时，我碰到了德昌和同学孙芳国，这时他的理想似乎离实现又更进了一步。
The hotel has a sun terrace and views of the pool, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar.
客人可以在内部餐厅享用餐点。酒店设有免费内部私人停车场。 客房均配备了一台平板卫星电视，设有一间私人浴室。
The hotel has a sun terrace and views of the sea, and guests can enjoy a meal at the restaurant.
旅馆享有海景，设有阳光露台以及内部酒吧。部分客房设有露台或阳台。
This 5-star Superior hotel enjoys a quiet location, close to the centre of Marburg. It offers a swimming pool, Michelin-star restaurant, Roman spa, beauty farm and a sun terrace.
这家五星级高级酒店毗邻马尔堡中心，地理位置幽静，设有一个游泳池、米其林星级餐厅、罗马温泉、美容农场和一个阳光露台。
The hotel has an outdoor pool and sun terrace, and guests can enjoy a meal at the restaurant.
客人可以在内部餐厅享用餐点。酒店设有免费内部私人停车场。
After a long and exciting day under the Equatorial sun, retreat back to the hotel for a relaxing evening and delectable meal.
经过一个漫长而令人兴奋的一天赤道的阳光下，撤退回酒店休息晚上和美味的一餐。
After a long and exciting day under the Equatorial sun, retreat back to the hotel for a relaxing evening and delectable meal.
经过一个漫长而令人兴奋的一天赤道的阳光下，撤退回酒店休息晚上和美味的一餐。
应用推荐