When the sun comes back out, dress your child and yourself in old clothes and rubber boots — then head outside for a fun-filled session of puddle-jumping!
当雨后阳光回到大地，给你自己和孩子都穿上旧衣服及橡胶雨靴——然后出去享受一段跳水坑的快乐时光！
Seeing me in my new clothes, Sun Ling dashed out and bought a suit for herself.
看见我穿着新衣服，孙玲冲出去也买了一套。
Tightly woven, loose fitting clothes that covers as much of the body as possible will provide additional protection from the sun.
当身体尽可能多地由编织紧密的宽松衣服遮盖时，可带来更多的防晒保护。
In Dongguan, older migrants stick out with their sun-beaten faces and shabby work clothes, toting their possessions in fertilizer bags and plastic buckets hung on bamboo poles.
在东莞，老一辈的流动人口很容易被认出来：被阳关暴晒的脸颊，破旧的衣服，把所有的东西都放在化肥袋子里，用竹竿挑着塑料桶。
Being out in the yard, smelling freshly washed towels, and with the sun on my back, I was suddenly in my yard I grew up in-helping my grandmother hang out the clothes.
站在后院里，闻着刚洗好的毛巾散发出的清新气味，温暖的阳光照在我的后背上，突然间我仿佛又回到了童年记忆里的那个后院——在那里，我帮祖母晾衣服。
Cheguo clothes for me just cover the scorching sun.
只是扯过衣衫为我遮住这烈日炎炎。
And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead, he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set.
凡移动牠们尸体的人，应洗涤自己的衣服，直到晚上是不洁的。
A little before sunset, while there is still light, we always have to collect the geese and the clothes that are drying in the sun.
在日落之前，还是有几丝光亮的。我们总是要趁此把鸭子赶回家，把晾在外面的衣服收回来。
His skin was burnt nearly black by the sun and his clothes were made from pieces of a ship's sail. 'Poor Ben Gunn,' he went on. 'Alone for three years.
他的皮肤被晒黑了，衣服是船帆的破布条。“我是可怜的本·葛恩，”他继续说，“我一个人在这儿三年了。”
In the rays of the setting sun we sat on the rocks in the stream, washing clothes.
在落日的余辉下，我们坐在溪中岩石上洗衣服。
The North Wind and the Sun disputed as to which was the most powerful, and agreed that he should be declared the victor who could strip a wayfaring man of his clothes.
北风和太阳为谁的威力更大而争执不下，他们一致同意，谁若是能够让过路人脱下衣服谁就是胜利者。
This generous sundeck not only harvests sun and dries clothes effectively, but also lighten up the bathroom while keeping privacy and reduces humidity.
阳台空间不仅妥善地利用西晒提升晾干衣服的效率，还能为浴室带来光照，在保证浴室隐蔽性的同时借助阳光降低湿度。
Pure cotton clothes with soft texture, so hand wash only and no exposure to the sun.
由于纯棉服装的质地柔软，请不要使用机洗，不要曝晒。
At this moment, the sun slowly falling, golden light, shining on the red maple leaf, it's clothes beautiful painting!
这时，太阳缓缓的落下，金色的光芒，照耀在火红的枫叶上，这真是衣服美丽的画呀！
Black clothing absorbs heat from the sun and white clothing reflects it, but the common wisdom that white should be worn in summer and darker clothes in winter might need to be rethought.
黑色的衣服会吸收太阳的热量，而白色衣服会发射，但是这个“夏天穿白，冬天穿黑”的公共常识需要反思一下了。
Hang dry the clothes in a shady, well ventilated place, avoid exposing to the sun because that will damage the clothes.
请把衣物悬挂在通风处阴干，不可在日光下暴晒，以免损伤衣物；
2 there he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.
2就在他们面前变了形像，脸面明亮如日头，衣裳洁白如光。
He does what he likes with his spade, he soils his clothes with dust, nobody takes him to task if he gets baked in the sun or gets wet.
他用他的锄子，要怎么掘，便怎么掘，他被尘土污了衣裳，如果他被太阳晒黑了或是身上被打湿了，都没有人骂他。
He is contented to live in his unfurnished house which cannot shelter him from wind and sun, to be dressed in ragged clothes and to see the empty baskets and gourds.
家徒四壁，房屋破旧，不能遮风蔽日。穿的是粗布短衣，破破烂烂的，打了不少补丁，箪、瓢也常常空着，却能安然自乐。
The sun shone on pear brother, pear brother to attract people's eyeballs, put on a bright yellow clothes;
太阳照在梨弟弟身上，梨弟弟为了引人注目，穿上了艳丽的黄衣裳；
The sun shone on pear brother, pear brother to attract people's eyeballs, put on a bright yellow clothes;
太阳照在梨弟弟身上，梨弟弟为了引人注目，穿上了艳丽的黄衣裳；
应用推荐